模糊搜索 精准匹配

文章解析

liù
六
yāo
幺
lìng
令
·
·
lǜ
绿
yīn
阴
chūn
春
jìn
尽

朝代：宋作者：晏几道浏览量：3
lǜ
绿
yīn
阴
chūn
春
jìn
尽
，
，
fēi
飞
xù
絮
rào
绕
xiāng
香
gé
阁
。
。
wǎn
晚
lái
来
cuì
翠
méi
眉
gōng
宫
yàng
样
，
，
qiǎo
巧
bǎ
把
yuǎn
远
shān
山
xué
学
。
。
yí
一
cùn
寸
kuáng
狂
xīn
心
wèi
未
shuō
说
，
，
yǐ
已
xiàng
向
héng
横
bō
波
jué
觉
。
。
huà
画
lián
帘
zhē
遮
zā
匝
，
，
xīn
新
fān
翻
qǔ
曲
miào
妙
，
，
àn
暗
xǔ
许
xián
闲
rén
人
dài
带
tōu
偷
qiā
掐
。
。
qián
前
dù
度
shū
书
duō
多
yǐn
隐
yǔ
语
，
，
yì
意
qiǎn
浅
chóu
愁
nán
难
dá
答
。
。
zuó
昨
yè
夜
shī
诗
yǒu
有
huí
回
wén
文
，
，
yùn
韵
xiǎn
险
hái
还
yōng
慵
yā
押
。
。
dōu
都
dài
待
shēng
笙
gē
歌
sàn
散
liǎo
了
，
，
jì
记
qǔ
取
liú
留
shí
时
shà
霎
。
。
bù
不
xiāo
消
hóng
红
là
蜡
。
。
xián
闲
yún
云
guī
归
hòu
后
，
，
yuè
月
zài
在
tíng
庭
huā
花
jiù
旧
lán
栏
jiǎo
角
。
。

译文

绿树成阴，春天已过完了，柳絮绕着楼阁闺房在飞。傍晚时分，她精心描画着宫廷流行的翠色眉妆，灵巧地将远处山峦的轮廓化作眉形。春心荡漾，难以平静，却什么也没说，但从我乜斜的眼波中已可觉察出来。彩绘的帘幕四围，奏起新谱的曲子，音调真妙啊，我心里暗暗地允许外界闲人偷听到学了去。上一次来信中，你用了许多隐语，意思倒浅显，我却愁难以作答。昨夜惠赠的诗中，又有回文，韵押得太险了，我还是懒得费神去步你的韵。等到笙歌散尽后，请你记住来时那一瞬间。不需要持红烛照明，闲云归去后，月儿自然就会照在庭院花丛边原来那个栅栏角落里的。

