模糊搜索 精准匹配

文章解析

sī
思
jiā
佳
kè
客
·
·
mí
迷
dié
蝶
wú
无
zōng
踪
xiǎo
晓
mèng
梦
chén
沉

朝代：宋作者：吴文英浏览量：3
mí
迷
dié
蝶
wú
无
zōng
踪
xiǎo
晓
mèng
梦
chén
沉
，
，
hán
寒
xiāng
香
shēn
深
bì
闭
xiǎo
小
tíng
庭
xīn
心
。
。
yù
欲
zhī
知
hú
湖
shàng
上
chūn
春
duō
多
shǎo
少
，
，
dàn
但
kàn
看
lóu
楼
qián
前
liǔ
柳
qiǎn
浅
shēn
深
。
。
chóu
愁
zì
自
qiǎn
遣
，
，
jiǔ
酒
gū
孤
zhēn
斟
。
。
yì
一
lián
帘
fāng
芳
jǐng
景
yàn
燕
tóng
同
yín
吟
。
。
xìng
杏
huā
花
yí
宜
dài
带
xié
斜
yáng
阳
kàn
看
，
，
jǐ
几
zhèn
阵
dōng
东
fēng
风
wǎn
晚
yòu
又
yīn
阴
。
。

译文

清晨时，梦中的情景全都没了踪影，寒风送来的花香，深藏在庭院中。想知道湖上的春光如何，只要看看楼前的杨柳的绿色是浓是淡。独自排忧，独自斟酒。窗外的美景，只有与燕子共赏。夕阳下的杏花更适合观看，阵阵东风，使得夜晚又阴冷起来。

逐句剖析

"迷蝶无踪晓梦沉"：清晨时，梦中的情景全都没了踪影，

# 迷蝶：迷失的蝴蝶，借用庄子梦蝶的典故。

"寒香深闭小庭心"：寒风送来的花香，深藏在庭院中。

# 寒香：指梅花。

"欲知湖上春多少"：想知道湖上的春光如何，

"但看楼前柳浅深"：只要看看楼前的杨柳的绿色是浓是淡。

"愁自遣"：独自排忧，

# 遣：消遣，排遣。

"酒孤斟"：独自斟酒。

"一帘芳景燕同吟"：窗外的美景，只有与燕子共赏。

"杏花宜带斜阳看"：夕阳下的杏花更适合观看，

"几阵东风晚又阴"：阵阵东风，使得夜晚又阴冷起来。

展开阅读全文 ∨

简介

《思佳客·迷蝶无踪晓梦沉》由南宋吴文英创作。上片描绘词人清晨从深沉梦境中醒来，思绪飘至西湖，追念昔日与爱妾携手同游的欢乐往昔，对照当下，眷恋怅惘顿生。下片写词人起身借酒消愁，却只有燕子呢喃作陪，杏花、春风虽美，在他眼中也满是忧伤。全词用笔清爽，不事藻饰，意境凄婉，情感浓淡相宜，感染力十足。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

吴文英（1212？～1266？），南宋词人。字君特，号梦窗、觉翁，与周密（号草窗）并称“二窗”。四明（今浙江宁波）人。毕生不仕，以布衣出入侯门，充当幕僚。吴文英以词著名，知音律，能自度曲。其词或表现上层的豪华生活，或抒写颓唐感伤的情绪。讲究字句工丽，音律和谐，并喜堆砌典故词藻，常使词意晦涩。著有《梦窗词》。

展开阅读全文 ∨

背景

吴文英《思佳客·迷蝶无踪晓梦沉》创作年份难考。他居苏、杭时，有苏妾、杭姬相伴，名字不详。在苏州近十年，他与苏妾情投意合，苏妾离去后，他伤感数年，作词多首以寄相思。后赴杭州得杭姬，杭姬亡故，他悲痛万分，作此词悼之，尽显思念。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首怀人词。描绘词人醒后追怀与爱妾同游西湖、借酒消愁、唯燕相伴情景，营造凄婉意境，表达对爱妾思念及忧伤惆怅。

