模糊搜索 精准匹配

文章解析

tà
踏
suō
莎
xíng
行
·
·
yuán
元
xī
夕

朝代：宋作者：毛滂浏览量：3
bō
拨
xuě
雪
xún
寻
chūn
春
，
，
shāo
烧
dēng
灯
xù
续
zhòu
昼
。
。
àn
暗
xiāng
香
yuàn
院
luò
落
méi
梅
kāi
开
hòu
后
。
。
wú
无
duān
端
yè
夜
sè
色
yù
欲
zhē
遮
chūn
春
，
，
tiān
天
jiào
教
yuè
月
shàng
上
guān
官
qiáo
桥
liǔ
柳
。
。
huā
花
shì
市
wú
无
chén
尘
，
，
zhū
朱
mén
门
rú
如
xiù
绣
。
。
jiāo
娇
yún
云
ruì
瑞
wù
雾
lǒng
笼
xīng
星
dǒu
斗
。
。
chén
沉
xiāng
香
huǒ
火
lěng
冷
xiǎo
小
zhuāng
妆
cán
残
，
，
bàn
半
qīn
衾
qīng
轻
mèng
梦
nóng
浓
rú
如
jiǔ
酒
。
。

译文

拨开积雪寻找初春的迹象，点亮灯火延续白日。梅花落后，小院里残留着暗香。夜色试图掩盖春天的气色，月亮渐渐爬上宫桥边的柳树梢上。花市里游客散尽，尘埃落定，富贵人家的大门刻画得犹如锦绣。娇柔的薄云与祥瑞的雾气笼罩着星斗。沉香已经燃尽冷透，脸上精心打点的妆容也已只余下残缺，半盖着锦被，轻浅的梦境却浓得如同美酒。

逐句剖析

"拨雪寻春"：拨开积雪寻找初春的迹象，

"烧灯续昼"：点亮灯火延续白日。

# 烧灯：即燃灯。

"暗香院落梅开后"：梅花落后，小院里残留着暗香。

"无端夜色欲遮春"：夜色试图掩盖春天的气色，

# 无端：无心，无意间。

"天教月上官桥柳"：月亮渐渐爬上宫桥边的柳树梢上。

# 官桥：在山东滕州东南45里，跨薛河。官，一作宫。

"花市无尘"：花市里游客散尽，尘埃落定，

"朱门如绣"：富贵人家的大门刻画得犹如锦绣。

"娇云瑞雾笼星斗"：娇柔的薄云与祥瑞的雾气笼罩着星斗。

"沉香火冷小妆残"：沉香已经燃尽冷透，脸上精心打点的妆容也已只余下残缺，

# 沉香：水香木制成的薰香。

"半衾轻梦浓如酒"：半盖着锦被，轻浅的梦境却浓得如同美酒。

# 衾：大被。

展开阅读全文 ∨

简介

《踏莎行・元夕》是北宋词人毛滂创作的一首词，属于节令题材作品。此词描绘了元宵夜的景象，上片写词人拨雪寻春、烧灯续昼，院落梅花暗香浮动，夜色中月光爬上官桥柳梢；下片写花市洁净、朱门华丽，灯影烟气笼罩星斗，即便沉香燃尽、妆容残褪，词人仍沉醉于半衾轻梦，如酒般浓醇。全词以清丽宛转的语言，勾勒出元夕之夜的热闹与温柔，通过对景物的细腻描写，抒发了对春夜美景的喜爱与沉醉
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

毛滂（1061～1124？），北宋词人。字泽民，号东堂，衢州江山（今属浙江）人。自幼酷爱诗文词赋，长于诗词，苏轼称其“文词雅健，有超世之韵；气节端厉，无徇人之意”。其词作饶有情韵，婉丽可诵，描写别情，语尽而情意不绝，其中《临江仙·都城元夕》中“酒浓春入梦，窗破月寻人”句，境界似晚唐律诗。代表作品有《惜分飞·富阳僧舍代作别语》《浣溪沙·泛舟》。著有《东堂集》《东堂词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首描写节令的词。描绘了元夕之夜词人拨雪寻春、烧灯续昼的雅趣，以及院落梅花暗香、官桥月柳清辉的清幽之景，还展现了花市洁净、朱门华丽、灯火与星斗交融的繁华画面，营造出清隽雅致又梦幻朦胧的意境，表达了词人对元夕春夜美景的喜爱与沉醉，以及宴罢后轻梦如酒的怅惘余韵。

2. 分段赏析

上片以“元夕夜游”为线索，在残雪未消的夜色中铺陈出清隽雅致的画面。“拨雪寻春，烧灯续昼”以对仗句式破题，“拨雪”的动作既点明时节残雪特征，又暗含寻觅春讯的雅趣，“烧灯续昼”则借元宵张灯习俗，以灯火模拟白昼，在寒夜中生出暖意。“暗香院落梅开后”以嗅觉意象转折，梅花在夜色中浮动幽香，与“雪”“灯”形成视觉、嗅觉的多重感官交织。结句“无端夜色欲遮春，天教月上官桥柳”极富巧思：“欲遮春”赋予夜色拟人化的阻隔意味，却以“天教月上”的转折，让月光爬上官桥柳梢，以银辉驱散幽暗，雪白、梅香、月明在此处汇为清冽画卷，暗喻春讯终破夜色而来。​下片从自然景致转向人间烟火，再归于个人情思的收束。“花市无尘，朱门如绣”以白描手法勾勒元夕尾声的市井景象，花市洁净如洗，朱门华艳似绣，一“尘”一“绣”形成质感对比，暗藏节庆后的静谧。“娇云瑞雾笼星斗”将人间灯火升腾的烟气拟作“娇云瑞雾”，与天上星斗交融，虚实相生中营造出梦幻氛围。结句“沈香火冷小妆残，半衾轻梦浓如酒”以细节见真章：沉香燃尽、妆容残褪，暗示宴罢夜深，而“半衾轻梦”却以“浓如酒”的通感，将清醒与朦胧的边界消融——残梦似酒，既含元夕欢腾的余韵，亦有春夜独醒的怅惘，让整首词在“闹”与“静”的转换中，收束于悠长的韵致里。

3. 作品点评

全词紧扣“元夕”展开，叙事写景章法井然，笔调清丽宛转，意境潇洒明润，在繁华与清幽的交织中，展现出元夕特有的节令风情，尽显婉约词的隽永韵味。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 泽民的作风很潇洒明润，他与贺方回适得其反。贺氏浓艳，毛则以清疏见长；贺词沉郁，毛则以空灵自适。

薛砺若《宋词通论》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·曹冠《木兰花慢·和旧词韵》

下一篇:宋·陆游《冬夜读书》

猜你喜欢