模糊搜索 精准匹配

文章解析

tà
踏
suō
莎
xíng
行
·
·
xiǎo
晓
shù
树
tí
啼
yīng
莺

朝代：宋作者：秦观浏览量：3
xiǎo
晓
shù
树
tí
啼
yīng
莺
，
，
qíng
晴
zhōu
洲
luò
落
yàn
雁
。
。
jiǔ
酒
qí
旗
fēng
风
zhǎn
飐
cūn
村
yān
烟
dàn
淡
。
。
shān
山
tián
田
guò
过
yǔ
雨
zhèng
正
yí
宜
gēng
耕
，
，
qí
畦
chéng
塍
chù
处
chù
处
chūn
春
quán
泉
màn
漫
。
。
tà
踏
cuì
翠
jiāo
郊
yuán
原
，
，
xún
寻
fāng
芳
yě
野
jiàn
涧
。
。
fēng
风
liú
流
jiù
旧
shì
事
jiē
嗟
yún
云
sàn
散
。
。
chǔ
楚
shān
山
shuí
谁
qiǎn
遣
sòng
送
chóu
愁
lái
来
，
，
xī
夕
yáng
阳
huí
回
shǒu
首
qīng
青
wú
无
xiàn
限
。
。

译文

清晨树间莺鸟啼鸣，晴空下沙洲雁群栖落。酒家旗幡在风中轻扬，村中炊烟稀薄飘散。山间田地雨后湿润正宜耕作，田埂沟渠处处漫溢春日的清泉。踏过青翠的郊野平原，寻觅芬芳的深山溪涧。往昔风流韵事，如今只剩云烟消散。楚地青山是谁将愁绪送来，回首望去，夕阳下的青山连绵无尽。

逐句剖析

"晓树啼莺"：清晨树间莺鸟啼鸣，

"晴洲落雁"：晴空下沙洲雁群栖落。

"酒旗风飐村烟淡"：酒家旗幡在风中轻扬，村中炊烟稀薄飘散。

"山田过雨正宜耕"：山间田地雨后湿润正宜耕作，

"畦塍处处春泉漫"：田埂沟渠处处漫溢春日的清泉。

"踏翠郊原"：踏过青翠的郊野平原，

"寻芳野涧"：寻觅芬芳的深山溪涧。

"风流旧事嗟云散"：往昔风流韵事，如今只剩云烟消散。

"楚山谁遣送愁来"：楚地青山是谁将愁绪送来，

"夕阳回首青无限"：回首望去，夕阳下的青山连绵无尽。

展开阅读全文 ∨

简介

《踏莎行·晓树啼莺》是北宋时期秦观创作的一首词，也是一首描绘乡村景色兼怀人抒情的词。此词上片运用白描与炼字手法，勾勒出一幅清新自然的乡村春日图，如“晓树啼莺，晴洲落雁。酒旗风飐村烟淡”，生动展现乡村清晨景象，“淡”“漫”等字精妙地营造出独特意境。下片由景入情，借今昔对比，抒发了旧侣星散后的伤怀愁绪，结尾“夕阳回首青无限”以景结情，韵味悠长。全词风格清新自然，在以婉约见长的秦观词作中，以其对乡村景致的细腻展现词人丰富的情感世界。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋婉约派词人

秦观（1049～1100），北宋词人。字少游，又字太虚，号淮海居士，高邮（今属江苏）人。曾任秘书省正字，兼国史院编修官等职。因政治上倾向于旧党，被视为元祐党人，绍圣后累遭贬谪。秦观为“苏门四学士”之一，其文辞为苏轼所赏识。他擅长各种文体，而以政论、游记为出色。主要文学成就在词，陈师道《后山诗话》誉其为“今代词手”，后世视其为正宗的婉约派第一流词人。他善于把男女恋情与自己的不幸遭遇结合起来，以含蓄的手法，幽冷的意境，淡雅的语言，抒发感伤的情绪。〔千秋岁〕“水边沙外”、〔踏莎行〕“雾失楼台”都是脍炙人口的佳作。著有《淮海集》《淮海居士长短句》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

白描：“晓树啼莺，晴洲落雁。酒旗风飐村烟淡”，用简洁的语言勾勒出清晨乡村的景色轮廓。对比：“踏翠郊原”追忆往昔欢游，“旧事云散”通过今昔对比，直抒当下孤寂，形成强烈情感落差‌。借景抒情：结尾“夕阳回首青无限”词人通过夕阳下回望青山、山色无限的景象抒发内心复杂的情感。

2. 分段赏析

上片开篇，“晓树啼莺，晴洲落雁”，勾勒出一幅清晨的自然画卷：枝头黄莺啼鸣，沙洲上大雁悠然落下。紧接着，“酒旗风飐村烟淡”一句点明地点并非荒僻的原野，而是有人家聚居之处。其中，“村烟淡”堪称神来之笔。若缺了这三个字，前面的莺啼雁落、酒旗飘扬便成了寻常之景，失了韵味。这“淡”字，将春天那种不浓不艳、恰到好处的神韵展现得淋漓尽致。正如杜甫曾以“淡沲”二字描绘美好春光，此“淡”字所营造的氛围，既清新又脱俗，避免了乡村景色可能给人的俗气之感。随后，“山田过雨正宜耕，畦塍处处春泉漫”，生动地呈现出雨后山村的景象。读者仿若能嗅到泥土的芬芳，听到潺潺的流水声，乡村的生机与农事之美尽在眼前，尤其是一个“漫”字，如同“野塘春水漫，花坞夕阳迟”中的“漫”，让画面充满了灵动与悠然的气息，营造出独特的意境。下片笔锋一转，由景入情。“踏翠郊原，寻芳野涧。风流旧事嗟云散”，词人漫步在翠绿的郊原，于野涧边寻觅芬芳，却忆起往昔与友人一同踏青赏春的欢乐时光，可如今旧友四散，只剩自己孤身一人。眼前山村景色越是美好，心中的伤感与愁绪便愈发浓烈。于是，“楚山谁遣送愁来，夕阳回首青无限”，词人抬眼望去，觉得山峦仿佛是被特意派来增添自己的忧愁。有人或许会用“移情说”来解释，认为是人忧愁所以觉得山也忧愁，但这种解读过于老套，破坏了诗词的韵味。实际上，此词的精妙全在结尾“夕阳回首青无限”一句。或许有人觉得秦观借鉴了周邦彦的“烟中列岫青无数”，但即便有所关联，二者表意也大不相同。想要真正领会这句词的妙处，不妨回顾钱起的“曲终人不见，江上数峰青”以及柳宗元的“日出烟消不见人，欸乃一声山水绿”。钱、柳的这些名句被世人传颂，在探讨“神韵”“意境”等话题时常常被引用，然而奇怪的是，秦观的这句“夕阳回首青无限”却鲜有人提及。所谓“青无限”，并非真的存在“青有限”的山，而是在诗人独特的感知里，此时夕阳西下，回首眺望，那山峦的青色浓郁得难以言表，故而以“无限”形容，将词人内心复杂的情感与眼前之景融为一体，韵味无穷。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·文天祥《端午感兴（其二）》

下一篇:宋·林同《贤者之孝二百四十首·孟懿子》

猜你喜欢