模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
lǜ
绿
liǔ
柳
cáng
藏
wū
乌
jìng
静
yǎn
掩
guān
关

朝代：宋作者：晏几道浏览量：3
lǜ
绿
liǔ
柳
cáng
藏
wū
乌
jìng
静
yǎn
掩
guān
关
。
。
yā
鸭
lú
炉
xiāng
香
xì
细
suǒ
琐
chuāng
窗
xián
闲
。
。
nà
那
huí
回
fēn
分
mèi
袂
yuè
月
chū
初
cán
残
。
。
xī
惜
bié
别
màn
漫
chéng
成
liáng
良
yè
夜
zuì
醉
，
，
jiě
解
chóu
愁
shí
时
yǒu
有
cuì
翠
jiān
笺
huán
还
。
。
yù
欲
xún
寻
shuāng
双
yè
叶
jì
寄
qíng
情
nán
难
。
。

译文

翠绿的柳树遮蔽了乌鸦，静静地掩上了门户。鸭形香炉里飘出细细的香气，雕花的窗户闲静地立着。那次分别的时候，月亮刚呈残月之形。惜离别之情，随意地在美好的夜晚一同沉醉，每当忧愁难解时，常有翠色的信笺传来。想要寻找双叶来寄托深情，却十分困难。

逐句剖析

"绿柳藏乌静掩关"：翠绿的柳树遮蔽了乌鸦，静静地掩上了门户。

# 藏乌：意同藏鸦。喻枝叶深茂。

"鸭炉香细琐窗闲"：鸭形香炉里飘出细细的香气，雕花的窗户闲静地立着。

# 琐窗：镂刻有连琐图案的窗棂。

"那回分袂月初残"：那次分别的时候，月亮刚呈残月之形。

# 分袂：离别。

"惜别漫成良夜醉"：惜离别之情，随意地在美好的夜晚一同沉醉，

# 良夜：深夜，长夜。

"解愁时有翠笺还"：每当忧愁难解时，常有翠色的信笺传来。

"欲寻双叶寄情难"：想要寻找双叶来寄托深情，却十分困难。

# 欲寻：用唐人红叶题诗典。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙・绿柳藏乌静掩关》是北宋词人晏几道所作的一首词，收录于《小山词》。上片以绿柳藏乌、静掩的门户、鸭炉细香、闲静的琐窗等景物，勾勒出静谧环境，引出对那次残月时分离别的回忆；下片写离别后，曾因惜别共醉良夜，也常靠对方的翠笺解愁，如今想寻双叶寄情却难以实现，以此表达离别后的思念与音书难寄的遗憾，情感真挚。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首送别词。介绍了与亲友离别的情景，描绘了离别时的静谧环境与残月夜景，体现了离别后的思念之情，营造出凄清惆怅的氛围，表达了离别后的愁绪与传递情意的无奈。

2. 分段赏析

上片：“绿柳藏乌静掩关”此句描绘了一幅静谧的画面。翠绿的柳树枝叶繁茂，将乌鸦藏于其中，门户静静地掩着。“藏”“静”“掩”等字，营造出清幽寂静的氛围，既写出了眼前景的宁静，又隐隐透出离别后的空寂，为下文回忆离别做了铺垫。“鸭炉香细琐窗闲”句中写鸭形香炉里飘出细细的香气，雕花的窗户闲静地立着。“香细”“琐窗闲”进一步渲染环境的静谧，与首句呼应，这宁静的场景更反衬出词人内心因思念而不得安宁的状态，景中含情。“那回分袂月初残”由眼前的静景转入回忆，点出那次分别的情景。“分袂”即离别，“月初残”写出离别时残月在天的凄清景象，既交代了离别的时间，又以凄清的月色增添了离别的伤感，让离别场景更显真切。下片：“惜别漫成良夜醉”写离别时因珍惜情谊、不舍分别，便在美好的夜晚一同沉醉。“漫成”一词透出离别时的随性与无奈，借共醉的场景，表现出惜别之情的浓厚，也为下文的思念埋下伏笔，让人想见当时的不舍。“解愁时有翠笺还”此句写离别后，每当忧愁难解时，常会收到对方用翠色信笺写来的信。“翠笺还”是离别后的一丝慰藉，体现出双方曾通过书信传递情谊，也反衬出如今无笺可盼的失落，更显思念之深。“欲寻双叶寄情难”写如今想要寻找像红叶那样的双叶来寄托深情，却难以做到。此句用红叶题诗典故，将想寄情而不得的无奈直白道出，收束全词，把离别后的思念与无法传情的遗憾推向深处，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周必大《四禽》

下一篇:宋·方凤《北山道中》

猜你喜欢