模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhàn
战
chéng
城
nán
南

朝代：唐作者：李白浏览量：1
qù
去
nián
年
zhàn
战
sāng
桑
gān
乾
yuán
源
，
，
jīn
今
nián
年
zhàn
战
cōng
葱
hé
河
dào
道
。
。
xǐ
洗
bīng
兵
tiáo
条
zhī
支
hǎi
海
shàng
上
bō
波
，
，
fàng
放
mǎ
马
tiān
天
shān
山
xuě
雪
zhōng
中
cǎo
草
。
。
wàn
万
lǐ
里
cháng
长
zhēng
征
zhàn
战
，
，
sān
三
jūn
军
jìn
尽
shuāi
衰
lǎo
老
。
。
xiōng
匈
nú
奴
yǐ
以
shā
杀
lù
戮
wéi
为
gēng
耕
zuò
作
，
，
gǔ
古
lái
来
wéi
唯
jiàn
见
bái
白
gǔ
骨
huáng
黄
shā
沙
tián
田
。
。
qín
秦
jiā
家
zhù
筑
chéng
城
bì
避
hú
胡
chù
处
，
，
hàn
汉
jiā
家
hái
还
yǒu
有
fēng
烽
huǒ
火
rán
然
。
。
fēng
烽
huǒ
火
rán
然
bù
不
xī
息
，
，
zhēng
征
zhàn
战
wú
无
yǐ
已
shí
时
。
。
yě
野
zhàn
战
gé
格
dòu
斗
sǐ
死
，
，
bài
败
mǎ
马
háo
号
míng
鸣
xiàng
向
tiān
天
bēi
悲
。
。
wū
乌
yuān
鸢
zhuó
啄
rén
人
cháng
肠
，
，
xián
衔
fēi
飞
shàng
上
guà
挂
kū
枯
shù
树
zhī
枝
。
。
shì
士
zú
卒
tú
涂
cǎo
草
mǎng
莽
，
，
jiāng
将
jūn
军
kōng
空
ěr
尔
wéi
为
。
。
nǎi
乃
zhī
知
bīng
兵
zhě
者
shì
是
xiōng
凶
qì
器
，
，
shèng
圣
rén
人
bù
不
dé
得
yǐ
已
ér
而
yòng
用
zhī
之
。
。

译文

去年在桑干源打仗，今年转战葱河河畔。曾经在条支海中洗过兵器上的污秽，也在天山草原上牧放过疲惫的战马。这些年不断地万里奔驰南征北战，使我三军将士皆老于疆场。要知道匈奴是以杀戮为职业的，就像我们种庄稼一样，在他们领域中的旷野里，自古以来就只能见到白骨和黄沙。秦朝的筑城备胡之处，汉朝依然有烽火在燃烧。从古至今，边疆上就烽火不息，征战没完没了。战土在野战的格斗中而死，败马在疆场上向天低徊悲鸣。乌鸦叼着死人的肠子，飞到枯树枝上啄食。士卒的鲜血涂红了野草，将军们在战争中也是空无所获。要知道兵者是凶器啊，圣人是在不得已的情况下才用它的。

逐句剖析

"去年战桑乾源"：去年在桑干源打仗，

# 桑乾源：即桑乾河，为今永定河之上游。在今河北省西北部和山西省北部，源出山西管滓山。唐时此地常与奚、契丹发生战事。

"今年战葱河道"：今年转战葱河河畔。

# 葱河：即葱岭河。今有南北两河，南名叶尔羌河，北名喀什噶尔河。俱在新疆西南部。发源于帕米尔高原，为塔里木河支流。

"洗兵条支海上波"：曾经在条支海中洗过兵器上的污秽，

# 条支：汉西域古国名。在今伊拉克底格里斯河、幼发拉底河之间。此泛指西域。,洗兵：指战斗结束后，洗涤兵器。

"放马天山雪中草"：也在天山草原上牧放过疲惫的战马。

# 天山：一名白山。春夏有雪，出好木及金铁，匈奴谓之天山。过之皆下马拜。在今新疆境内北部。

"万里长征战"：这些年不断地万里奔驰南征北战，

"三军尽衰老"：使我三军将士皆老于疆场。

"匈奴以杀戮为耕作"：要知道匈奴是以杀戮为职业的，就像我们种庄稼一样，

# 匈奴以杀戮为耕作：“匈奴”二句：此句谓匈奴以杀掠为其职业。

"古来唯见白骨黄沙田"：在他们领域中的旷野里，自古以来就只能见到白骨和黄沙。

"秦家筑城避胡处"：秦朝的筑城备胡之处，

# 避：一作“备”。,秦家筑城：指秦始皇筑长城以防匈奴。

"汉家还有烽火然"：汉朝依然有烽火在燃烧。

# 然：同“燃”。,汉家还有烽火：汉家烽火：《后汉书·光武帝纪》：“骠骑大将军杜茂将众郡施刑屯北边，筑亭候，修烽燧。”李贤注：“边方告警，作高土台，台上作桔槔，桔槔头上有笼。中置薪草，有寇即举火燃之以相告，曰烽；又多积薪，寇至即燔之以望其烟，曰燧。昼则燔燧，夜乃举烽。”

