模糊搜索 精准匹配

文章解析

běi
北
zhāi
斋
yǔ
雨
hòu
后

朝代：宋作者：文同浏览量：3
xiǎo
小
tíng
庭
yōu
幽
pǔ
圃
jué
绝
qīng
清
jiā
佳
，
，
ài
爱
cǐ
此
cháng
常
jiào
教
fàng
放
lì
吏
yá
衙
。
。
yǔ
雨
hòu
后
shuāng
双
qín
禽
lái
来
zhàn
占
zhú
竹
，
，
qiū
秋
shēn
深
yì
一
dié
蝶
xià
下
xún
寻
huā
花
。
。
huàn
唤
rén
人
sǎo
扫
bì
壁
kāi
开
wú
吴
huà
画
，
，
liú
留
kè
客
lín
临
xuān
轩
shì
试
yuè
越
chá
茶
。
。
yě
野
xìng
兴
jiàn
渐
duō
多
gōng
公
shì
事
shǎo
少
，
，
wǎn
宛
rú
如
dāng
当
rì
日
zài
在
shān
山
jiā
家
。
。

译文

小小的庭院和幽静的园圃美得令人心旷神怡，我爱惜这里，因此常常免去属吏的例行参拜。雨后成双的鸟雀欢快地占据竹枝鸣唱，深秋时节一只蝴蝶在花丛中来回寻觅芬芳。叫人打扫墙壁挂起吴道子的珍贵画作，邀请客人临窗共品越地新茶细细品尝。如今野趣渐浓，公事渐少，恍惚间仿佛回到了当年隐居山间的时光。

逐句剖析

"小庭幽圃绝清佳"：小小的庭院和幽静的园圃美得令人心旷神怡，

# 绝清佳：特别清静而美好。,小庭幽圃：指北斋坐落的环境，在小而深幽的庭园之中。

"爱此常教放吏衙"：我爱惜这里，因此常常免去属吏的例行参拜。

# 放吏衙：旧时吏员每天早晚各一次齐集衙门向长官请示公事，称为“衙参”。“放吏衙”就是免去这种例行的参拜。

"雨后双禽来占竹"：雨后成双的鸟雀欢快地占据竹枝鸣唱，

# 占：据有。,双禽：成对的鸣禽。

"秋深一蝶下寻花"：深秋时节一只蝴蝶在花丛中来回寻觅芬芳。

# 一蝶：因深秋季节，花事已少，故以之极言蝶影之稀。

"唤人扫壁开吴画"：叫人打扫墙壁挂起吴道子的珍贵画作，

# 吴画：指唐代画家吴道子的画。吴道子擅长山水及道释人物画，有画圣之称亦泛指珍贵的名画。苏轼《凤翔八观》诗：“何处访吴画，普门与开元。”,扫壁：为张挂画而将墙壁打扫干净。显出作者对画的爱惜之心。

"留客临轩试越茶"：邀请客人临窗共品越地新茶细细品尝。

# 越茶：古越地（今江苏南部与浙江一带）所产之茶其茶多名贵品种，至今仍有龙井、雀舌等名茶。,试：品尝。

"野兴渐多公事少"：如今野趣渐浓，公事渐少，

# 野兴：指对郊游的兴致或对自然景物的情趣。

"宛如当日在山家"：恍惚间仿佛回到了当年隐居山间的时光。

# 在山家：居处山野之时。,当日：往日，当年。

展开阅读全文 ∨

简介

《北斋雨后》是宋代诗人文同创作的一首七言律诗。全诗首联总括北斋清幽环境；颔联继而以细腻笔触聚焦雨后美景，竹影松声与荷香交织出空灵意境；颈联转向斋居生活场景，茶盏书卷间透出闲适意趣；尾联由实转虚，既点出公务简省方得此清欢，又流露对山居生活的眷恋。诗歌语言清雅，意境悠然，在工整对仗中蕴含散淡气质，既是对自然意趣的即兴捕捉，更透露出归隐田园的深层意趣，堪称文人雅士寄情山水的心象写照。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋画家、诗人

