模糊搜索 精准匹配

文章解析

dié
蝶
liàn
恋
huā
花
·
·
nán
南
yàn
雁
yī
依
xī
稀
huí
回
cè
侧
zhèn
阵

朝代：宋作者：晏殊浏览量：3
nán
南
yàn
雁
yī
依
xī
稀
huí
回
cè
侧
zhèn
阵
，
，
xuě
雪
jì
霁
qiáng
墙
yīn
阴
，
，
piān
偏
jué
觉
lán
兰
yá
牙
nèn
嫩
。
。
zhōng
中
yè
夜
mèng
梦
yú
余
xiāo
消
jiǔ
酒
kùn
困
，
，
lú
炉
xiāng
香
juǎn
卷
suì
穗
dēng
灯
shēng
生
yùn
晕
。
。
jí
急
jǐng
景
liú
流
nián
年
dōu
都
yí
一
shùn
瞬
。
。
wǎng
往
shì
事
qián
前
huān
欢
，
，
wèi
未
miǎn
免
yíng
萦
fāng
方
cùn
寸
。
。
là
腊
hòu
后
huā
花
qī
期
zhī
知
jiàn
渐
jìn
近
，
，
hán
寒
méi
梅
yǐ
已
zuò
作
dōng
东
fēng
风
xìn
信
。
。

译文

南归的大雁隐约排成倾斜的阵列，雪后初晴，在阴暗的墙角处，我偏偏感觉那刚发芽的兰草特别鲜嫩。半夜从梦中醒来，酒意已消，香炉中烧过的香像卷曲的谷穗一样，昏暗的灯光发出一圈圈模模糊糊的光晕。美好的时光如流水一般一瞬即逝。往昔的欢乐，难免在我的心中萦绕。腊月过后，花期渐渐临近，那寒梅已经传递出东风将至的讯息。

