模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǎn
减
zì
字
mù
木
lán
兰
huā
花
·
·
qù
去
nián
年
jīn
今
yè
夜

朝代：宋作者：吕本中浏览量：3
qù
去
nián
年
jīn
今
yè
夜
。
。
tóng
同
zuì
醉
yuè
月
míng
明
huā
花
shù
树
xià
下
。
。
cǐ
此
yè
夜
jiāng
江
biān
边
，
，
yuè
月
àn
暗
cháng
长
dī
堤
liǔ
柳
àn
暗
chuán
船
。
。
gù
故
rén
人
hé
何
chù
处
？
？
dài
带
wǒ
我
lí
离
chóu
愁
jiāng
江
wài
外
qù
去
。
。
lái
来
suì
岁
huā
花
qián
前
，
，
yòu
又
shì
是
jīn
今
nián
年
yì
忆
qù
去
nián
年
。
。

译文

记得去年的今夜，我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮，一同进入醉乡。而今夜我独自站在江畔，月色朦胧，长堤昏昏暗暗，岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。远方的故人如今身在何方？请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节，我还会像今年这样，更加深情地追忆去年呢。

逐句剖析

"去年今夜"：记得去年的今夜，

"同醉月明花树下"：我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮，一同进入醉乡。

"此夜江边"：而今夜我独自站在江畔，

"月暗长堤柳暗船"：月色朦胧，长堤昏昏暗暗，岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。

# 月暗：昏暗，不明亮。

"故人何处"：远方的故人如今身在何方？

"带我离愁江外去"：请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。

# 江外：指长江以南地区。因从中原看出来，江南地带地处长江以外。故称“江外”，亦作“江表”。

"来岁花前"：预想来年百花吐艳的时节，

# 来岁：来年，下一年。

"又是今年忆去年"：我还会像今年这样，更加深情地追忆去年呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《减字木兰花·去年今夜》是宋代吕本中创作的词作。此词上片通过“去年今夜，同醉月明花树下”与“此夜江边，月暗长堤柳暗船”今昔场景的鲜明对比，描绘了往昔与友人欢聚的美好和如今送别时的孤寂；下片以“故人何处？带我离愁江外去”抒发对友人的深切思念，又以“来岁花前，又是今年忆去年”表达对未来重逢的期待与不确定的惆怅。全词构思巧妙，运用对比、意象叠映等手法，将对友人的思念、离别的愁绪以及时光流逝的感慨融为一体，情感真挚动人。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

吕本中（1084～1145），南宋诗人。字居仁，号紫微，人称东莱先生，寿州（今安徽寿县）人，吕公著曾孙。绍兴进士，官至中书舍人，兼权直学士院。后因忤逆秦桧被罢官。吕本中的诗属江西派，在诗歌创作理论上，他提出“活法”之说。其作诗常常锻字炼句，刻意苦吟，讲求新意。他还擅长填词，主要写离思别情、春花秋月等传统题材。其词用语清丽自然，表现手法新颖。主要作品有《东莱先生诗集》《紫微诗话》。

展开阅读全文 ∨

背景

《减字木兰花·去年今夜》是吕本中所作。北宋灭亡，宋室南渡以后，社会环境发生巨大变化，词人经历朝代更迭、颠沛流离，在此背景下创作此词。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首​​赠别怀人词​。通过去年与友人共醉花下的欢乐与今夜江边独对月暗的孤寂对比，抒发了深重的离愁别恨与人生无常的感慨，暗含对南宋偏安时局的隐喻。

2. 写作手法

对比：“去年今夜。同醉月明花树下”描绘去年月明花香、人聚同醉的美好热闹场景，“此夜江边。月暗长堤柳暗船”展现今年月暗柳昏、人别船离的孤寂冷清画面，通过今昔月夜不同情景的对比，在强烈落差中生出无限悲愁。意象组合：词中选取“月明花树”“月暗长堤”“柳暗船”等不同时空的意象进行叠映，去年的美好意象与今年的黯淡意象相互交织，烘托出深切的别情。反衬：以乐景衬哀情，上片用“同醉月明花树下”的欢乐场景，反衬“此夜江边。月暗长堤柳暗船”的孤寂哀伤，更显今时离别的愁绪。

3. 分段赏析

《减字木兰花·去年今夜》上片首句“去年今夜，同醉月明花树下”，以简洁的语言勾勒出一幅往昔美好欢聚的画面，“月明花树”营造出美丽幽静的环境，“同醉”二字生动展现出作者与友人当时酣畅欢愉的情状，奠定温馨动人的基调；“此夜江边，月暗长堤柳暗船”，“月暗”“柳暗”“船暗”连用三个“暗”字，描绘出今夜江边昏暗、萧瑟、孤寂的景象，与上句形成强烈对比，凸显出今昔情境的巨大落差，暗含作者孤独凄凉的心境。下片“故人何处？带我离愁江外去”，以设问开篇，直抒对友人的深切思念，“带我离愁江外去”采用拟人手法，不说自己思念故人而产生离愁，却说故人将离愁带走，更强化了思念之深与愁绪之浓；“来岁花前，又是今年忆去年”，“来岁花前”是对未来的美好期许，然而“又是今年忆去年”又流露出对未来重逢的不确定与无奈，暗含着时光流逝、物是人非的感慨，在对未来的设想中进一步深化了对故人的思念与离别的哀愁。全词通过今昔场景的对比、巧妙的修辞手法运用，以及对不同时空情感的细腻描绘，将对友人的思念、离别的愁绪与时光变迁的感慨融为一体，情景交融，余韵悠长。

4. 作品点评

《减字木兰花·去年今夜》其写作特色鲜明，采用今昔对比与时空意象叠映的手法，将“月明花树”的往昔乐景与“月暗长堤”的今时哀景相互映照，以乐景衬哀情，情景交融，细腻地传达出对友人的深挚思念与离别的哀愁。词中语言简洁凝练，却蕴含丰富情感，如“故人何处？带我离愁江外去” ，通过拟人化表达，使情感表达新颖而深刻。从深层次解读，这首词也隐晦地流露出作者作为主战派在南宋战和不定局势下的遗恨与无奈。其在艺术上的成功，不仅在于对离别之情的生动刻画，更在于能引发读者对时光变迁、世事无常的共鸣。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 吕本中淡语自佳。

清许昂霄《词综偶评》

# 数十字中纡徐反复，道出三年间事，有虚有实，运笔甚圆矣。

清陈廷焯《词则·别调集》卷二

# 是本色词人语。《花庵词选》此首小题为“忆旧”，亦误。只是送别。

清吴世昌《词林新话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·邵雍《插花吟》

下一篇:宋·杨冠卿《卜算子·秋晚集杜句吊贾傅》

猜你喜欢