文同（1018～1079），北宋画家、诗人。字与可，号笑笑居士、笑笑先生、锦江道人，世称石室先生，梓州永泰（今属四川）人。曾至邛州、洋州等任知州，元丰初出知湖州，未到任而卒，人称文湖州。文同善诗文书画，被文彦博、司马光等人赞许，尤其受苏轼敬重。其诗歌创作推崇梅尧臣，重视反映民间疾苦。他擅长描写自然景色，尤擅墨竹，画竹叶创“以墨深为面、淡为背”之法，主张“必先得成竹于胸中”，对苏轼画竹有影响，形成“湖州竹派”。亦喜作古木老槎、山水。著有《丹渊集》。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗描绘北斋雨后园亭景致与作者悠然心境，是作者于熙宁七年（1074年）任兴元府知府时所作，其治所位于今陕西汉中一带。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首写景抒情诗。描绘了北斋雨后清幽雅致的环境与诗人闲适自得的生活场景，全诗通过细腻的景物刻画与生活片段描写，既展现了宋代文人雅士的生活美学，又含蓄表达了诗人对官场生活的疏离感及对自然山居的深切眷恋。

2. 分段赏析

首联从整体上勾勒出北斋清幽雅致的环境氛围。作为作者在府衙内读书休憩的居所，这座庭院虽占地有限，却因园圃幽深而别具意趣。文中特别强调“常教免去属吏参见”，并非完全荒废公务，而是指在无具体事务时免除繁文缛节，这种措辞精准把握了分寸感。所谓“衙参”乃古代官场每日早晚的例行参见制度，作者刻意选用“幽圃”二字，既指物理空间的僻静，更暗含远离官场应酬的深层意蕴：当官吏不再往来烦扰，心灵方能获得真正的安宁。此处开宗明义的总起句，既奠定全诗基调，又自然引出后续多层次的铺陈。颔联聚焦雨霁时分的北斋景致。禽鸟与蝶类皆畏雨水，雨过天青之际最先活跃于林间枝头。诗人特意选用“双禽”意象，不仅因鸟雀常成双栖息，更通过双鸟和鸣、竹枝轻摇的动态画面，营造出欢愉灵动的听觉美感。若单用“一鸟”则顿显孤寂冷清，与全诗闲适基调相悖。动词“占”字尤见匠心，既描摹出禽鸟占据枝头的得意之态，又赋予画面鲜活生命力，较之生硬的“站”字更具艺术表现力。深秋时节蝶影稀疏，故仅以“一蝶”点染，既符合物候特征，又暗含寻芳觅艳的意趣。颈联转入人文雅趣的描写。“扫壁悬画”的细节不仅展现对艺术珍品的珍视，更透露出主客尽兴赏鉴的雅兴。所谓“越茶”实指产自江浙的顶级香茗，其珍贵稀有暗含友人远道而来的情谊。诗人特意强调“初试”新茶，既彰显茶事之雅，又暗示宾主畅谈的难得机缘。观画与品茗虽属不同雅趣：前者独享艺术沉思，后者共叙知己情谊，但都统一于超然物外的闲适心境，形成异曲同工之妙。尾联以今昔对照收束全篇。“野兴”二字点明对山居生活的怀念，这种情感的萌发源于“公事稀少”的现实境遇。此处采用倒装句式，强调公务清简的自然结果而非刻意追求闲适。诗人特意点出治绩颇佳”的自豪，既流露治理有方的欣慰，又暗含对官场生活的淡泊。全诗至此完成从环境描写到心境抒发的升华，在清幽之境与闲适之趣的交织中，展现出士大夫特有的精神境界。

3. 作品点评

这首诗全篇情感深挚，叙事委婉曲折，笔触柔和含蓄，意境幽远。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 占’字、“寻”字下得切。

近代陈衍《宋诗精华录》卷二

# 此诗正是“清佳”，诗人悠哉的生活令人称羡，幽幽的小庭园为一片清静之地，吏员的滋扰已免去大多。雨后飞禽与蝴蝶在园中穿梭翻飞，生意盎然，又有朋自远方来，可相对品茗赏画，享受知音相聚的愉悦。诗人过着亦官亦隐的生活，在公事之暇体味着野兴，虽然如此，诗人仍怀念山家，可见诗人对于山间闲适悠游的生活的向往。颔联对仗工整，写鸟、蝶情态如画。

不详华东师范大学中文系教授赵山林、上海市黄浦区教育学院副教授潘裕民《宋诗三百首》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·沈括《古人铸鉴》

下一篇:宋·魏野《白头公》

猜你喜欢