模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
xīng
兴
jiǔ
九
shǒu
首
 
（
qí
其
bā
八
 
）
nǐ
拟
dù
杜
mù
牧
zhī
之

朝代：宋作者：秦观浏览量：3
gǔ
鼓
pí
鼙
yè
夜
zhàn
战
běi
北
chuāng
窗
fēng
风
，
，
shuāng
霜
yè
叶
pū
铺
jiē
阶
dié
叠
luàn
乱
hóng
红
。
。
yí
一
duàn
段
xīn
新
chóu
愁
jīng
惊
zhěn
枕
shàng
上
，
，
jǐ
几
shēng
声
bēi
悲
yàn
雁
luò
落
yún
云
zhōng
中
。
。
yǎn
眼
qián
前
shí
时
jié
节
kàn
看
chí
驰
mǎ
马
，
，
rì
日
xià
下
shēng
生
yá
涯
jì
寄
duàn
断
péng
蓬
。
。
dì
弟
mèi
妹
bié
别
lái
来
láo
劳
mèng
梦
mèi
寐
，
，
yǎo
杳
wú
无
xiāo
消
xī
息
guò
过
jiāng
江
dōng
东
。
。

译文

夜晚战鼓声在北窗外的风中擂响，霜打的落叶铺满台阶，层层叠叠杂乱无章的红叶。一段新的愁绪让我枕在惊枕上不能入眠，几声孤雁的哀鸣从云端坠落般传来。眼前萧瑟的时节里，只见战马飞驰而过，如今的生计如同断根的飞蓬般漂泊无依，自从与弟妹分别后，思念之情整夜萦绕梦境，他们已杳无音讯地渡过江东，再无踪迹。

逐句剖析

"鼓鼙夜战北窗风"：夜晚战鼓声在北窗外的风中擂响，

# 夜战：夜间战斗。,鼓鼙：军中常用的乐器。《礼记。乐记》：「君子听鼓鼙之声，则思将帅之臣。」后多借指军事。唐。刘长卿送李判官之润州行营诗：「万里辞家事鼓鼙，金陵驿路楚云西。」

"霜叶铺阶叠乱红"：霜打的落叶铺满台阶，层层叠叠杂乱无章的红叶。

# 霜叶：经霜的叶子。

"一段新愁惊枕上"：一段新的愁绪让我枕在惊枕上不能入眠，

# 惊枕：枕名。能使人睡而保持警觉。惊，通“警”。

"几声悲雁落云中"：几声孤雁的哀鸣从云端坠落般传来。

"眼前时节看驰马"：眼前萧瑟的时节里，只见战马飞驰而过，

"日下生涯寄断蓬"：如今的生计如同断根的飞蓬般漂泊无依，

"弟妹别来劳梦寐"：自从与弟妹分别后，思念之情整夜萦绕梦境，

"杳无消息过江东"：他们已杳无音讯地渡过江东，再无踪迹。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋兴九首（其八）拟杜牧之》是宋代秦观创作的一首七言律诗。全诗以秋夜为背景，通过战鼓声、霜叶、悲雁等意象，抒发了诗人对家国动荡的忧虑与对亲人的深切思念。首联“鼓鼙夜战北窗风，霜叶铺阶叠乱红”以战鼓声与凋零红叶渲染凄凉氛围，暗示时局动荡；颔联“一段新愁惊枕上，几声悲雁落云中”借梦境与雁鸣，直写愁绪与孤独。颈联“眼前时节看驰马，日下生涯寄断蓬”以“断蓬”自喻漂泊无依，表达对人生无常的感慨。尾联“弟妹别来劳梦寐，杳无消息过江东”点明主题，通过“音信全无”的细节，流露对亲人的牵挂与家国离乱的哀痛。全诗语言凝练，情感真挚，运用对仗（如“鼓鼙夜战”对“霜叶铺阶”）、比喻（“断蓬”喻漂泊）等手法，将个人身世之悲与时代动荡之痛紧密结合。秦观作为婉约派代表，此诗突破传统闺怨题材，以深沉的家国情怀展现乱世文人的精神困境，体现了宋诗“以议论为诗”的特点，兼具历史厚重感与艺术感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋婉约派词人

秦观（1049～1100），北宋词人。字少游，又字太虚，号淮海居士，高邮（今属江苏）人。曾任秘书省正字，兼国史院编修官等职。因政治上倾向于旧党，被视为元祐党人，绍圣后累遭贬谪。秦观为“苏门四学士”之一，其文辞为苏轼所赏识。他擅长各种文体，而以政论、游记为出色。主要文学成就在词，陈师道《后山诗话》誉其为“今代词手”，后世视其为正宗的婉约派第一流词人。他善于把男女恋情与自己的不幸遭遇结合起来，以含蓄的手法，幽冷的意境，淡雅的语言，抒发感伤的情绪。〔千秋岁〕“水边沙外”、〔踏莎行〕“雾失楼台”都是脍炙人口的佳作。著有《淮海集》《淮海居士长短句》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

​​首联“鼓鼙夜战北窗风，霜叶铺阶叠乱红”​​，以战鼓声与秋风、霜叶的萧瑟景象开篇，渲染出动荡不安的秋夜氛围。鼓声象征战事频仍，北风裹挟战鼓声穿透窗棂，暗示时局紧迫；霜叶铺阶的“乱红”既是实景，又暗喻诗人内心因战乱而纷乱的愁绪。​​颔联“一段新愁惊枕上，几声悲雁落云中”​​，由外景转向内心。诗人因战事辗转难眠，新愁惊扰枕上安宁；悲雁哀鸣坠入云中的意象，既呼应首联的肃杀秋景，又暗含对兄弟离散的牵挂。​​颈联“眼前时节看驰马，日下生涯寄断蓬”​​，以动态画面深化漂泊之叹。“驰马”暗指时局变幻如马奔般不可控，“断蓬”则自喻身世如飘零无依的蓬草。诗人目睹乱世中百姓流离，自身亦如飘蓬般寄居他乡，道尽乱世中文人无处栖身的处境。尾联“弟妹别来劳梦寐，杳无消息过江东”​​，情感由宏阔转向私密。诗人从家国忧思收束至对弟妹的牵挂，战乱阻隔音信，江东的遥远距离暗示重逢无望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李公明《晓烟》

下一篇:宋·苏轼《李钤辖坐上分题戴花》

猜你喜欢