模糊搜索 精准匹配

文章解析

mō
摸
yú
鱼
ér
儿
·
·
sān
三
bǎi
百
nián
年

朝代：宋作者：刘辰翁浏览量：3
sān
三
bǎi
百
nián
年
、
rén
人
jiān
间
tiān
天
shàng
上
，
，
jù
遽
rú
如
xǔ
许
、
jù
遽
rú
如
xǔ
许
。
。
luò
落
huā
花
hán
寒
shí
食
dōng
东
fēng
风
yǔ
雨
，
，
mò
漠
mò
漠
cháng
长
líng
陵
póu
抔
tǔ
土
。
。
hún
魂
guī
归
fǒu
否
。
。
pà
怕
xiē
些
bù
不
fēn
分
míng
明
，
，
yòu
又
duò
堕
rén
人
jiān
笺
shū
疏
。
。
qiě
且
wú
无
xiāng
相
fù
负
。
。
jì
记
xī
昔
yǔ
与
zhū
诸
xián
贤
，
，
gòng
共
tán
谈
luò
洛
xià
下
，
，
céng
曾
shí
识
lǎo
老
rén
人
fù
父
。
。
niú
牛
yī
衣
lèi
泪
，
，
lěng
冷
luò
落
wén
闻
jī
鸡
dōng
东
fǔ
府
。
。
fēng
风
chén
尘
céng
曾
dú
独
shēn
深
lǜ
虑
。
。
zǐ
子
guī
规
shēng
声
duàn
断
cháng
长
mén
门
xiǎo
晓
，
，
chūn
春
mèng
梦
bù
不
kān
堪
chóng
重
zuò
做
。
。
qiān
千
wàn
万
gǔ
古
。
。
dàn
但
mù
目
jí
极
xīn
心
shāng
伤
，
，
wǎn
宛
zhuǎn
转
yú
虞
xī
兮
chǔ
楚
。
。
jiāng
江
dōng
东
rì
日
mù
暮
。
。
xiǎng
想
yě
野
cǎo
草
huāng
荒
tián
田
，
，
ér
而
jīn
今
hé
何
chù
处
，
，
bú
不
dài
待
yōng
雍
mén
门
gǔ
鼓
。
。

译文

三百年的时间、人间天上，竟如此这般变化巨大、竟如此这般变化巨大。落花时节，寒食节里，东风夹着春雨，长陵一带的土地一片寂静、荒芜。英魂是否归来。只怕有些神志不清，又落入人间的纷争。暂且不要相互倾诉。记得往昔与诸位贤人，一起谈论天下，曾经是那样的意气风发。如今像牛衣对泣般凄凉，在文姬的东府里冷冷清清。历经尘世的风风雨雨，独自承受了许多。子规鸟在长门的拂晓时分啼叫声声，春梦已不堪再做。千万年以来。只是极目远眺，心中满是悲伤，就像虞姬在楚地婉转悲歌。江东的傍晚，遥想那荒野中的草地、荒芜的田地，如今都在何处，已等不到雍门的鼓声敲响。

