模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
fēn
分
rì
日

朝代：宋作者：徐铉浏览量：4
zhòng
仲
chūn
春
chū
初
sì
四
rì
日
，
，
chūn
春
sè
色
zhèng
正
zhōng
中
fēn
分
。
。
lǜ
绿
yě
野
pái
徘
huái
徊
yuè
月
，
，
qíng
晴
tiān
天
duàn
断
xù
续
yún
云
。
。
yàn
燕
fēi
飞
yóu
犹
gè
个
gè
个
，
，
huā
花
luò
落
yǐ
已
fēn
纷
fēn
纷
。
。
sī
思
fù
妇
gāo
高
lóu
楼
wǎn
晚
，
，
gē
歌
shēng
声
bù
不
kě
可
wén
闻
。
。

译文

二月初四正逢春分节气，春色恰好过了一半。绿色的田野上，月儿彷徨徐行，晴明的天空中，云儿断续飘过。燕子一只一只地飞过，花儿一片一片地凋落。傍晚时分思妇独倚高楼，远处飘来的歌声，太过悲伤，不忍听。

逐句剖析

"仲春初四日"：二月初四正逢春分节气，

# 仲春：春天的第二个月。

"春色正中分"：春色恰好过了一半。

"绿野徘徊月"：绿色的田野上，月儿彷徨徐行，

"晴天断续云"：晴明的天空中，云儿断续飘过。

"燕飞犹个个"：燕子一只一只地飞过，

"花落已纷纷"：花儿一片一片地凋落。

"思妇高楼晚"：傍晚时分思妇独倚高楼，

# 思妇：思念远行丈夫的妇女。

"歌声不可闻"：远处飘来的歌声，太过悲伤，不忍听。

展开阅读全文 ∨

简介

《春分日》是宋代诗人徐铉创作的一首五言律诗。开篇两句点明时间是仲春的第四天，正值春色平分的时节。三四句诗人描绘了绿色的原野上月亮缓缓移动，晴朗的天空中云朵时断时续的景象，展现了春分时节独特的自然风光。五六句通过对燕子飞翔和花儿飘落的描写，进一步展现了春分时节的生机与变化。七八句表现出燕子的活泼，暗示了春光将逝的淡淡哀愁。最后两句诗人笔锋一转，描绘了思念丈夫的女子在傍晚的高楼上，歌声无法被人听见，抒发了思妇的孤独和哀愁。春分时节，大地花团锦簇、明媚绚烂，对诗人而言，这是个重要的美学分界点：此前以赏春为主，百花竞放；此后以伤春为绪，百花渐凋。诗人由自然时序联想到万事万物乃至家国命运，感悟到由盛及衰乃自然规律。正因春光美到极致却来去匆匆，才更惹人心生眷恋。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

五代至北宋初文字学家、文学家

徐铉（917～992），五代至北宋初文字学家、文学家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。他与弟徐锴齐名，号称“大小二徐”，又与韩熙载齐名，时称“韩徐”。南唐亡后入宋，太宗时，官右散骑常侍，升迁左散骑常侍，世称徐骑省。南唐李璟时，因得罪权贵，贬泰州司户掾。徐铉精于文字学，善写李斯小篆。其诗淡雅闲远，真率自然，不用险韵，不用奇字，平易浅切，风格接近白居易。其文承晚唐骈俪之风，所存文多为骈文，甚至连墓志铭也用四六之体。主要作品有《骑省集》（又名《徐公文集》）。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首写景抒情诗。通过描写绿野、明月、晴天、云朵、飞燕、落花等景色，描绘了春分日仲春初四的景象，营造出春分时节清新明丽的氛围，表达了对思妇的同情，同时也流露出淡淡的哀愁。

2. 分段赏析

“仲春初四日，春色正中分”，开篇点明时间是仲春初四，正是春分时节，直接点题，简洁明了地告知读者所描绘的是春分这一天的景色，为下文的写景抒情做铺垫。“绿野徘徊月，晴天断续云”，描绘了一幅优美的夜景与日景相结合的画面。夜晚，明月在绿野之上缓缓移动，仿佛在徘徊留恋；白天，晴朗的天空中，云朵断断续续地飘浮着。通过动静结合的手法，生动地展现出春分日天空与大地的美好景象，营造出宁静而又灵动的氛围，表达出诗人对这一景色的喜爱之情。“燕飞犹个个，花落已纷纷”，描绘春分时节燕子还一个个地在空中飞翔，而花朵却已纷纷飘落。“犹”和“已”形成对比，突出了春分之景中生命的不同状态，燕子的活跃与花朵的凋零，既展现了春天的生机，又透露出一丝时光流逝的感慨，为下联联想到思妇做铺垫。“思妇高楼晚，歌声不可闻”，由前面的自然景色联想到高楼之上的思妇。在这春分的傍晚，思妇独倚高楼，或许曾发出歌声，但如今已不可听闻。这里借思妇的形象，传达出一种孤独、哀愁的情感，使诗歌的情感从对自然景色的喜爱，延伸到对思妇的同情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·家铉翁《风雨归舟图》

下一篇:宋·郑思肖《德佑二年岁旦（其一）》

猜你喜欢