"烽火然不息"：从古至今，边疆上就烽火不息，

"征战无已时"：征战没完没了。

# 征战：一作“长征”。

"野战格斗死"：战土在野战的格斗中而死，

"败马号鸣向天悲"：败马在疆场上向天低徊悲鸣。

"乌鸢啄人肠"：乌鸦叼着死人的肠子，

# 鸢：猛禽名，形似鹰，喜吃腐肉。

"衔飞上挂枯树枝"：飞到枯树枝上啄食。

# 上挂枯树枝：一作“衔飞上枯枝”。

"士卒涂草莽"：士卒的鲜血涂红了野草，

"将军空尔为"：将军们在战争中也是空无所获。

# 空尔为：即一无所获。

"乃知兵者是凶器"：要知道兵者是凶器啊，

"圣人不得已而用之"：圣人是在不得已的情况下才用它的。

展开阅读全文 ∨

简介

《战城南》是唐代诗人李白以乐府古题创作的经典古体诗，深刻抨击了封建统治者穷兵黩武的行径。全诗结构精巧。开篇八句诗人以雄浑笔触从战争的频繁程度与波及范围切入，勾勒出征战的宏大图景；中间六句诗，借古喻今，深化诗歌内涵；再六句，诗人将目光聚焦于战场，以细腻笔触揭露不义战争的残酷本质；结尾二句则如画龙点睛，直抒胸臆，点明诗歌主旨。李白在内容与形式上大胆创新：内容层面，他突破传统，使战争的非正义性跃然纸上；艺术手法上，一改古辞的质朴风格，以灵动飘逸之笔，展现出更为凝练精致的诗歌语言。全诗节奏跌宕起伏，充满歌行体特有的奔放气势，充分彰显了李白诗歌豪放飘逸。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《战城南》创作于唐玄宗天宝年间。据《新唐书》《旧唐书》记载，彼时玄宗频繁发动对外战争，意图在边陲彰显国威，然而战事多以失利告终。这些穷兵黩武之举，不仅损耗了大量国力，更让无数百姓深陷流离失所、家破人亡的苦难深渊。面对满目疮痍的现实惨状，怀有强烈忧国悯民情怀的李白，内心被巨大的矛盾与痛苦所煎熬。他于悲愤中沉思，于沉思中积蓄力量，最终将满腔的感慨化作笔端文字，创作出这篇震撼人心的不朽诗篇。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首古体诗，也是一首叙事诗。全诗描绘了从桑干源到葱河道、条支海、天山等地频繁且旷日持久的征战场景，展现了战争的残酷，抨击了封建统治者穷兵黩武的行径，揭示了战争给百姓带来的苦难，最后点明“兵者是凶器，圣人不得已而用之”的主题。

2. 写作手法

对偶：前四句写征伐的频繁。以两组对称的句式出现，不仅音韵铿锵，而且诗句复沓的重叠和鲜明的对举，给人以东征西讨、转旆不息的强烈印象，有力地表达了主题。渲染：“去年战，桑干源；今年战，葱河道。洗兵条支海上波，放马天山雪中草”，通过对不同年份、不同征战地点的描述，以及对洗兵、放马等场景的刻画，渲染出战争的频繁和地域的广阔。

