文章解析

niǎo
jié
xuǎn

朝代:宋作者:欧阳修浏览量:3
zāo
chán
kǒu
shēn
luò
měi
wén
qiǎo
shé
zēng
chūn
dào
shān
chéng
zhǎn
cháng
hèn
pīng
tíng
huā
kāi
niǎo
zhé
zuì
zuì
huā
niǎo
wéi
jiāo
péng
huā
néng
yān
rán
xiào
niǎo
quàn
yǐn
fēi
qíng
shēn
xián
jiǔ
měi
guāng
jǐng
wéi
kǒng
niǎo
sàn
huā
piāo
líng
xiào
líng
jūn
chǔ
pàn
sāo
qiáo
cuì
chóu
xǐng

译文

我遭受谗言被贬流落到这里,每当听到花言巧语都会感到特别生气。春天来到这滁州感到非常的寂寞,捧着酒杯因为没有能歌善舞的美女而感到遗憾。鲜花和鸟叫声也使我自醉,在自醉中与花鸟交朋友。花也能对我笑的样子,鸟儿也能劝我喝酒,并不是无情的动物。游手好闲的喝酒,珍惜大好时光,只怕鸟儿飞走,花儿凋谢。可笑的是,就像屈原在楚国的水边一样,他在《离骚》中表达的那种憔悴和忧愁,皆因独自清醒而感到苦恼。

逐句剖析

"我遭谗口身落此":我遭受谗言被贬流落到这里,

# 落此:被贬流落到这里。,谗口:谗言,坏话。

"每闻巧舌宜可憎":每当听到花言巧语都会感到特别生气。

# 巧舌:花言巧语。

"春到山城苦寂寞":春天来到这滁州感到非常的寂寞,

# 山城:指滁州,作者《醉翁亭记》说:“环滁皆山”,故称。

"把盏常恨无娉婷":捧着酒杯因为没有能歌善舞的美女而感到遗憾。

# 娉婷:女子姣美的样子,这里代指能歌善舞的美女。,恨:感到遗憾。,把盏:捧着酒杯。

"花开鸟语辄自醉":鲜花和鸟叫声也使我自醉,

# 辄:即,使。,开:续校:一作间。

"醉与花鸟为交朋":在自醉中与花鸟交朋友。

# 交:一作“友”。

"花能嫣然顾我笑":花也能对我笑的样子,

# 顾我:对我。,嫣然:笑的好看的样子。

"鸟劝我饮非无情":鸟儿也能劝我喝酒,并不是无情的动物。

"身闲酒美惜光景":游手好闲的喝酒,珍惜大好时光,

# 惜光景:珍惜大好时光。

"惟恐鸟散花飘零":只怕鸟儿飞走,花儿凋谢。

# 惟恐:只怕。

"可笑灵均楚泽畔":可笑的是,就像屈原在楚国的水边一样,

# 楚泽畔:楚国的水滨。,灵均:屈原的字。

"离骚憔悴愁独醒":他在《离骚》中表达的那种憔悴和忧愁,皆因独自清醒而感到苦恼。

展开阅读全文 ∨

简介

《啼鸟(节选)》是北宋文学家欧阳修创作的一首七言古诗。这是这首的第三个部分,写自己遭遇谗言而身处困境的经历,表达了他对美好自然景色的喜爱与对知音难觅的感慨。诗中描绘诗人因谗言被贬后的孤独与对美好事物的热爱,以及借自然界的花鸟为伴寻求慰藉的态度,展现了欧阳修在逆境中的乐观精神和不屈的人格特质,同时表达了他对时光流逝的珍惜和对未来不确定性的忧虑。简而言之,这首诗反映了诗人身处困境仍能从自然中找到力量并坚守自我立场的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖,“唐宋八大家”之一

欧阳修(1007~1072),北宋文学家、史学家。字永叔,号醉翁、六一居士,谥文忠,世称欧阳文忠公,吉州永丰(今属江西)人。天圣进士,官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖,为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”,散文说理畅达、抒情委婉,与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响,重气势而能流畅自然,与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽,与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》,独撰《新五代史》,编有《集古录》,著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世,代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

