文章解析

jiā
ào
·
·
yuè
cǎi
lián
jiāng
běi
àn

朝代:宋作者:晏殊浏览量:4
yuè
cǎi
lián
jiāng
běi
àn
,
qīng
ráo
duǎn
zhào
suí
fēng
biàn
便
rén
mào
huā
xiāng
dòu
yàn
liú
shuǐ
màn
shí
shí
zhào
yǐng
kàn
zhuāng
miàn
lián
céng
céng
zhāng
绿
sǎn
lián
fáng
chuí
jīn
zhǎn
ǒu
qiān
duàn
hóng
wǎn
huí
tóu
xīn
liáo
luàn

译文

越女在江的北岸采着莲藕,她轻轻地抄起桨让船顺着风行驶。这时候她的美貌可以和美丽的花来个竞赛。江水流得很慢,越女时不时地照照自己在江面上的妆容。一个个撑开的莲叶像是一把把绿伞,莲房也像是一个个垂下来的金盏。一根纤细如藕丝的线,却怎么也扯不断。太阳下山的时候,想要回去找他可是心里却极为烦乱。

逐句剖析

"越女采莲江北岸,":越女在江的北岸采着莲藕,

# 越女:泛指江浙一带的女子。

"轻桡短棹随风便":她轻轻地抄起桨让船顺着风行驶。

# 随风便:指小船随风漂动。,桡:船桨。

"人貌与花相斗艳":这时候她的美貌可以和美丽的花来个竞赛。

"流水慢":江水流得很慢,

"时时照影看妆面":越女时不时地照照自己在江面上的妆容。

"莲叶层层张绿伞":一个个撑开的莲叶像是一把把绿伞,

"莲房个个垂金盏":莲房也像是一个个垂下来的金盏。

# 金盏:酒杯。,莲房:指莲蓬。

"一把藕丝牵不断":一根纤细如藕丝的线,却怎么也扯不断。

# 藕丝:双关语,谐音“偶思”。

"红日晚":太阳下山的时候,

"回头欲去心撩乱":想要回去找他可是心里却极为烦乱。

# 撩乱:纷乱。王昌龄《从军行》:“撩乱边愁弹不尽,高高秋月照长城。”

展开阅读全文 ∨

简介

《渔家傲·越女采莲江北岸》是北宋词人晏殊创作的一首词。此词描绘了越地采莲女在江北岸采莲的场景。上阕写采莲女轻摇船桨,身姿与莲花争艳,还不时临水照影,展现其优雅美丽与对自身容颜的在意。下阕以“莲叶层层张绿伞,莲房个个垂金盏”描绘莲塘景致,又借“一把藕丝牵不断”的意象,暗喻少女情思,结尾“红日晚。回头欲去心撩乱”,生动刻画少女因情爱萌动而心绪纷乱的状态。写作手法上运用大量的细节描写,刻画出少女们艳丽的容颜,高尚的情操,以及她们因情爱萌动而产生的不安于烦躁。此词其语言清新雅致,避免俗艳,以细腻笔触展现少女风情,情感表达含蓄委婉又真挚动人。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家、政治家

晏殊(991~1055),北宋文学家、政治家。字同叔,抚州临川(今江西抚州)人。真宗景德二年(1005年),以神童召试,赐同进士出身,官至翰林学士、右庶子。仁宗朝,累官至集贤殿大学士,同中书门下平章事,兼枢密使。后任河南府兼西京留守。卒谥元献。晏殊是宋代文学大家,与其子晏几道并称“二晏”,与欧阳修并称“晏欧”。晏殊的词继承了花间派的传统,擅长小令,多表现诗酒生活和悠闲情致,语言婉丽。代表作品有《浣溪沙·一曲新词酒一杯》《木兰花·池塘水绿风微暖》。著有《元献遗文》《珠玉词》《类要》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首田园词。全词描绘了越女在江北岸采莲的场景,展现了人花斗艳、莲塘美景,通过描写采莲女照影、藕丝牵情等细节,刻画了采莲女因情爱萌动的心境,营造出清新淡雅、宁静闲适的氛围。

2. 写作手法

细节描写:“人貌与花相斗艳。流水慢,时时照影看妆面”,直接将越女的容貌与莲花进行对比,突出越女的美丽动人。“流水慢,时时照影看妆面”,“时时”强调频繁的动作,细致地刻画了越女在缓缓流水中,不时低头照看自己妆容的情景。这一细节,一方面展现出越女对自身容颜的在意与欣赏,另一方面也从侧面烘托出她青春少女的娇羞与爱美之心,让读者能真切感受到越女的形象与心境。

3. 分段赏析

上片,这位词人不只是描述了采莲女的劳动地点和她美丽的面容,还提及了她在空闲时如何精心打扮自己的细节。“越女采莲江北岸,轻桡短棹随风便”这句诗,其文字清新,音调协调,一开始就营造出一种宁静而淡雅的氛围,充分展示了采莲女的优雅风姿。紧随其后,这位词人通过“人貌与花相斗艳”的诗句,更深入地描述了她们的美丽面容,这种描述既自然又流畅,完全不显得突兀。读到最后一句“流水慢,时时照影看妆面”,给人一种少了浓烈的感觉,反而多了一丝清新和独特的韵味。下片“莲叶层层”三句,通过对莲叶、莲房和藕丝等自然景观的细致描述,成功地表达了两种不同层次的情感:一方面描绘了采莲女的内心世界,另一方面也反映了词人的情感状态。“一把藕丝牵不断”这句话,描绘了采莲女那连绵不断、难以割舍且复杂的情感世界。从她的最后一句“红日晚,回头欲去心撩乱”中,我们可以感受到她似乎在期待某个特定的人的到来。但是,这个人并没有露面,她被深深的思恋所困扰,内心的痛苦没有人来诉说,导致她的思绪变得复杂。

4. 作品点评

《渔家傲·越女采莲江北岸》是晏殊词作作品。此词以清新淡雅之笔,绘就越女采莲图景,节奏舒缓,无跌宕之笔,却营造出宁静闲适氛围,予人平和舒缓的审美享受。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·释文珦《静地》

下一篇:宋·毛滂《醉花阴·金叶犹温香未歇》

猜你喜欢