模糊搜索 精准匹配

文章解析

yì
忆
jiāng
江
nán
南
·
·
yǐ
已
shèng
盛
shèn
甚
huā
花
jǐ
几
xǔ
许

朝代：宋作者：刘辰翁浏览量：2
huā
花
jǐ
几
xǔ
许
，
，
yǐ
已
bào
报
bā
八
fēn
分
cuī
催
。
。
què
却
wèn
问
zhǔ
主
rén
人
hé
何
chù
处
qù
去
，
，
qiě
且
róng
容
lǎo
老
zǐ
子
gè
个
zhōng
中
lái
来
。
。
huā
花
wài
外
zhǔ
主
rén
人
huí
回
。
。
nián
年
shí
时
kè
客
，
，
rú
如
jīn
今
ān
安
zài
在
zāi
哉
。
。
zhèng
正
xǐ
喜
jǐn
锦
guān
官
chéng
城
làn
烂
màn
漫
，
，
hū
忽
jīng
惊
huā
花
niǎo
鸟
shǐ
使
cuī
摧
tuí
颓
。
。
shì
世
shì
事
zhǐ
只
tiān
添
bēi
杯
。
。

译文

花儿怎么样了，已经传来消息说快要开到八分满了。却问主人到哪里去了，暂且让我这老头儿进来吧。在花丛之外，主人回来了。昔日的客人，如今在哪里呢。正为锦官城的繁华灿烂而欣喜，忽然惊讶于花鸟使者的摧折衰败。世间之事，只能增添酒杯中的愁绪。

逐句剖析

"花几许"：花儿怎么样了，

"已报八分催"：已经传来消息说快要开到八分满了。

"却问主人何处去"：却问主人到哪里去了，

"且容老子个中来"：暂且让我这老头儿进来吧。

"花外主人回"：在花丛之外，主人回来了。

"年时客"：昔日的客人，

"如今安在哉"：如今在哪里呢。

"正喜锦官城烂漫"：正为锦官城的繁华灿烂而欣喜，

"忽惊花鸟使摧颓"：忽然惊讶于花鸟使者的摧折衰败。

"世事只添杯"：世间之事，只能增添酒杯中的愁绪。

展开阅读全文 ∨

简介

《忆江南·已盛甚花几许》是南宋刘辰翁创作的一首词。此词围绕花朵的开放情况展开，通过问答形式引入自身与花景的关联，随后由眼前景联想到昔日客人，感慨时光流转、人事变迁。最后以“世事只添杯”表达对世事的无奈与感慨，体现出深沉的人生况味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋末年爱国词人，文学批评家

刘辰翁（1232～1297），南宋文学家。字会孟，号须溪，世称须溪先生，庐陵（今江西吉安）人。景定进士。曾任濂溪书院山长、临安府学教授。文天祥起兵抗元时，曾短期参与其江西幕府。入元不仕，埋头著书，以此终老。其诗文有奇崛之风，词承辛弃疾一派，文学成就也主要在词。宋亡前后，多感伤时事的篇章。曾评点杜甫、王维、李贺、王安石、陆游诸家之作，开后代评点风气。其对李贺诗的评点，流传最广。主要作品有《须溪记钞》《须溪集》《须溪词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“花几许，已报八分催”：开篇点题，以询问花朵的状态开启全词。“已报八分催”给人一种花朵即将盛开的紧迫感，引发读者的好奇心，同时也为后文的情节发展埋下伏笔。“却问主人何处去，且容老子个中来”：通过对话形式，表现出词人想要融入花景的急切心情。“却问”一词，使词人的形象更加鲜活，而“且容老子个中来”则带有一种诙谐与豪放，增添了词的趣味性。“花外主人回”：简单的五个字，使场景有了动态变化。主人的归来，打破了之前的宁静，也为后续词人的感慨做了铺垫。“年时客，如今安在哉”：词人的思绪从眼前的花景延伸到过去，对昔日客人的思念与感慨油然而生。“年时客”与“如今”的对比，体现出时光流逝带来的物是人非之感，深化了词的主题。“正喜锦官城烂漫，忽惊花鸟使摧颓”：情绪上形成鲜明对比，从对锦官城繁华的欣喜瞬间转为对花鸟衰败的惊讶。“正喜”与“忽惊”的对比，进一步强化了世事无常的感受，使读者更能体会到词人内心的波澜。“世事只添杯”：总结全词，表达了词人对世事的无奈与感慨。“只添杯”三个字，将词人借酒消愁的情感表现得淋漓尽致，体现出深沉的人生况味。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·孔武仲《峰顶》

下一篇:宋·释道璨《投笔》

猜你喜欢