模糊搜索 精准匹配

文章解析

wàng
望
fū
夫
tái
台

朝代：宋作者：苏辙浏览量：3
jiāng
江
shàng
上
gū
孤
fēng
峰
shí
石
wéi
为
gǔ
骨
，
，
wàng
望
fū
夫
bù
不
lái
来
kōng
空
dú
独
lì
立
。
。
qù
去
shí
时
jiāng
江
shuǐ
水
pāi
拍
shān
山
liú
流
，
，
qù
去
hòu
后
jiāng
江
yí
移
shuǐ
水
chéng
成
qì
碛
。
。
jiāng
江
yí
移
àn
岸
gǎi
改
ān
安
kě
可
zhī
知
，
，
dú
独
yǔ
与
gāo
高
shān
山
huà
化
wéi
为
shí
石
。
。
shān
山
gāo
高
shēn
身
zài
在
xīn
心
bù
不
yí
移
，
，
wèi
慰
ěr
尔
xíng
行
rén
人
yuǎn
远
xíng
行
yì
役
。
。

译文

江面上孤独的山峰以石头为骨架，盼望丈夫却盼不来，只能独自空自站立。丈夫离去时江水拍打着山峦流淌，丈夫走后江水改道，水流变成了沙石浅滩。江水改道江岸变迁又怎么能知道呢？只能独自和高山一起化为石头。身处高山，身体虽化石头但心意不会改变，以此慰藉你这在外远行服役的人。

逐句剖析

"江上孤峰石为骨"：江面上孤独的山峰以石头为骨架，

"望夫不来空独立"：盼望丈夫却盼不来，只能独自空自站立。

"去时江水拍山流"：丈夫离去时江水拍打着山峦流淌，

"去后江移水成碛"：丈夫走后江水改道，水流变成了沙石浅滩。

"江移岸改安可知"：江水改道江岸变迁又怎么能知道呢？

"独与高山化为石"：只能独自和高山一起化为石头。

"山高身在心不移"：身处高山，身体虽化石头但心意不会改变，

"慰尔行人远行役"：以此慰藉你这在外远行服役的人。

展开阅读全文 ∨

简介

《望夫台》是宋代苏辙创作的一首诗。此诗围绕望夫台展开，以独特视角书写离情，描绘了望夫台由江边孤峰独立的景象，通过江水从拍山流到变成沙碛、江移岸改的变化，刻画望夫女痴心等候，最终与高山化为石的形象，展现其对远行之人矢志不渝的思念。开篇勾勒望夫台孤寂外形，奠定基调；中间描述江水变化，暗示时光流逝；尾句点明望夫女心志，给予行人慰藉。此诗语言质朴，意象选取巧妙，将望夫女的深情以简洁文字呈现，借望夫台这一传统题材，翻出新意。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋散文家，“唐宋八大家”之一

苏辙（1039～1112），北宋散文家。字子由，一字同叔，号东轩长老，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，历任尚书右丞、门下侍郎等。苏辙与父洵、兄轼合称“三苏”，名列“唐宋八大家”。文学成就主要在散文创作，苏轼称其散文“汪洋淡泊，有一唱三叹之声，而其秀杰之气不可没”。工古文，尤擅议论。其诗亦类其文，不事驰骋，笔意老练，于平稳中时见浑凝，自然朴实，闲淡高雅。苏辙还有不少咏景、咏物、题画的诗，大多寄托人生感慨。晚年写有不少闲适诗，其中一些诗也表现出对朝政的不满。代表作品有《进策》《进论》《历代论》等。有《栾城集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前两句“江上孤峰石为骨，望夫不来空独立”，描绘望夫台所处环境，以孤峰为依托，突出望夫女（望夫台）的孤独与坚守。“去时江水拍山流，去后江移水成碛”，叙述丈夫离去前后江水变化，展现时间推移，暗示望夫女漫长的等待。“江移岸改安可知，独与高山化为石”，进一步强调江岸改变，望夫女在变化中始终不变，最终化为石头，凸显其坚贞。“山高身在心不移，慰尔行人远行役”，点明望夫女虽身化石头，但心不变，同时表达对远行行人的慰藉，升华情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《卜算子·荷花》

下一篇:宋·释普岩《偈颂二十五首其一》

猜你喜欢