模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiāng
相
sī
思
ér
儿
lìng
令

朝代：宋作者：晏殊浏览量：3
chūn
春
sè
色
jiàn
渐
fāng
芳
fēi
菲
yě
也
，
，
chí
迟
rì
日
mǎn
满
yān
烟
bō
波
。
。
zhèng
正
hǎo
好
yàn
艳
yáng
阳
shí
时
jié
节
，
，
zhēng
争
nài
奈
luò
落
huā
花
hé
何
。
。
zuì
醉
lái
来
nǐ
拟
zì
恣
kuáng
狂
gē
歌
。
。
duàn
断
cháng
肠
zhōng
中
yíng
、
dé
赢
chóu
得
duō
愁
多
。
。
bù
不
rú
如
guī
归
bàng
傍
shā
纱
chuāng
窗
，
，
yǒu
有
rén
人
chóng
重
huà
画
shuāng
双
é
蛾
。
。

译文

春天的景色渐渐变得花草芳香，春日的阳光洒满烟雾笼罩的水波。正好是阳光明媚的时节，无奈落花纷纷，对此又能怎样。喝醉了打算尽情地狂歌。在极度伤心之中、却得到了更多忧愁。不如回到家中靠在纱窗旁，有佳人给自己重新描画双眉。

逐句剖析

"春色渐芳菲也"：春天的景色渐渐变得花草芳香，

"迟日满烟波"：春日的阳光洒满烟雾笼罩的水波。

"正好艳阳时节"：正好是阳光明媚的时节，

"争奈落花何"：无奈落花纷纷，对此又能怎样。

"醉来拟恣狂歌"：喝醉了打算尽情地狂歌。

"断肠中、赢得愁多"：在极度伤心之中、却得到了更多忧愁。

"不如归傍纱窗"：不如回到家中靠在纱窗旁，

"有人重画双蛾"：有佳人给自己重新描画双眉。

展开阅读全文 ∨

简介

《相思儿令》是一首词，属于春日感怀题材。描绘了春日里景色渐趋芳菲，迟日映照烟波的美好景象，但落花又引发愁绪。词人醉酒欲狂歌，却愁绪更添，最后想到不如回到家中，有佳人陪伴。表达了游子在春日里的思乡之情与孤寂之感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家、政治家

晏殊（991～1055），北宋文学家、政治家。字同叔，抚州临川（今江西抚州）人。真宗景德二年（1005年），以神童召试，赐同进士出身，官至翰林学士、右庶子。仁宗朝，累官至集贤殿大学士，同中书门下平章事，兼枢密使。后任河南府兼西京留守。卒谥元献。晏殊是宋代文学大家，与其子晏几道并称“二晏”，与欧阳修并称“晏欧”。晏殊的词继承了花间派的传统，擅长小令，多表现诗酒生活和悠闲情致，语言婉丽。代表作品有《浣溪沙·一曲新词酒一杯》《木兰花·池塘水绿风微暖》。著有《元献遗文》《珠玉词》《类要》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：“春色渐芳菲也，迟日满烟波。正好艳阳时节，争奈落花何。”描绘春日景色，春色渐浓，花朵盛开，春日的阳光洒满烟波。然而，正当艳阳好时节，落花却纷纷飘落。词人面对此景，发出“争奈落花何”的感慨，美好的春光与落花形成鲜明对比，为全词奠定了忧愁的基调。下阕：“醉来拟恣狂歌。断肠中、赢得愁多。不如归傍纱窗，有人重画双蛾。”词人试图通过醉酒狂歌来排遣忧愁，可结果却是在断肠的情绪中，反而增添了更多愁绪。最后想到不如回到家中，靠在纱窗旁，有佳人给自己重新描画双眉。这里将醉酒消愁的无奈与对家中佳人的思念相结合，进一步深化了思乡与孤寂的情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王安石《千丈岩瀑布》

下一篇:宋·辛弃疾《鹧鸪天·戏题村舍》

猜你喜欢