模糊搜索 精准匹配

文章解析

pú
菩
sà
萨
mán
蛮

朝代：宋作者：辛弃疾浏览量：3
gōng
功
míng
名
bǎo
饱
tīng
听
ér
儿
tóng
童
shuō
说
。
。
kàn
看
gōng
公
liǎng
两
yǎn
眼
míng
明
rú
如
yuè
月
。
。
wàn
万
lǐ
里
lè
勒
yān
燕
rán
然
。
。
lǎo
老
rén
人
shū
书
yì
一
biān
编
。
。
yù
玉
jiē
阶
fāng
方
cùn
寸
dì
地
。
。
hǎo
好
chèn
趁
fēng
风
yún
云
huì
会
。
。
tā
他
rì
日
chì
赤
sōng
松
yóu
游
。
。
yī
依
rán
然
wàn
万
hù
户
hóu
侯
。
。

译文

孩子们总是滔滔不绝地谈论着追求功名的事。看你的眼睛明亮如月，精神矍铄。你有万里建功立业的雄心，就像当年窦宪在燕然山勒石记功一样。而我这老人就只是守着一卷书罢了。朝廷的玉阶前那施展才华的小小方寸之地，你到了那里，一定要抓住机会，建功立业。将来等您功成名就后，即便效仿赤松子那样去归隐云游。依然可以享受万户侯的荣耀。

逐句剖析

"功名饱听儿童说"：孩子们总是滔滔不绝地谈论着追求功名的事。

"看公两眼明如月"：看你的眼睛明亮如月，精神矍铄。

"万里勒燕然"：你有万里建功立业的雄心，就像当年窦宪在燕然山勒石记功一样。

# 燕然：即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。

"老人书一编"：而我这老人就只是守着一卷书罢了。

"玉阶方寸地"：朝廷的玉阶前那施展才华的小小方寸之地，

"好趁风云会"：你到了那里，一定要抓住机会，建功立业。

# 风云会：指人才聚集，干一番事业的机会。

"他日赤松游"：将来等您功成名就后，即便效仿赤松子那样去归隐云游。

"依然万户侯"：依然可以享受万户侯的荣耀。

展开阅读全文 ∨

简介

《菩萨蛮》是南宋豪放派词人辛弃疾创作的一首词。这首词通过对被送者的赞美和劝勉，表达了对功名的豁达态度以及对友人的美好祝愿。这首词分为上下两片。上片从对被送者的良好印象出发，表达对其功名的赞颂和美好祝愿。下片则劝勉友人在功成名就后激流勇退，以保全名利双收。这首词语言质朴，情感真挚，既表达了对友人的赞美，又蕴含了对功名的豁达态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋将领，豪放派代表词人

辛弃疾（1140～1207），南宋词人。原字坦夫，后改字幼安，号稼轩居士，历城（今属山东济南）人。一生力主抗金，曾上奏疏《美芹十论》与《九议》纵论世事，但意见不被采纳。辛弃疾兼擅诗文词，而以词的成就为最高，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，还与党怀英并称“辛党”。其词题材广阔，善用典故，风格多样，以豪放为主。他的词作热情洋溢、慷慨悲壮、笔力雄厚，与苏轼词风相近。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《永遇乐·京口北固亭怀古》《水龙吟·登建康赏心亭》《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。有《稼轩长短句》。今人邓广铭辑有《辛稼轩诗文钞存》。

展开阅读全文 ∨

背景

《菩萨蛮》是南宋词人辛弃疾创作的一首词，作于淳熙十四年（1187年）之前，当时辛弃疾闲居江西上饶的带湖。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词。也是一首送别词。这首词主要表达了辛弃疾对功名的看法以及对友人未来的期许。词的前六句从作者对被送者的良好印象出发，热情赞颂其人品与才干，同时也曲折地表明了自己未泯的雄心壮志。结末二句则劝其功成名遂之后激流勇退，这样既能保全名节，又能享受富贵，可谓名利双收。

2. 写作手法

化用：词中多次运用典故，“万里勒燕然。”（化用东汉窦宪勒石燕然的典故）和“他日赤松游。”（化用张良功成身退后与赤松子游的典故）。这些典故不仅丰富了词的内涵，还巧妙地表达了对被送者的期望和劝勉，使情感表达更加含蓄而深刻。对比：“功名饱听儿童说。看公两眼明如月。万里勒燕然。老人书一编。玉阶方寸地。好趁风云会。他日赤松游。依然万户侯。”词中通过对比“功名”与“退隐”，表现出被送者的品德与才能。一方面赞美其建功立业的雄心壮志，另一方面劝其功成名就后激流勇退，保全名利。这种对比不仅增强了词的说服力，也体现了作者对功名的豁达态度。铺垫：“功名饱听儿童说。看公两眼明如月。万里勒燕然。老人书一编。玉阶方寸地。好趁风云会。他日赤松游。依然万户侯。”上片通过对被送者的赞美和对其功名的期许，为下片的劝勉做了铺垫。

3. 分段赏析

上片：“功名饱听儿童说，看公两眼明如月。”词人从听觉与视觉两个角度入手，描绘了被送者的精神风貌。通过“儿童说”这一细节，突出了被送者功名显赫、声名远播的形象；而“两眼明如月。”则生动刻画了其炯炯有神的神态，为下文的赞颂奠定了基础。“万里勒燕然，老人书一编。”这两句借汉代名将窦宪“燕然勒石”的典故，表达了对被送者的高度期望，认为其具备建功立业的才能与抱负。同时，以“老人书一编。”暗示被送者得授高人指点，具备了治军治国的智慧，折射出辛弃疾自身的雄心壮志。下片：“玉阶方寸地，好趁风云会。”词人嘱咐被送者抓住机遇，利用朝廷这一“方寸地”施展抱负，赢得君王的信任，成就一番事业。这两句不仅表达了对被送者的殷切期望，也反映了辛弃疾对国家命运的深切关怀。“他日赤松游，依然万户侯。”结尾两句以张良功成身退的典故作结，劝被送者在功成名就后激流勇退，既能保全自身，又能名利双收。这种劝勉不仅体现了对被送者的关爱，也蕴含了辛弃疾对人生智慧的深刻理解。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·宋庠《浩叹》

下一篇:宋·史达祖《寿楼春·寻春服感念》

猜你喜欢