模糊搜索 精准匹配

文章解析

zuì
醉
huā
花
yīn
阴
·
·
jīn
金
yè
叶
yóu
犹
wēn
温
xiāng
香
wèi
未
xiē
歇

朝代：宋作者：毛滂浏览量：3
jīn
金
yè
叶
yóu
犹
wēn
温
xiāng
香
wèi
未
xiē
歇
。
。
chén
尘
dìng
定
gē
歌
chū
初
chè
彻
。
。
nuǎn
暖
tòu
透
bó
薄
luó
罗
yī
衣
，
，
yí
一
shà
霎
qīng
清
fēng
风
，
，
rén
人
yìng
映
tuán
团
tuán
团
yuè
月
。
。
chí
持
bēi
杯
shì
试
tīng
听
liú
留
chūn
春
què
阕
。
。
cǐ
此
gè
个
qíng
情
cháng
肠
bié
别
。
。
fēn
分
fù
付
yǔ
与
yīng
莺
yīng
莺
，
，
quàn
劝
qǔ
取
dōng
东
jūn
君
，
，
tíng
停
dài
待
fāng
芳
fēi
菲
jié
节
。
。

译文

金色的花叶犹带暖意，香气尚未消散。席间尘埃落定，歌声刚刚唱完。春日的温暖浸透轻薄的罗衣，一阵清风吹过，人影与圆圆的明月相映。手持酒杯聆听挽留春光的词曲。这情怀格外独特。托嘱黄莺儿，恳请春神东君，停留等待花开时节。

逐句剖析

"金叶犹温香未歇"：金色的花叶犹带暖意，香气尚未消散。

"尘定歌初彻"：席间尘埃落定，歌声刚刚唱完。

"暖透薄罗衣"：春日的温暖浸透轻薄的罗衣，

"一霎清风"：一阵清风吹过，

"人映团团月"：人影与圆圆的明月相映。

"持杯试听留春阕"：手持酒杯聆听挽留春光的词曲。

"此个情肠别"：这情怀格外独特。

"分付与莺莺"：托嘱黄莺儿，

"劝取东君"：恳请春神东君，

"停待芳菲节"：停留等待花开时节。

展开阅读全文 ∨

简介

《醉花阴·金叶犹温香未歇》是宋代词人毛滂创作的一首词。此词上片描绘春日宴饮后的温馨场景，金叶尚温、歌声初歇，薄罗衣暖、清风拂过，人与团团明月相映，尽显当下时光的静谧与惬意；下片转写惜春之情，持杯聆听留春之曲，寄情莺燕劝请东君，挽留芳菲春日，将对时光易逝的怅惘与对美好事物的眷恋融入想象。全词以清新雅致的笔调、温婉含蓄的风格，通过虚实结合的手法，展现了春日里细腻的情感波动与对烂漫春光的不舍。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

毛滂（1061～1124？），北宋词人。字泽民，号东堂，衢州江山（今属浙江）人。自幼酷爱诗文词赋，长于诗词，苏轼称其“文词雅健，有超世之韵；气节端厉，无徇人之意”。其词作饶有情韵，婉丽可诵，描写别情，语尽而情意不绝，其中《临江仙·都城元夕》中“酒浓春入梦，窗破月寻人”句，境界似晚唐律诗。代表作品有《惜分飞·富阳僧舍代作别语》《浣溪沙·泛舟》。著有《东堂集》《东堂词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“金叶犹温香未歇。尘定歌初彻。”开篇描绘宴饮后的场景，金色的花叶尚带暖意，香气未散，席间的喧嚣尘埃落定，歌声刚刚停歇，营造出静谧温馨的氛围。“暖透薄罗衣，一霎清风，人映团团月。”承接前句，写春日的温暖浸透轻薄的罗衣，一阵清风吹过，人影与圆圆的明月相互映照，画面柔和宁静，暗含人物此刻惬意舒适的心境，将春日夜晚的美好与闲适娓娓道来。下片：“持杯试听留春阕。此个情肠别。”转而写人物动作与内心，手持酒杯聆听挽留春光的词曲，点明“留春”的独特情怀。“分付与莺莺，劝取东君，停待芳菲节。”以想象之笔，托嘱黄莺向春神传达心愿，恳请暂且停留芳菲时节，将对春日将逝的不舍化作浪漫的祈愿，情感细腻而含蓄，通过拟人化的手法，将惜春之情表达得温婉动人，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏殊《渔家傲·越女采莲江北岸》

下一篇:宋·项安世《晚荷》

猜你喜欢