模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
èr
二
yuè
月
hé
和
fēng
风
dào
到
bì
碧
chéng
城

朝代：宋作者：晏几道浏览量：3
èr
二
yuè
月
hé
和
fēng
风
dào
到
bì
碧
chéng
城
。
。
wàn
万
tiáo
条
qiān
千
lǚ
缕
lǜ
绿
xiāng
相
yíng
迎
。
。
wǔ
舞
yān
烟
mián
眠
yǔ
雨
guò
过
qīng
清
míng
明
。
。
zhuāng
妆
jìng
镜
qiǎo
巧
méi
眉
tōu
偷
yè
叶
yàng
样
，
，
gē
歌
lóu
楼
yán
妍
qǔ
曲
jiè
借
zhī
枝
míng
名
。
。
wǎn
晚
qiū
秋
shuāng
霜
xiàn
霰
mò
莫
wú
无
qíng
情
。
。

译文

二月的和煦春风轻轻吹拂到了这座美丽的碧城。成千上万条嫩绿的柳丝摇曳生姿，仿佛在热情地迎接春天的到来。它们在轻烟中舞动，在细雨中安眠，转眼间清明时节就已过去。女孩子们在梳妆时，巧妙地模仿柳叶的形状描画眉毛，歌楼上传唱的曲子，也常借用柳枝的名字来增添风情。但即便到了晚秋时节，当霜雪降临，也请不要对柳树太过无情，因为它们也曾为我们带来过春天的美好。

逐句剖析

"二月和风到碧城"：二月的和煦春风轻轻吹拂到了这座美丽的碧城。

# 碧城：柳林繁茂之地。

"万条千缕绿相迎"：成千上万条嫩绿的柳丝摇曳生姿，仿佛在热情地迎接春天的到来。

"舞烟眠雨过清明"：它们在轻烟中舞动，在细雨中安眠，转眼间清明时节就已过去。

# 舞烟眠雨：在如烟薄雾中随和风摇摆，在微雨中静静闭着即将睁开之芽眼。

"妆镜巧眉偷叶样"：女孩子们在梳妆时，巧妙地模仿柳叶的形状描画眉毛，

"歌楼妍曲借枝名"：歌楼上传唱的曲子，也常借用柳枝的名字来增添风情。

"晚秋霜霰莫无情"：但即便到了晚秋时节，当霜雪降临，也请不要对柳树太过无情，因为它们也曾为我们带来过春天的美好。

# 霜霰：霜和霰。霰：雪粒。初落雪时，有时雪为微粒状人称米雪。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙・二月和风到碧城》是北宋晏几道的词作。这是一首咏物词，通过描写二月和风里柳枝的姿态，借物喻人，塑造了青春易逝的歌妓舞女形象，既表达了词人对风尘女子的同情，也寄寓了自身身世感慨。诗人运用比拟与联想，将柳枝与歌女命运相融合，使物与人浑然一体，增强感染力。上阕描绘柳枝在和风细雨中摇曳的美好姿态，下阕从歌女妆容、歌曲与柳枝关联，暗示其命运转折。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首咏物词。通过描写二月和风里柳枝的风姿，借柳枝喻歌妓舞女，展现其年轻时的美好，又暗示其终将红颜老去的命运，表达了词人对风尘女子的同情，也寄寓了自身深沉的身世感慨。

2. 写作手法

比喻：“二月和风到碧城”，将丛丛柳树比作“碧城”，形象地描绘出柳树的繁茂与翠绿，给人以重翠叠碧的视觉感受，使柳树的形象更加鲜明生动。拟人：“万条千缕绿相迎”，赋予柳枝以人的情感和动作，“相迎”写出柳枝在风中摇曳，仿佛含情迎接和风的姿态，突出了和风的化煦作用，也传达出词人的欣喜之情。托物言志：“晚秋霜霰莫无情”，表面是希望霜霰不要无情摧残杨柳，实则借杨柳喻歌妓舞女，表达对她们人老珠黄时遭受摧残的同情，托物言志，使情感表达更加深沉蕴藉。

3. 分段赏析

上片借柳喻人，以春风杨柳象征歌妓舞女年轻时的生活与形象。首句“二月和风到碧城”，点明时令为二月，“碧城”是对丛丛柳树的形象比喻。此句叙述平和明快，让和煦春风拂面之感油然而生，“碧城”二字又带来重翠叠碧的视觉冲击，虽直白起笔，却形象鲜明。次句“万条千缕绿相迎”，承接“到碧城”，生动描绘出柳枝在风中摇曳、似含情相迎的姿态，既凸显了和风的滋润作用，也传递出词人见到此景时的欣喜。第三句“舞烟眠雨过清明”，用概括之笔收束上片，柳枝在暮春的烟霭中舞动，在细雨中安睡，于如梦般美好的环境里度过清明，展现出杨柳的柔美与惬意，也为下片借柳喻人做了铺垫。下片借助眉与柳叶将物与人关联起来。“妆镜巧眉偷叶样，歌楼妍曲借枝名”，描绘美人对镜梳妆，将眉画成柳叶形状，歌楼宴席上演唱的清歌也以柳枝为名。词人借此渲染柳枝声名，实则暗指歌妓舞女的青春美丽与才艺。结句“晚秋霜霰莫无情”，点明主题，表面希望霜霰不要摧残杨柳，实则是为歌妓舞女在年华老去时遭受摧残而痛心，寄托了词人深切的同情，情感真挚深沉。

4. 作品点评

《浣溪沙・二月和风到碧城》是晏几道词作中的精品。在文学价值上，它突破了传统咏物词单纯描摹物象的局限，借柳枝喻歌妓舞女，将对被侮辱损害的风尘女子的同情以及自身身世感慨融入其中，拓宽了咏物词的情感与思想内涵。词人巧用比拟与联想，将柳枝的荣枯与歌妓的命运紧密相连，物与人的命运浑然交织，使词作表意含蓄且富有韵味。语言风格清新自然又不失细腻，如“万条千缕绿相迎”“舞烟眠雨过清明”等句，生动描绘出柳枝的姿态，营造出优美意境，为抒情表意做了良好铺垫。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘子翚《续赋家园七咏·百花台》

下一篇:宋·赵蕃《反舌》

猜你喜欢