3. 分段赏析

李白《战城南》的艺术构思极具匠心，全诗通过三段递进式铺陈与精炼结语，将战争的残酷本质与批判锋芒展现得淋漓尽致。首段勾勒战争的持续性与广袤性。“去年战，桑干源；今年战，葱河道”以工整对仗的短句，如急促的鼓点反复叩击，将连年征战的图景密集铺展。“桑干源”至“葱河道”的地理跨越，配合“洗兵条支海上波，放马天山雪中草”中条支海、天山等异域意象，在空间维度上拓宽了战争的范围，既展现出大唐军队远征的气势，又暗含对穷兵黩武的批判。当“万里长征战，三军尽衰老”的慨叹收束全段时，此前积累的时空张力瞬间转化为对士兵命运的深沉悲悯，使读者深切感受到战争对生命的无情消耗。次段从历史纵深切入，赋予批判以厚重的历史感。诗人巧妙化用西汉王褒对匈奴习性的论述，将“以杀戮为耕作”的野蛮生存方式凝练成警策之语，与“白骨黄沙田”的惨烈画面形成触目惊心的对照。继而回溯秦汉长城烽火的历史图景，“秦家筑城备胡处，汉家还有烽火燃”以叠印的手法，揭示出历代统治者未能解决边患的历史困境。最终“烽火燃不息，征战无已时”的喟叹，既是对历史的总结，更是对现实的讽喻，将批判矛头直指天宝年间无休止的战事。第三段以浓墨重彩的笔触，撕开战争血淋淋的真实面目。“野战格斗死，败马号鸣向天悲”先以战马悲鸣渲染战场的萧索苍凉，再以“乌鸢啄人肠，衔飞上枯枝”的极端场景，用极具视觉冲击力的细节将战争的残酷具象化。夸张手法的运用使血腥场景触目惊心，而“士卒涂草莽，将军空尔为”的对比，则将士兵的牺牲与将领的无功而返并置，犀利地揭示出战争的荒诞与无意义。结句“乃知兵者是凶器，圣人不得已而用之”，虽为理性论断，却因前三段具象化的惨烈铺陈获得了震撼人心的力量。它不仅是诗人对战争本质的哲学性总结，更暗含对唐玄宗穷兵黩武政策的强烈批判。此句绝非突兀的批注，而是全诗情感与思想的自然升华，犹如画龙点睛之笔，使诗歌从对战争现象的描绘升华为对战争本质的深刻反思，尽显李白诗歌雄浑豪迈与深刻哲思。

4. 作品点评

《战城南》作为叙事诗的典范之作，将叙事与抒情熔铸一炉，以事寓情、情随事起，构建出浑然天成的艺术境界。全诗三段如三幕悲剧，在叙事推进中涌动着浓烈的情感浪潮，末尾的感叹句恰似重锤，每一次落下都叩击着读者的心灵，使情感表达层层递进、回环往复，尽显“一唱三叹”之妙。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 此篇乏雄深之力，成语有入诗似诗者，生割不化，典亦成俚。豪情不拘，而率笔未善。

宋严羽《评点李太白诗集》

# 开元、天宝中，上好边功，征伐无时，此诗盖以讽也。

元萧士赟《分类补注李太白诗》

# 结二语虚议作收，陈琳、鲍照不逮其恣。

清方东树《昭昧詹言》

# 写到淋漓痛快处，觉笔化为戟，血化为碧，巾帼化为须眉。又曰：作乐府等篇，非有坠铁深刻之候，则琅玕之出不奇；非有凿道蜀山之力，则钩栈之设不险；非有落羽层云之巧，则风雨之观不大。青莲《远别离》、《蜀道难》诸（诗）脍炙人口外，如《战城南》苍而浑，《胡无人》奇而壮，……俱多开天落地语，可谓极力于汉者，六朝安望其津畦！清代沈德潜《唐诗别裁》：奇句（“匈奴”二句下）。端庄语以摇曳出之（“乃知”二句下）。末句用《老子》：清高宗敕编《唐宋诗醇》：古词云：“战城南，死郭北，野死不葬乌可食。”又云：“愿为忠臣安可得！”白诗亦本其意，而语尤惨痛，意更切至，所以刺黩武而戒穷兵者深矣。

明周珽《唐诗选脉会通评林》

# 奇句（“匈奴”二句下）。端庄语以摇曳出之（“乃知”二句下）。

清沈德潜《唐诗别裁》

# 古词云：“战城南，死郭北，野死不葬乌可食。”又云：“愿为忠臣安可得！”白诗亦本其意，而语尤惨痛，意更切至，所以刺黩武而戒穷兵者深矣。

清清高宗敕编《唐宋诗醇》

# 陈古刺今，此乐府之至显者。

清陈沆《诗比兴笺》

# 诗至八言，冗长啴缓，不可以成句矣，又最忌折腰。东方朔八言诗不传，古人无继之者。即古诗中八字句法亦不多见，不比九字、十字奇数之句，犹可见长也。有唐一代，惟太白仙才，有此力量。如《战城南》“匈奴以杀戮为耕作”，“圣人不得已而用之”，《蜀道难》“黄鹤之飞尚不得过”，《北风行》“日月照之何不及此”，《久别离》“为我吹行云使西来”，《公无渡河》“有长鲸白齿若雪山”等句，惟其逸气足以举之也。

清陈仅《竹林答问》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·温庭筠《送人东游》

下一篇:唐·白居易《和元八侍御升平新居四绝句·高亭》

猜你喜欢