朝代：宋作者：苏轼浏览量：3
译文
湖面上闪烁的光影，既不是鬼怪，也不是仙人，在风平浪静的时候，湖面上波光粼粼，光影铺满整个河面。片刻间人影成双成对地隐入寺庙深处，再去看那湖光，却消失不见了，只留下一片空荡迷茫。
逐句剖析
"湖光非鬼亦非仙"：湖面上闪烁的光影，既不是鬼怪，也不是仙人，
"风恬浪静光满川"：在风平浪静的时候，湖面上波光粼粼，光影铺满整个河面。
"须臾两两入寺去"：片刻间人影成双成对地隐入寺庙深处，
"就视不见空茫然"：再去看那湖光，却消失不见了，只留下一片空荡迷茫。
展开阅读全文 ∨
简介
《夜泛西湖五绝（其五）》是宋代诗人苏轼创作的禅意山水诗。此诗以西湖夜泛为观照对象，构建出虚实相生的哲学意境：前两句“湖光非鬼亦非仙，风恬浪静光满川”以双重否定破除神秘主义桎梏，直指自然本质，“光满川”既写月华流转，又暗喻天地本真状态；后两句“两两入寺”“就视空茫”通过光点聚散的戏剧性变化，揭示现象世界的无常性，尾句“空茫然”以视觉消逝呼应禅宗“空寂”哲思。全诗通过极简意象组合与虚实转换的笔法，在尺幅之间完成从具象到抽象的哲学升华，其空灵澹远的审美特质与“不立文字”的禅悟路径，体现了宋代文人诗歌“理趣自生”的创作转向。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一
苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。
展开阅读全文 ∨
背景
《夜泛西湖五绝（其五）》为苏轼所写。熙宁五年（1072年）七月，苏轼时任杭州通判，彼时他与任察推的吕仲甫一同携妓夜游西湖。夜游途中，苏轼目睹湖面在风平浪静之际，波光粼粼，景致奇异非凡。可当众人进入寺庙，再向外望去，那独特的湖光却消失得无影无踪。此番奇妙且难得的经历，令苏轼内心感慨万千，遂写下这组诗，以此记录此次夜游以及途中那些独特的所见所感。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首写景纪游诗。描绘了月落之后，风平浪静时湖面波光粼粼的奇幻景象，以及众人入寺后湖光消失不见的奇妙过程。营造出一种神秘诡谲、变幻莫测的氛围，体现了自然景观的神奇与不可捉摸，表达了诗人对此次夜游所见独特湖光的惊叹与回味，让读者仿若身临其境，感受到那份别样的奇幻魅力。
2. 写作手法
白描：“湖光非鬼亦非仙，风恬浪静光满川”，用简洁质朴的语言勾勒出风平浪静时满川湖光的画面，未加过多修饰，使景色自然呈现。烘托：诗中“湖光非鬼亦非仙，风恬浪静光满川”，通过描绘平静湖面波光粼粼的景象，营造出一种静谧、奇异的氛围，为下文写湖光突然消失做了铺垫，烘托出湖光的神秘莫测。“须臾两两入寺去，就视不见空茫然”，众人进入寺庙后就看不到湖光了，这种从有到无的变化，进一步烘托出湖光的奇特，以及让人感到茫然的情绪，使读者也能深切感受到诗人当时那种惊讶与疑惑的心情。
3. 分段赏析
前两句：“湖光非鬼亦非仙，风恬浪静光满川”，开篇直接描述西湖的湖光，表明这湖光并非如鬼怪或仙人营造出的奇幻景象，而是在风平浪静之时，自然地洒满整个江面。这两句为读者描绘出一幅宁静、祥和且美妙的西湖夜景图，让读者感受到西湖夜晚的静谧之美。后两句：“须臾两两入寺去，就视不见空茫然”，诗人笔锋一转，描述忽然看到有两个人相继走进寺庙，当诗人走近寺庙去看时，却不见两人的踪迹，只留下一片茫然。这种情节的转折，为原本宁静的西湖夜景增添了一份神秘和奇幻的色彩，使读者仿佛与诗人一同经历了这一奇妙的瞬间，引发无限遐想。
展开阅读全文 ∨