朝代：宋作者：苏轼浏览量：2
译文
人生在各处的相遇都是偶然的机遇，此次相聚仿佛是梦中，但你我的头上都有了白发了。远离杭州许久了，这次回来又能够如醉如痴地观赏西湖的雨景，不见这雨珠跳落湖面的景象已经十五年了。
逐句剖析
"到处相逢是偶然"：人生在各处的相遇都是偶然的机遇，
# 相逢：相遇。,到处：各处。
"梦中相对各华颠"：此次相聚仿佛是梦中，但你我的头上都有了白发了。
# 华颠：指头发花白。
"还来一醉西湖雨"：远离杭州许久了，这次回来又能够如醉如痴地观赏西湖的雨景，
# 还来：回来。
"不见跳珠十五年"：不见这雨珠跳落湖面的景象已经十五年了。
# 跳珠：形容雨点落在湖面上的样子。
展开阅读全文 ∨
简介
《与莫同年雨中饮湖上》是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句。诗的主题围绕旧友相逢的感慨与对时光流逝的喟叹。诗人与旧友偶然相逢，欣喜之余，见彼此已生白发，又添离别之悲。整首诗语言简洁明快，情感真挚深沉，将人生的聚散离合、时光的悄然流逝与西湖的雨景融为一体，不着悲喜之字，却尽显亦喜亦悲之情。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一
苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。
展开阅读全文 ∨
背景
《与莫同年雨中饮湖上》是宋代文学家苏轼的作品。宋哲宗元祐四年（1089）三月，苏轼以龙图学士身份任杭州军州事，七月到杭州上任。莫同年即莫君陈，字和中，当时担任两浙提刑官。苏轼与莫君陈早有往来，此次在杭州意外重逢，二人一同在雨中游览西湖。苏轼触景生情，回忆起十五年前自己任杭州通判时所作《望湖楼醉书》中“白雨跳珠乱入船”之景，感慨时光飞逝，遂作此诗，以表达旧友相逢的复杂情感。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，此诗以西湖雨景为背景，通过友人重逢的场景，抒发了对时光流逝、人生际遇的感慨，兼具对往昔的追忆与当下的复杂情思。
2. 写作手法
用典：“不见跳珠十五年”一句化用了苏轼自己十五年前写的《望湖楼醉书》中“白雨跳珠乱入船”的诗句。通过这一用典，不仅使诗歌的语言更加精炼，还巧妙地将过去与现在联系起来，丰富了诗歌的内涵，引发读者对诗人过往经历和时光流转的联想，使诗歌具有更深的文化底蕴和历史感。
3. 分段赏析
首句“到处相逢是偶然”以哲理性的语言点明人生聚散的无常，与莫君陈的重逢看似意外，实则暗含命运的微妙安排。“梦中相对各华颠”则以“梦中”的虚幻感强化相逢的珍贵，“华颠”的细节描写更将岁月的沧桑具象化，老友鬓发斑白的形象跃然纸上，既流露重逢的欣喜，也隐含对青春不再的怅惘。后两句“还来一醉西湖雨，不见跳珠十五年”将时空维度骤然拉大。“一醉”既是对当下欢聚的陶醉，也是对往昔的追怀；“跳珠”化用苏轼十五年前《望湖楼醉书》中“白雨跳珠乱入船”的意象，以雨珠飞溅的动态画面串联起今昔对比。“不见”二字如点睛之笔，既呼应前句的“醉”态，又以时空的断层凸显生命的不可逆，将个人感慨升华为对时光永恒的哲思。
4. 作品点评
《与莫同年雨中饮湖上》全诗语言质朴却韵味悠长，看似不经意的叙述中蕴含着深刻的生命体验。苏轼以豪放之笔写细腻之情，将个人际遇与自然意象融为一体，既展现了宋诗“以理入诗”的特点，又不失唐诗的含蓄意境。诗中没有大悲大喜的宣泄，却在平淡的叙述中蕴含着震撼人心的力量，恰似西湖烟雨，看似轻柔，实则深不可测。苏轼以其“出新意于法度之中，寄妙理于豪放之外”的艺术造诣，为后世留下了跨越时空的精神共鸣。
展开阅读全文 ∨