逐句剖析

"三百年、"：三百年的时间、

"人间天上"：人间天上，

# 人间天上：人世社会和神仙世界。

"遽如许、"：竟如此这般变化巨大、

"遽如许"：竟如此这般变化巨大。

"落花寒食东风雨"：落花时节，寒食节里，东风夹着春雨，

"漠漠长陵抔土"：长陵一带的土地一片寂静、荒芜。

# 长陵：汉高祖刘邦陵地，在今咸阳市东北。

"魂归否"：英魂是否归来。

"怕些不分明"：只怕有些神志不清，

"又堕人笺疏"：又落入人间的纷争。

"且无相负"：暂且不要相互倾诉。

"记昔与诸贤"：记得往昔与诸位贤人，

"共谈洛下"：一起谈论天下，

"曾识老人父"：曾经是那样的意气风发。

"牛衣泪"：如今像牛衣对泣般凄凉，

# 牛衣泪：《汉书·王章传》载，王章为诸生时，病而无被，卧牛衣中，对妻涕泣。后章仕至京兆，欲上封事，妻又止之，曰“人当知足，独不念牛衣中涕泣时耶！”。

"冷落闻鸡东府"：在文姬的东府里冷冷清清。

# 闻鸡东府：化用闻鸡起舞事。

"风尘曾独深虑"：历经尘世的风风雨雨，独自承受了许多。

"子规声断长门晓"：子规鸟在长门的拂晓时分啼叫声声，

"春梦不堪重做"：春梦已不堪再做。

"千万古"：千万年以来。

"但目极心伤"：只是极目远眺，心中满是悲伤，

"宛转虞兮楚"：就像虞姬在楚地婉转悲歌。

"江东日暮"：江东的傍晚，

"想野草荒田"：遥想那荒野中的草地、荒芜的田地，

"而今何处"：如今都在何处，

"不待雍门鼓"：已等不到雍门的鼓声敲响。

# 雍门鼓：用瘫门子周鼓琴令孟尝君衷伤的典故。

展开阅读全文 ∨

简介

《摸鱼儿·三百年》是宋代刘辰翁所作的一首借历史兴衰抒怀词作。通过三百年时光跨度的凝视，交织个人情志与时代沧桑。上阕破空而起，感叹历史巨变如风雨摧花，以汉代帝陵的荒芜象征王朝更迭的虚无，“魂归否”的叩问既怀想先贤，又暗含对历史真相湮没的怅惘，“共谈洛下”的忆旧则透露出对往昔人文鼎盛的追慕。下阕以“牛衣泪”“闻鸡东府”自况，借典故诉说身世冷落与对时局的深虑，“子规声断”“春梦重做”则以啼血之禽、破碎之梦隐喻理想的破灭。结句以荒寒意象收束，化用雍门周鼓琴吊古之典，将个人的伤怀升华为对历史轮回的悲慨。全词沉郁苍凉，善用长陵、虞兮、雍门鼓等历史意象，以“人间天上”的时空跳跃勾连古今，在虚实交织中展现出对历史兴亡、人生浮沉的深沉思索，风格近于稼轩词的“以史入词”。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋末年爱国词人，文学批评家

刘辰翁（1232～1297），南宋文学家。字会孟，号须溪，世称须溪先生，庐陵（今江西吉安）人。景定进士。曾任濂溪书院山长、临安府学教授。文天祥起兵抗元时，曾短期参与其江西幕府。入元不仕，埋头著书，以此终老。其诗文有奇崛之风，词承辛弃疾一派，文学成就也主要在词。宋亡前后，多感伤时事的篇章。曾评点杜甫、王维、李贺、王安石、陆游诸家之作，开后代评点风气。其对李贺诗的评点，流传最广。主要作品有《须溪记钞》《须溪集》《须溪词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“三百年、人间天上，遽如许、遽如许”以短句重复形成爆发力，“人间天上”极言时空跨度，“遽如许”（突然如此）如惊雷劈空，直陈三百年间天地翻覆的沧桑巨变，奠定全词沉郁苍凉的基调。“落花寒食东风雨，漠漠长陵抔土”以寒食节风雨摧花的意象，暗喻繁华易逝；“长陵”借汉代帝陵代指历代王朝，“漠漠抔土”（荒烟蔓草中的一抔黄土）勾勒出王朝更迭后的荒芜，暗含对政权兴衰“一抔黄土掩风流”的虚无感。“魂归否”奇峰突起，叩问先贤英魂是否归返，“怕些不分明，又堕人笺疏”一转，担忧历史真相在后世注疏中模糊失真，既怀想往昔贤哲，又隐含对文化传承中“真相湮没”的怅惘。“且无相负。记昔与诸贤，共谈洛下，曾识老人父”从历史纵深拉回记忆，“洛下”化用魏晋名士清谈典故，“老人父”或指前代硕儒，通过对往昔人文鼎盛、群贤论道的追慕，与眼前的荒芜形成鲜明对照，寄寓对盛世不再的哀婉。下片“牛衣泪，冷落闻鸡东府”以“牛衣对泣”（贫士夫妻共守破毡的悲苦）自喻处境凄凉，“闻鸡”化用祖逖闻鸡起舞的典故，反用“冷落”二字，暗示当年壮志豪情已被现实消磨，“东府”（东晋官署）借指曾经的政治理想，今昔对比更显怆然。“风尘曾独深虑”直抒对时局动荡的忧虑，“子规声断长门晓，春梦不堪重做”以子规啼血（象征亡国之痛）、长门深锁（暗指忠言难达）、春梦破碎，层层递进地写出理想破灭的绝望，“不堪重做”四字含千钧之力，道尽世事无可挽回的悲凉。“千万古。但目极心伤，宛转虞兮楚”将个人悲慨推向历史纵深，“虞兮楚”化用项羽垓下别虞姬的典故，以英雄末路的悲歌自况，“宛转”二字既写虞姬的凄婉，亦喻自身情感的缠绵悱恻，使个人命运与历史悲剧浑然一体。“江东日暮。想野草荒田，而今何处，不待雍门鼓”以日暮江东、野草荒田的荒寒意象收束，化用“雍门鼓”（战国雍门周鼓琴吊古，令孟尝君泣下）的典故，却以“不待”反写，意谓无需鼓琴，眼前荒败已足令人伤怀。此句将时空从“三百年”推至“千万古”，在历史轮回的苍茫中，个人的伤怀升华为对宇宙人生的哲思性悲慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·葛长庚《贺新郎·银汉千丝雨》

下一篇:宋·周密《曲游春·禁苑东风外》

猜你喜欢