逐句剖析

"南雁依稀回侧阵"：南归的大雁隐约排成倾斜的阵列，

# 侧阵：指雁阵斜行。,依稀：渐次。,南雁：大雁自南方飞回北方。

"雪霁墙阴"：雪后初晴，在阴暗的墙角处，

# 墙阴：墙的阴影处，墙的阴暗处。阴：潮湿、阴湿。,雪霁：雪后放晴。霁：放晴。

"偏觉兰牙嫩"：我偏偏感觉那刚发芽的兰草特别鲜嫩。

# 兰牙：兰的嫩芽。,偏：格外、特别。

"中夜梦余消酒困"：半夜从梦中醒来，酒意已消，

# 酒困：过量饮酒而神志不清。,梦余：梦后。,中夜：午夜。

"炉香卷穗灯生晕"：香炉中烧过的香像卷曲的谷穗一样，昏暗的灯光发出一圈圈模模糊糊的光晕。

# 晕：灯焰外围的光圈。,炉香卷穗：袅袅炉香盘卷徐昇，形如稻穗。炉香：香炉里的香。

"急景流年都一瞬"：美好的时光如流水一般一瞬即逝。

# 急景流年：急促逝去的时光年华。急景：急促过去的时光。

"往事前欢"：往昔的欢乐，

# 前欢：前度欢愉的场景。

"未免萦方寸"：难免在我的心中萦绕。

# 萦方寸：宋本《醉翁琴趣外篇》作“成方寸”。方寸：心。因心处胸中方寸之间，故称。《三国志··巻三十五·〈蜀书·诸葛亮传〉》：「庶辞先主而指其心曰：『本欲与将军共图王霸之业者，以此方寸之地也。今已失老母，方寸乱矣，无益于事，请从此别。

"腊后花期知渐近"：腊月过后，花期渐渐临近，

# 花期：植物开花的时期。,腊后：腊月过后。

"寒梅已作东风信"：那寒梅已经传递出东风将至的讯息。

# 寒梅已作东风信：本句《珠玉词》作“东风已作寒梅信”。梅信：梅花开放所报春天将到的信息。东风信：指春天将至的徵兆。

展开阅读全文 ∨

简介

《蝶恋花·南雁依稀回侧阵》为北宋晏殊所作的词，一说为欧阳修。词之上片，借南雁回飞、雪霁兰芽等景象暗示季节交替，又描绘词人中夜梦起，酒困渐消，炉香飘卷、灯晕朦胧之景，营造出宁静且略带慵懒氛围。下片则直抒感慨，叹急景流年如瞬，往事前欢萦绕心间。继而笔锋一转，以腊后花期渐近、东风传寒梅讯息，展现出寒冬将逝、春日在望的希望。此词格调闲雅，细腻刻画冬末春初之景与词人复杂心境，愁绪若隐若现。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家、政治家

晏殊（991～1055），北宋文学家、政治家。字同叔，抚州临川（今江西抚州）人。真宗景德二年（1005年），以神童召试，赐同进士出身，官至翰林学士、右庶子。仁宗朝，累官至集贤殿大学士，同中书门下平章事，兼枢密使。后任河南府兼西京留守。卒谥元献。晏殊是宋代文学大家，与其子晏几道并称“二晏”，与欧阳修并称“晏欧”。晏殊的词继承了花间派的传统，擅长小令，多表现诗酒生活和悠闲情致，语言婉丽。代表作品有《浣溪沙·一曲新词酒一杯》《木兰花·池塘水绿风微暖》。著有《元献遗文》《珠玉词》《类要》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首抒情词。描绘了冬末春初南雁回阵、雪霁兰芽嫩的景象，以及中夜梦余酒困、炉香灯晕的场景，营造出宁静慵懒氛围。词中感叹急景流年一瞬，往事前欢萦心，抒发了时光易逝、旧欢难忘的愁绪。又以腊后花期渐近、东风传寒梅信，展现出对新春的期待。

2. 分段赏析

上片“南雁依稀回侧阵，雪霁墙阴，偏觉兰芽嫩”，开篇描绘了一幅冬末的景象，南归的大雁排列成隐约可见的侧阵，雪后初晴，在墙阴之处，词人偏偏敏锐地察觉到兰芽的娇嫩。这里通过对大雁、雪霁、兰芽等景物的描写，不仅点明了时节，还暗示了季节更替的微妙变化。大雁归飞是冬末的特征，雪霁后的兰芽初萌则带来了一丝春的气息，“偏觉”二字，生动地表现出词人对自然变化的细腻感知。“中夜梦余消酒困，炉香卷穗灯生晕”，从室外之景转入室内。中夜从梦中醒来，酒意渐消，看到炉香袅袅，灯晕朦胧。这两句从视觉和嗅觉的角度，营造出一种宁静、慵懒且略带朦胧的氛围，进一步烘托出词人此时闲适又略带孤寂的心境。下片“急景流年都一瞬。往事前欢，未免萦方寸”，直接抒发感慨，时光匆匆如白驹过隙，往昔的欢乐往事，不免萦绕在心头。“急景流年都一瞬”，简洁有力地表达出对时光飞逝的无奈与感叹，而“往事前欢，未免萦方寸”则将词人对过去的怀念之情展现得淋漓尽致，体现出一种淡淡的愁绪。“腊后花期知渐近，东风已作寒梅信”，笔锋一转，由感慨往事转为对未来的期许。词人知道腊月过后，花期即将临近，东风已经传递出寒梅报春的消息。这两句以景结情，寒梅在寒冬中独自绽放，是春天即将到来的信号，既给人以希望，也暗示着词人虽沉浸于往事，但仍对未来心怀期待，在愁绪中透露出一丝积极的心态。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 境、趣、情皆在内，而皆指不出，妙！

明沈际飞《草堂诗余续集》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张耒《陋屋》

下一篇:宋·周密《瑶花慢·朱钿宝玦》

猜你喜欢