逐句剖析

"绿阴春尽"：绿树成阴，春天已过完了，

"飞絮绕香阁"：柳絮绕着楼阁闺房在飞。

# 香阁：指女子闺阁。

"晚来翠眉宫样"：傍晚时分，她精心描画着宫廷流行的翠色眉妆，

# 翠眉：形容女子眉毛青翠。

"巧把远山学"：灵巧地将远处山峦的轮廓化作眉形。

# 远山学：即远山眉，又称远山黛，形容女子眉毛如远山清山。远山：指远山眉。

"一寸狂心未说"：春心荡漾，难以平静，却什么也没说，

# 一寸狂心：指女子狂乱激动的春心。

"已向横波觉"：但从我乜斜的眼波中已可觉察出来。

# 横波：指眼神，目光流转如水波横流。

"画帘遮匝"：彩绘的帘幕四围，

# 遮匝：周围，围绕。

"新翻曲妙"：奏起新谱的曲子，音调真妙啊，

# 翻：谱写。

"暗许闲人带偷掐"：我心里暗暗地允许外界闲人偷听到学了去。

# 偷掐：暗暗地依曲调记谱。掐：掐算，此指按着手指计拍节记谱。

"前度书多隐语"：上一次来信中，你用了许多隐语，

# 隐语：未明说的话。

"意浅愁难答"：意思倒浅显，我却愁难以作答。

"昨夜诗有回文"：昨夜惠赠的诗中，又有回文，

# 回文：诗体的一种，顺读倒读都可成文。

"韵险还慵押"：韵押得太险了，我还是懒得费神去步你的韵。

# 韵险：难押的韵。

"都待笙歌散了"：等到笙歌散尽后，

"记取留时霎"：请你记住来时那一瞬间。

# 留时：一作来时。

"不消红蜡"：不需要持红烛照明，

# 不消：不需要。

"闲云归后"：闲云归去后，

"月在庭花旧栏角"：月儿自然就会照在庭院花丛边原来那个栅栏角落里的。

# 栏角：一作阑角。

展开阅读全文 ∨

简介

《六幺令·绿阴春尽》是宋代晏几道创作的一首词。上阕聚焦暮春场景，刻画女子精心梳妆时摹画远山眉的细节，通过顾盼的眼神暗含欢欣情绪，虽未直言心意却流露期待。下阕叙述男女私会安排，展现女方兼具诗文创作与音乐才能，双方以隐语传书、回文作诗及险韵唱和，体现文学互动特质。全篇通过妆容细节、才艺展示及文字游戏等元素，含蓄传达女性情思，将艳情题材转化为雅致叙事，兼具精巧构思与生动表达，呈现出生活化的艺术美感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写香闺恋情的词。诗人以含蓄笔触勾勒歌女与情人幽会场景，通过细节描摹呈现人物情感波动，暗含对歌女渴求真挚情感而难偿所愿的生存境遇的怜惜。

2. 写作手法

比喻：“飞絮绕香阁”以柳絮飞舞环绕比喻歌女因约会产生的兴奋与紧张心情。通过柳絮的轻盈飘动，暗示情感的纷乱与难以自持，引发读者联想。

3. 分段赏析

开篇的两句，巧妙地交代了时间季节与所处环境，同时以柳絮纷飞缠绕的意象作比，将歌女因即将赴约而萌生出的雀跃与忐忑，刻画得细腻入微，引人浮想联翩。“晚来”之后的诗句，聚焦于她的梳妆过程，只见她效仿宫中流行的远山眉样式，细致勾勒眉形。据《赵飞燕外传》记载，赵飞燕之妹合德，喜画纤薄远山眉，时称“远山黛”。此番精心装扮，正是“女为悦己者容”，那翠色眉黛，皆是为即将相见的心上人而绘。描写眉眼的诗句尤为传神。当妆容完成，她迈步走向宴会厅之际，“一寸狂心未说，已向横波觉”，短短数字，将少女的情思展露无遗。所谓“狂心”，是她心底难以压抑的炽热期盼；“已向横波觉”中，一个“向”字、一个“觉”字，暗指席间有一人，正是她今夜约定相会之人。四目相对的瞬间，她已借着盈盈眼波传递情意，而对方亦心领神会，无需言语，便达成了隐秘的默契。“画帘”之后的三句，勾勒出歌女困于“画帘密匝”的幽闭境地。在这般压抑的环境中，她无从追寻属于自己的爱情与幸福，唯有将满腔情愫倾注于新谱的曲中，盼着有人能将这承载心意的旋律传向远方，带去她隐秘的渴望。下片转而诉说歌女与心上人书信往来间的情思纠葛。对方寄来的书信措辞委婉含蓄，相较之下，自己的回信直白袒露，这让她不知如何回应。昨夜，她曾提笔想以诗寄情，可心中满是犹豫与惆怅，种种思绪交织，最终只能无奈搁笔。她暗自决定，既不寄信也不赋诗，只愿彼此将往昔那珍贵的相聚时光铭刻心间：那是一个静谧而美好的夜晚，庭院中繁花盛放，宾客散去后，皎洁的月光依旧悬在庭院旧阑角上，温柔地洒下清辉，见证着那段难忘的缱绻。

4. 作品点评

这首作品通过描绘歌女内心挣扎的矛盾状态，展现了她们对真挚情感的追求与现实阻隔之间的困境。创作者以细腻的笔触刻画人物心理，运用独特的艺术视角和凝练的语言表达，深入探索了歌妓群体的生存境遇，揭示了她们在职业身份束缚下的情感压抑与精神苦闷。作品突破传统题材的局限，借助朦胧意象营造含蓄意境，在工笔勾勒中融入市井生活元素，以直白而不失典雅的抒情方式，既呈现了女性群体隐秘的情感诉求，也折射出社会阶层差异造成的命运悲剧，具有深沉的人文关怀与艺术表现力。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·石孝友《满庭芳·瘦颊凝酥》

下一篇:宋·欧阳修《戏赠丁判官》

猜你喜欢