2. 写作手法

用典：上片开篇“迷蝶无踪晓梦沉”，运用庄周化蝶典故，本义是揭示世事与梦境难分真假，后人又将其与庄子丧妻鼓盆而歌之事相连，使之常用于悼念亡妾之作。此处词人以梦隐喻过往经历，表面写梦消逝无踪，实则饱含对亡妾思念，“无踪”却入梦，“沉”字尽显梦醒后的惆怅，借典故赋予词句深厚情感内涵，让读者联想其生平，体会思念之深沉。借景抒情：“寒香深闭小庭心”，“寒香”指代春寒未谢的梅花或兼指杏花，人在惆怅时，面对深闭小庭中的寒香，只觉凄冷孤寂，触景伤怀。由小庭寒香想到西湖新柳，以景衬情，推测西湖春景尚浅、寒意犹浓，出游也难觅热闹，委婉传达内心的凄清，将无形愁绪融入眼前景致。对比：下片“愁自遣，酒孤斟”，直接点出“愁”与“孤”，与前文借景抒情相呼应，形成情绪的递进。“一帘芳景燕同吟”，美好春景与燕相伴本应惬意，却反显孤寂，恰似“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”，以乐景写哀情，正面情景起反面作用，用燕吟的设想强化孤独感，对比中凸显愁绪。以景结情：结尾“杏花宜带斜阳看，几阵东风晚又阴”，词人盼杏花映斜阳添暖春意，东风却吹走阳光，黄昏阴沉依旧。不直白诉愁，留有余味，让读者结合前文领会词人在凄冷中挣扎的心境，借景含蓄收尾，将全词惆怅氛围渲染至极致。

3. 分段赏析

上片开篇，“迷蝶无踪晓梦沉”，借《庄子・齐物论》庄周化蝶典故，清晨梦醒，梦中情境消逝，原典寓意世事与梦境难辨，后人又将其与庄子丧妻鼓盆而歌联系，故悼念亡妾常引此典。吴文英借此，表面写梦，实则隐喻过往，联系生平，饱含对亡妾思念。虽说梦已“无踪”，但入梦因思，又怎会忘却，醒后惆怅满怀，一个“沉”字尽显深情。“寒香深闭小庭心”，“寒香”多指春寒未尽的梅花或兼杏花，人正惆怅，面对深闭小庭的寒香，只觉凄冷孤寂，触景伤怀。由此联想西湖、新柳，觉春光尚浅、寒意犹浓，即便出游西湖，恐也难见秾丽之景、尽享热闹，“欲知湖上春多少，但看楼前柳浅深”，以春少衬心境凄冷，收尾轻倩婉转。下片，“愁自遣，酒孤斟”，全词至此才直白抒情，点出“愁”“孤”二字，可见作者孤愁难消，所谓“斟”与“遣”，不过是强撑、强解罢了。“一帘芳景”续写春景，“燕同吟”凸显孤寂，与燕同吟，反比无伴更悲，类似“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”，只是“燕吟”为设想。“杏花宜带斜阳看，几阵东风晚又阴”，在凄冷中盼杏花映斜阳添暖意，无奈东风吹散阳光，黄昏阴沉依旧。词至结尾虽未明言，读者结合上下文自能体会其中况味。

4. 作品点评

全词笔触清爽流畅，读来毫无滞涩之感。其所营造的意境却满是凄婉之意，情感的抒发浓淡恰到好处，拿捏得精准到位。字里行间萦绕着一抹难以驱散的淡淡哀伤与惆怅，词人将自身的情思融入其中，毫无矫揉造作，真切之感扑面而来，让读者能深切体会到他内心深处的那份真情实意。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 梦窗词喜雕镌字句，间有晦滞处；亦尽有不着气力而含情韵者，此类是也。首二句不过事矜炼，遂觉深婉有味。下阕“燕同吟”三字颇新。花映夕阳，最为妍妙之景，而东风不许，掩以蓉阴，令人怅悒。芳景易失，犹华年易老，题为《思佳客》，其咏花而有人在耶？

近代学者、诗人俞陛云《唐五代两宋词选释》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·许月卿《六月雨十一首其一》

下一篇:宋·无名氏《绕池游》

猜你喜欢