模糊搜索 精准匹配

文章解析

xī
西
jiāng
江
yuè
月
 
（
qí
其
shí
十
yī
一
·
·
yǐn
饮
bǎi
百
huā
花
tíng
亭
，
，
wèi
为
wǔ
武
yí
夷
shū
枢
mì
密
xiān
先
sheng
生
zuò
作
。
。
tíng
亭
wàng
望
lú
庐
shān
山
shuāng
双
jiàn
剑
fēng
峰
，
，
wèi
为
è
恶
zhú
竹
suǒ
所
bì
蔽
，
，
shì
是
xī
夕
jìn
尽
fá
伐
qù
去
 
）

朝代：宋作者：张孝祥浏览量：3
luò
落
rì
日
róng
熔
jīn
金
wàn
万
qǐng
顷
，
，
qíng
晴
lán
岚
xǐ
洗
jiàn
剑
shuāng
双
fēng
锋
。
。
zǐ
紫
shū
枢
yuán
元
shì
是
hēi
黑
tóu
头
gōng
公
。
。
jiā
佳
chù
处
yīn
因
jūn
君
yù
愈
zhòng
重
。
。
fēn
分
dé
得
huáng
湖
guāng
光
yì
一
qǔ
曲
，
，
huàn
唤
huí
回
lú
庐
yuè
岳
qiān
千
fēng
峰
。
。
qīng
清
zūn
尊
jīn
今
yè
夜
ǒu
偶
rán
然
tóng
同
。
。
zǎo
早
wǎn
晚
shāng
商
yán
岩
yǒu
有
mèng
梦
。
。

译文

夕阳如熔金般洒满万顷大地，晴朗的天空下，双剑峰就像被清洗过的剑刃，闪耀着光芒。武夷枢密先生啊，你本是年轻有为的官员，才华横溢。因为你的到来，这百花亭的景致变得更加美好。在这里，我仿佛能分得一份湖光山色，唤回庐山的千座山峰。今晚，我们偶然聚在一起，共同举杯畅饮。早晚能像殷高宗梦得傅说那样得到重用。

逐句剖析

"落日熔金万顷"：夕阳如熔金般洒满万顷大地，

"晴岚洗剑双锋"：晴朗的天空下，双剑峰就像被清洗过的剑刃，闪耀着光芒。

"紫枢元是黑头公"：武夷枢密先生啊，你本是年轻有为的官员，才华横溢。

"佳处因君愈重"：因为你的到来，这百花亭的景致变得更加美好。

"分得湖光一曲"：在这里，我仿佛能分得一份湖光山色，

"唤回庐岳千峰"：唤回庐山的千座山峰。

"清尊今夜偶然同"：今晚，我们偶然聚在一起，共同举杯畅饮。

"早晚商岩有梦"：早晚能像殷高宗梦得傅说那样得到重用。

展开阅读全文 ∨

简介

《西江月（其十一·饮百花亭，为武夷枢密先生作。亭望庐山双剑峰，为恶竹所蔽，是夕尽伐去）》是张孝祥为武夷枢密先生所作的一首词，通过描绘自然景色和想象，表达了词人对武夷枢密先生的赞美和祝愿之情。“清尊今夜偶然同。”表示词人与武夷枢密先生今夜偶然相聚，共饮清酒，享受这美好的时光。词中意境深远、用词精妙、情感真挚。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋豪放派词人

张孝祥（1132～1169？），南宋词人。字安国，号于湖居士，历阳（今安徽和县）人。唐代诗人张籍的七世孙，绍兴进士。张孝祥的诗歌多赠答、题咏和纪行之作，不少篇章都能于写景叙事之中表达对国家命运和人民生活的深切关怀，如“艰难念时事，留滞岂身谋”“只今斗米钱数百，更说流民心欲折”等。其词风格豪迈，内容多反映社会现实，爱国情感浓厚。代表作品有《黄州》《和沈教授子寿赋雪》《六州歌头》《水调歌头·和庞佑父》《木兰花》《念奴娇·过洞庭》等。著有《于湖居士文集》《于湖词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“落日镕金万顷，晴岚洗剑双锋。”这两句描绘了落日余晖照耀下的金色田野和晴朗天空下如洗的双剑峰，景色壮丽。“紫枢元是黑头公。”这里用“紫枢”代指武夷枢密先生，赞美他年少有为，才华出众。“佳处因君愈重。”表示因为武夷枢密先生的到来，使得百花亭的景致更加美好。下片：“分得湖光一曲，唤回庐岳千峰。”这两句表达了词人通过想象，将湖光山色与庐岳千峰融为一体，营造出一种梦幻般的意境。“清尊今夜偶然同。”表示词人与武夷枢密先生今夜偶然相聚，共饮清酒，享受这美好的时光。“早晚商岩有梦。”这里用“商岩”比喻朝廷，暗示词人对武夷枢密先生未来能够入朝为官的期待和祝愿。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《六月二十七日望湖楼醉书五绝（其四）》

下一篇:宋·释法泰《偈十三首其一》

猜你喜欢