模糊搜索 精准匹配

文章解析

yú
虞
měi
美
rén
人
·
·
xián
闲
qiāo
敲
yù
玉
dēng
镫
suí
隋
dī
堤
lù
路

朝代：宋作者：晏几道浏览量：3
xián
闲
qiāo
敲
yù
玉
dèng
镫
suí
隋
dī
堤
lù
路
，
，
yí
一
xiào
笑
kāi
开
zhū
朱
hù
户
。
。
sù
素
yún
云
níng
凝
dàn
淡
yuè
月
chán
婵
juān
娟
，
，
mén
门
wài
外
yā
鸭
tóu
头
chūn
春
shuǐ
水
、
mù
木
lán
兰
chuán
船
。
。
chuī
吹
huā
花
shí
拾
ruǐ
蕊
xī
嬉
yóu
游
guàn
惯
，
，
tiān
天
yǔ
与
xiāng
相
féng
逢
wǎn
晚
。
。
yì
一
shēng
声
cháng
长
dí
笛
yǐ
倚
lóu
楼
shí
时
，
，
yīng
应
hèn
恨
bù
不
tí
题
hóng
红
yè
叶
、
jì
寄
xiāng
相
sī
思
。
。

译文

悠闲地敲着玉制马镫，走在隋堤的路上，猛然间（她）露出笑容，打开了那朱红色的大门。淡淡的白云凝聚，明月明媚美好，门外是如鸭头般翠绿的春水、水面泊着精致的木兰船。向来习惯在花丛中嬉戏游玩，随手吹花拾蕊，可这一回，上天却让我相见得太晚。当独自倚着楼栏，听那一声凄清的长笛时，真该悔恨没有像红叶题诗那样、寄托我的相思情意。

逐句剖析

"闲敲玉镫隋堤路"：悠闲地敲着玉制马镫，走在隋堤的路上，

# 隋堤路：隋炀帝大业元年重浚汴河，开通济渠、沿河筑堤、后人称隋堤。河畔筑御道，即隋堤路。,闲敲玉镫：指闲逛。

"一笑开朱户"：猛然间（她）露出笑容，打开了那朱红色的大门。

# 朱户：朱红色的门户，代指富贵人家。

"素云凝淡月婵娟"：淡淡的白云凝聚，明月明媚美好，

# 淡：一作澹。

"门外鸭头春水、"：门外是如鸭头般翠绿的春水、

# 鸭头：形容春天江水的墨绿色。

"木兰船"：水面泊着精致的木兰船。

"吹花拾蕊嬉游惯"：向来习惯在花丛中嬉戏游玩，随手吹花拾蕊，

"天与相逢晚"：可这一回，上天却让我相见得太晚。

"一声长笛倚楼时"：当独自倚着楼栏，听那一声凄清的长笛时，

"应恨不题红叶、"：真该悔恨没有像红叶题诗那样、

"寄相思"：寄托我的相思情意。

展开阅读全文 ∨

简介

《虞美人·闲敲玉镫隋堤路》是北宋晏几道创作的一首婉约小令，收在他的《小山词》里。词中以在隋堤的偶然相遇为背景，用“闲敲玉镫”“素云凝黛”等意象，含蓄地表达了对那位“一笑开朱户”的女子的心动，以及相见恨晚的怅然。作品用委婉的笔法描绘热烈的情感，结尾“应恨不题红叶、寄相思”借用典故，加深了对离别往事的追忆，体现出晏几道“语淡情深”的婉约风格。《雪浪斋日记》评价它“工小词，不愧六朝宫掖体”，这首词也成了他“哀感缠绵、清壮顿挫”词风的典型之作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

背景

经考证，这首词是晏几道在颍昌府许田镇任监官时所作。隋堤是北宋时从汴京到淮河的水路要道，在这里，词人与一位江南歌女偶然相遇：暮春时节，他骑马走在隋堤上，忽然一扇朱红的门轻轻打开，门里的女子微微一笑，让他不由得生出“天与相逢晚”的感慨，直抒相见恨晚的心情。后来因为要到长安赴任，两人被时空隔开，这段短暂的缘分最终只能成为回忆。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首婉约词。描写了暮春时节诗人在隋堤偶遇短暂而深刻的一段情缘，表现了邂逅的惊喜、相处的甜蜜与离别的怅惘。

2. 写作手法

白描：“闲敲玉镫隋堤路，一笑开朱户”两句，不用华丽辞藻，仅以“闲敲玉镫”的动作、“隋堤路”的地点，及“朱户”开启、女子“一笑”的瞬间，便勾勒出偶遇场景。平淡笔墨中，词人的悠然、女子的灵动与初见的悸动清晰可感。这种手法不堆砌渲染，仅抓关键细节，既显场景真实，又为情感留白，“一笑”的魅力、“闲敲”的悠然让读者自行体会，使初见的惊喜更含蓄悠长，贴合婉约词“语淡情深”的特点。用典：“题红叶”运用了唐代红叶传情的典故。相传唐宣宗时，卢渥赴京应试，偶临御沟，得一红叶，上有题诗，后卢渥娶得宫女韩氏，韩氏所题红叶诗正与卢渥所得相同。少年在此用“不题红叶、寄相思”的典故，委婉地表达了自己没有及时向女郎传达相思之情的遗憾和悔恨，增添了词的文化内涵和艺术感染力。比喻：“素云凝黛月婵娟”描绘出云淡月美的景象，这样的月色如同柔和的光晕，悄悄映衬着女子的容颜。把她比作阆苑里的神仙，正因为在皎洁月色的烘托下，她的美带着一种脱俗的韵味，就像仙境中的仙人那般清雅动人，既有月色的纯净，又有难以言说的空灵之美。

3. 分段赏析

上片记事：一位冶游少年，闲暇时轻敲玉镫，在隋堤上悠然漫步，随意游走间，忽见一门内女子迎门浅笑。“素云凝澹月婵娟”以云月喻女子容貌，避开直白描摹，既显其清雅，又因云月的朦胧感，暗示少年初见时的心动与恍惚，那女子如素云般淡雅、似明月般清丽的风姿，深深攫住了他的目光。她的住处门外便是春水，水面还泊着一只木兰船，原是供游玩的画舫，想来，她不过是风月场中的女子。下片抒情：“吹花拾蕊嬉游惯”用“吹花拾蕊”作比，将少年过往轻佻情事具象化，他自忖向来在风月场中辗转，把男女相悦视作这般随意，从未放在心上。可眼前这女子，却让他心头一颤，不禁暗叹“天教相逢晚”：为何没能早些遇见？她仿佛唤醒了他心底从未显露的真情，从前的逢场作戏，此刻都成了虚度。从她娴雅的神态里，他仿佛读懂了她深藏的情意，猜想她或许曾独倚高楼，在长笛声中诉说无处安放的爱恋。“应恨不题红叶、寄相思”化用典故，以“红叶”这一具象载体，将他抽象的遗憾与相思落地，既见追悔，又藏对女子深情的共情，他多恨自己没能像红叶题诗那样，在那时便将满腔相思寄给她。而开篇“闲敲玉镫隋堤路”，以“敲玉镫”的细节既写尽少年的潇洒自在，又暗藏其漫不经心的冶游心态，为后文“相逢晚”的震动埋下反差。

4. 作品点评

这首词在遣词和立意上都很有巧思，正因如此，整首词的意境得到了提升，结尾也变得深刻有力，能给人留下鲜明印象。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·谢枋得《和曹东谷韵》

下一篇:宋·陆游《枯菊》

猜你喜欢