朝代：宋作者：苏轼浏览量：3
译文
既然有路难行，不如大醉一回，既然有口难言，不如大睡一场。先生喝醉躺在这石头上，千万年来，怕没有人能领会您的意思吧。
逐句剖析
"有道难行不如醉"：既然有路难行，不如大醉一回，
# 道：这儿指世道。人生道路。非指一般行路。
"有口难言不如睡"：既然有口难言，不如大睡一场。
# 有口难言：言：说。虽然有嘴，但话难以说出口。指有话不便说出或不敢说出。
"先生醉卧此石间"：先生喝醉躺在这石头上，
"万古无人知此意"：千万年来，怕没有人能领会您的意思吧。
展开阅读全文 ∨
简介
《醉睡者》是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句。此诗前两句以“有道难行不如醉，有口难言不如睡”的对比句式，直陈面对现实困境时“醉”与“睡”的生存智慧，既暗含对政治环境险恶的隐讽，又展露诗人以退为进、超然物外的精神姿态。后两句“先生醉卧此石间，万古无人知此意”则通过“醉卧石间”的意象，将个体困境升华为永恒的孤独命题，既呼应陶渊明“欲辩已忘言”的隐逸传统，又暗藏庄子“醉者神全”的哲学思辨，揭示知识分子在理想与现实夹缝中的普遍困境。全诗语言洗练如白话，却以“醉睡”为壳包裹深沉的生命思考，以“无人知”为眼点破知音难觅的千古悲凉。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一
苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
《醉睡者》是一首七言绝句诗，也是一首哲理抒怀诗。全诗通过“行路难”与“醉中逃”、“立言危”与“槐安避”的二元对立，揭示了士人在现实困境中借酒避世的生存策略，既描绘了醉卧石间的超然意象，又体现了儒家入世理想与道家出世哲思的深层碰撞。末句“万古无人知此意”以留白手法营造出语言表达的悖论之境。
2. 写作手法
对比：“有道难行不如醉，有口难言不如睡”以“道、醉”“言、睡”的二元对立。意象组合："槐安"（槐安梦典故）与“石间”并置，前者喻指虚幻功名，后者象征本真存在，形成浮生若梦与醉境真实的镜像关系。
3. 分段赏析
“有道难行不如醉，有口难言不如睡”此句以直白对比揭示诗人对现实的无奈选择。“有道难行”暗喻政治理想或处世原则在现实中难以践行，“有口难言”则指向言论受抑的困境。苏轼以“醉”与“睡”作为逃避现实的策略，表面看似消极，实则暗含对权谋倾轧的讽刺。前句“不如醉”呼应庄子“醉者神全”的哲学观，强调混沌中的精神保全；后句“不如睡”则化用陶渊明“欲辩已忘言”的隐逸姿态，将沉默升华为对世俗纷争的超然拒绝。全联以“不如”递进，形成对现实压迫的递进式否定，展现诗人“外旷达而内悲愤”的复杂心境。“先生醉卧此石间，万古无人知此意”“先生”既是自指，亦是对历代失意文人的泛指。“醉卧石间”以具象画面隐喻隐逸之志，石头的冷硬象征与世隔绝的决绝，醉态则消解了传统士人“兼济天下”的责任焦虑。后句“万古无人知”以时间维度放大孤独感，既暗合司马迁“发愤著书”的悲壮传统（《报任安书》），又呼应李白“古来圣贤皆寂寞”的千古浩叹。此联通过“石”的永恒与“醉”的瞬时对比，揭示知识分子在理想与现实的夹缝中“独醒”与“独醉”的悖论性存在。
4. 作品点评
苏轼的《醉睡者》以简练语言包裹深刻哲思，展现了士人在政治困境中的无奈与超脱。诗中“有道难行不如醉，有口难言不如睡”以对比手法直击理想与现实的矛盾，表面上选择醉眠逃避，实则暗含对“乌台诗案”后仕途险恶的愤懑。后两句“先生醉卧此石间，万古无人知此意”通过醉卧石间的意象，既象征孤高傲世的文人风骨，又流露知音难觅的苍凉。这首诗语言省净，极有哲理，表达了对人生困境的深刻洞察与超脱态度，也隐隐透出无可奈何之感。
展开阅读全文 ∨