背景

《啼鸟》是欧阳修在宋朝庆历六年(1046年)创作的,《啼鸟(节选)》是诗的第三部分,当时他因支持“庆历新政”而被贬至滁州。庆历年间,范仲淹等人为应对国家内外交困的局面,推行了一系列改革措施,但这些改革触动了大官僚大地主阶层的利益,导致强烈的反对,“庆历新政”因此迅速失败,范仲淹等人也被迫离开朝廷。作为新政的积极支持者,欧阳修同样遭受了谗言攻击,被加上莫须有的罪名,最终被贬到滁州。这是欧阳修仕途中第二次被贬谪,他对这种不公正待遇感到极为愤慨,并在《滁州谢上表》中表达了自己对权贵不满的情绪。然而,在诗歌《啼鸟》中,欧阳修并没有直接宣泄这种愤怒,而是以含蓄委婉的方式表达了自己内心的孤独与无奈。通过描写春天山城中的自然美景和与花鸟相伴的情景,诗人抒发了对美好时光的珍惜之情,同时也隐含了对知音难觅、身处逆境的感慨。这首诗不仅是对个人遭遇的反思,也是对那个动荡不安时代的深刻体悟。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗,也是一首抒情诗。诗歌以自述的方式,表达了诗人欧阳修被贬谪期间的孤独寂寞以及对美好自然景色的喜爱之情。诗中描绘了春日山城中的寂寞情景,通过与花鸟相伴的描写,展现了诗人内心深处对知音难觅的感慨和珍惜眼前美好时光的愿望。同时,借用了屈原独醒之典故,反映了诗人虽身处逆境却不随波逐流、保持自我清醒的态度。

2. 写作手法

拟人:欧阳修通过赋予鸟类以人类的情感和行为,如“花能嫣然顾我笑,鸟劝我饮非无情”,使得自然界的生物仿佛拥有了人性,不仅增强了诗歌的画面感和生动性,也加深了诗人与自然之间情感交流的表现。这种手法让读者更能体会到诗人身处困境中寻求心灵慰藉的心境。反衬:以乐景衬哀情,在描述了百鸟争鸣的美好春光之后,转而表达自己因谗言被贬谪后的苦闷心情。这样的反差不仅突出了诗人的个人遭遇,也增加了作品的艺术感染力。赋:铺陈描写,通过详细叙述和描绘事物来表达情感或思想。在描述各种鸟类及其叫声时,“百舌”、“黄鹂”、“青竹笋”、“戴胜”等鸟名的列举,加上“绵蛮”、“哑咤”、“谷谷”、“嘲哳”等形容词对鸟鸣声的形象刻画,不仅展现了诗人敏锐的观察力,也营造出一种生机勃勃的画面感,让读者仿佛身临其境。

3. 分段赏析

前两句“我遭谗口身落此,每闻巧舌宜可憎”,直接抒发了诗人因谗言而被贬的愤懑之情,对那些用花言巧语陷害他的人表示出强烈的反感。“春到山城苦寂寞,把盏常恨无娉婷”则描绘了诗人在春天来到山城后的孤独感,即便有美酒相伴,却遗憾无人共饮,深化了其内心的孤寂与无奈。接下来,“花开鸟语辄自醉,醉与花鸟为交朋。花能嫣然顾我笑,鸟劝我饮非无情。”四句中,诗人通过与自然界的互动,尤其是与花鸟之间的拟人化描写,展现了他对生活中美好事物的热爱以及在困境中寻找慰藉的态度。这里不仅体现了诗人对大自然的深厚感情,也反映了他在逆境中的乐观精神。“身闲酒美惜光景,惟恐鸟散花飘零”进一步强调了诗人珍惜眼前美好时光的心情,同时也透露出对未来不确定性的担忧,害怕美好的时光如同鸟散花飘一般转瞬即逝。最后,“可笑灵均楚泽畔,离骚憔悴愁独醒”借用了屈原的故事,将自己比作屈原,在表达对自己遭遇同情的同时,也表明了不愿随波逐流、坚守自我立场的决心。

4. 作品点评

《啼鸟(节选)》是北宋文学家欧阳修在遭贬谪期间创作的一首七言古诗,以其细腻的自然描写和深沉的情感表达成为了宋代诗歌中的佳作。此诗不仅描绘了春天山林间的各种啼鸟及其鸣叫声,营造出一幅生机勃勃、百鸟争鸣的美好图景,同时也借物抒情,表达了诗人对现实境遇的感慨和个人心境的变化。欧阳修通过拟人手法赋予鸟类以人性,使得整首诗充满了生动的气息和浓厚的情感色彩,达到了“物我交融”的艺术效果。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# “盖心有中外枯菀之不同,则对境之际,悲喜随之尔。啼鸟之声,夫岂有二哉?”

宋葛立方《韵语阳秋》卷十六

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈克《临江仙·四海十年兵不解》

下一篇:宋·辛弃疾《和赵直中提干韵》

猜你喜欢