模糊搜索 精准匹配

文章解析

zuì
醉
táo
桃
yuán
源
·
·
yuán
元
rì
日

朝代：宋作者：吴文英浏览量：3
wǔ
五
gēng
更
lì
枥
mǎ
马
jìng
静
wú
无
shēng
声
。
。
lín
邻
jī
鸡
yóu
犹
pà
怕
jīng
惊
。
。
rì
日
huá
华
píng
平
xiǎo
晓
nòng
弄
chūn
春
míng
明
。
。
mù
暮
hán
寒
chóu
愁
yì
翳
shēng
生
。
。
xīn
新
suì
岁
mèng
梦
，
，
qù
去
nián
年
qíng
情
。
。
cán
残
xiāo
宵
bàn
半
jiǔ
酒
xǐng
醒
。
。
chūn
春
fēng
风
wú
无
dìng
定
luò
落
méi
梅
qīng
轻
。
。
duàn
断
hóng
鸿
cháng
长
duǎn
短
tíng
亭
。
。

译文

五更时分，马槽边的马儿安静无声。连邻家的公鸡也似乎害怕惊扰到这份宁静。晨光渐渐照亮了大地，带来春天的明媚。但傍晚的寒意仍让人心生愁绪。新年里我做着梦，却难忘去年的情。夜深将尽，我半醉半醒。春风吹拂，梅花轻轻飘落。孤雁飞过一座座长亭短亭。

逐句剖析

"五更枥马静无声"：五更时分，马槽边的马儿安静无声。

# 枥马：指拴在马槽上的马。枥：马槽。曹操《步出夏门行》“老骥伏枥，志在千里。

"邻鸡犹怕惊"：连邻家的公鸡也似乎害怕惊扰到这份宁静。

"日华平晓弄春明"：晨光渐渐照亮了大地，带来春天的明媚。

# 平晓：天初亮。隋卢思道《驾出圜丘》诗:“平晓禁门开，隐隐乘舆出。”,日华：太阳的光华。

"暮寒愁翳生"：但傍晚的寒意仍让人心生愁绪。

"新岁梦"：新年里我做着梦，

"去年情"：却难忘去年的情。

"残宵半酒醒"：夜深将尽，我半醉半醒。

"春风无定落梅轻"：春风吹拂，梅花轻轻飘落。

"断鸿长短亭"：孤雁飞过一座座长亭短亭。

# 断鸿：失群孤雁。柳永《夜半乐》词:“凝泪眼，杳杳神京路，断鸿声远长天暮。”

展开阅读全文 ∨

简介

《醉桃源·元日》是南宋吴文英创作的词作。上片描绘元日清晨，枥马无声、邻鸡似惊，日华初照春明，暮时寒翳愁生，通过对清晨至傍晚不同时段景色的细腻刻画，借景巧妙暗示心情变化。下片直抒胸臆，写新年之际对往昔的回忆，“残宵半酒醒”凸显孤独，又以“春风无定落梅轻。断鸿长短亭”营造凄美意境，借多种意象组合，将人生无常之感、游子漂泊的孤独怅惘以及对故乡旧友的深切思念之情表露无遗。全词以婉约之笔，生动展现出词人在元日这天复杂深沉的内心情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

吴文英（1212？～1266？），南宋词人。字君特，号梦窗、觉翁，与周密（号草窗）并称“二窗”。四明（今浙江宁波）人。毕生不仕，以布衣出入侯门，充当幕僚。吴文英以词著名，知音律，能自度曲。其词或表现上层的豪华生活，或抒写颓唐感伤的情绪。讲究字句工丽，音律和谐，并喜堆砌典故词藻，常使词意晦涩。著有《梦窗词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情：“身在杭州西湖却心在故乡”，诗人通过描写杭州西湖的景色，来寄托自己对故乡的思念之情，虽身处西湖美景之中，却心系故乡，将思乡之情融入所描写的景色之中。直接抒情：“前四句写朋友盼他早日归乡而自己却不能归去”，直接表达了自己不能归乡的无奈和遗憾，以及对朋友盼望自己归乡的感受，直抒胸臆，情感真挚。“最后四句感叹旧交零落，表示自己无意求升迁，只希望过闲适生活”，直接抒发了对旧交情况的感慨，以及自己对仕途的态度和对闲适生活的向往。

2. 分段赏析

《醉桃源·元日》开篇“五更枥马静无声。邻鸡犹怕惊”，“静无声”生动地描绘出五更时枥马安静的状态，“犹怕惊”则以拟人手法，赋予邻鸡以人的情感，生动形象地渲染出清晨静谧且略带紧张的氛围，奠定了全词略带忧愁的情感基调。“日华平晓弄春明。暮寒愁翳生”，“弄”字炼字精妙，将日光在清晨的灵动之态展现得淋漓尽致，描绘出一幅阳光初照、春日明媚之景，而“暮寒愁翳生”则笔锋一转，以傍晚的寒冷和愁云，从时间维度上展现了一天中从清晨的明亮到傍晚的阴霾，借景抒情，暗示了词人心情的变化，体现出其内心的愁绪。“新岁梦，去年情。残宵半酒醒”，短短几句，从内容上直接点明了词人在新年之际，回忆往昔，沉浸在过去的情感之中，借由“梦”与“情”，直抒胸臆，表达出对过往的怀念与眷恋，“残宵半酒醒”则进一步烘托出其内心的孤独与惆怅。“春风无定落梅轻。断鸿长短亭”，“春风无定”象征着人生的无常，“落梅轻”借梅花飘落的轻盈之态，以景衬情，营造出一种凄美、空灵的意境，而“断鸿长短亭”中的“断鸿”象征着漂泊无依的游子，长短亭则是离别、羁旅的象征，此句将多种意象组合，情景交融，深刻地表达出词人作为游子漂泊在外的孤独、怅惘，以及对故乡、旧友的深切思念，与前文所表达的情感一脉相承，将全词的情感推向高潮，以婉约含蓄的语言，将复杂情感表达得淋漓尽致。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《鹧鸪天·樽俎风流有几人》

下一篇:宋·林同《贤者之孝二百四十首·韦温》

猜你喜欢