模糊搜索 精准匹配

文章解析

shēng
生
zhā
查
zǐ
子
·
·
qīng
轻
yún
匀
liǎng
两
liǎn
脸
huā
花

朝代：宋作者：晏几道浏览量：2
qīng
轻
yún
匀
liǎng
两
liǎn
脸
huā
花
，
，
dàn
淡
sǎo
埽
shuāng
双
méi
眉
liǔ
柳
。
。
huì
会
xiě
写
jǐn
锦
jiān
笺
shí
时
，
，
xué
学
nòng
弄
zhū
朱
xián
弦
hòu
后
。
。
jīn
今
chūn
春
yù
玉
chuàn
钏
kuān
宽
，
，
zuó
昨
yè
夜
luó
罗
qún
裙
zhòu
皱
。
。
wú
无
jì
计
nài
奈
qíng
情
hé
何
，
，
qiě
且
zuì
醉
jīn
金
bēi
杯
jiǔ
酒
。
。

译文

她轻轻地在两颊均匀地涂抹上脂粉，晕开如花朵般淡红。淡淡的将双眉描绘得如同柳叶一般细长。她能提笔写华美缠绵的信笺，在学习弹奏琴瑟琴弦后。可如今，她人变得消瘦，手腕上的玉镯也显得宽松了，昨夜的罗裙也满是褶皱。面对心中的情思，他毫无办法，只能暂且在金杯美酒中沉醉。

逐句剖析

"轻匀两脸花"：她轻轻地在两颊均匀地涂抹上脂粉，晕开如花朵般淡红。

# 轻匀：轻盈匀称。

"淡埽双眉柳"：淡淡的将双眉描绘得如同柳叶一般细长。

"会写锦笺时"：她能提笔写华美缠绵的信笺，

# 锦笺：精致华美的笺纸。

"学弄朱弦后"：在学习弹奏琴瑟琴弦后。

# 朱弦：亦作“朱絃”。

"今春玉钏宽"：可如今，她人变得消瘦，手腕上的玉镯也显得宽松了，

# 玉钏宽：衬托人之消瘦。钏（chuàn），腕环，俗称手镯。

"昨夜罗裙皱"：昨夜的罗裙也满是褶皱。

# 罗裙皱：是因为辗转无眠所致。

"无计奈情何"：面对心中的情思，他毫无办法，

"且醉金杯酒"：只能暂且在金杯美酒中沉醉。

展开阅读全文 ∨

简介

《生查子·轻匀两脸花》是北宋词人晏几道所作，这首词是写一位歌女，从她精致姣好的面容、精湛卓绝的技艺，深入刻画至她丰富的内心。全词用词绮丽，对人物的描写细致入微。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

背景

《生查子·轻匀两脸花》出自于《小山词》。《小山词》是宋代词人晏几道创作的词集，在元祐四年（1089年）由晏几道整理编订成书。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《生查子·轻匀两脸花》描绘了一位女子，她精心梳妆，擅长写锦笺、弹奏乐器。然而如今玉钏显宽，罗裙褶皱，体现出她因相思而身形消瘦、无心打理。词人通过这些细腻的描写，展现出女子面对情思无法排遣的无奈，只能借酒消愁，满是惆怅。

2. 写作手法

虚实结合：在下片描写歌女内心世界时，有实写的部分，如“今春玉钏宽，昨夜罗裙皱”，通过玉钏变宽、罗裙起皱这些实际可感的事物来表现歌女的消瘦和辗转反眠的状态；也有虚写的部分，如“无计情何”，对歌女的情感进行抽象的表达，不点明具体缘由，让读者自己去体会其中的情感纠结，虚实相生，增强了艺术感染力。反衬：以“玉钏宽”“罗裙皱”这些带有身体状态变化的细节来衬托歌女内心的愁苦，用外在的状态变化来反映内在的情感波动，使情感表达更加含蓄而深沉。

3. 分段赏析

开篇两句从脸颊与眉毛入手勾勒歌女容貌，笔触极为轻柔细致。“轻匀两脸花”，描绘出歌女抬手，轻轻将涂在娇美如花朵般脸颊上的胭脂揉匀的画面；“淡扫双眉柳”，则展现了她拿起眉黛，缓缓淡淡地描画出柳叶般秀眉的姿态。短短十个字，每个字都恰到好处，看似简单却含义丰富，随后两句体现歌女的文化素养与才艺，以创作诗文和弹奏琴瑟为例，一个“时”字和一个“后”字，巧妙地暗示出歌女学习的过程与达到的水准，表现手法新颖。词的下片深入刻画歌女的内心。“今春”一句表明，自入春起她便逐渐消瘦，时间范围大；“昨夜”一句描述眼前情状，昨夜她和衣而醉，在床上辗转难眠，罗裙也被压得满是褶皱。至于令她愁苦难眠的原因，词中并未详述，毕竟歌妓们的悲惨命运人所共知，如此模糊处理反而更添悠长韵味。“无计奈情何”一句值得细细品味，这里的“情”是她的爱情，是深情甚至是“痴情”。但这份情感未得到回应，她却难以割舍，陷入愁苦又无可奈何的境地。此句意蕴丰富而委婉，既有自我怜惜，也有自我安慰，无论如何都无法否定自己的这份感情。“且醉金杯酒”，是她在万般无奈下唯一的自我排遣方式，“且”字精准有力。结尾余韵悠长，因为今夜沉醉后，或许仍会像昨夜一样难以安睡，“玉钏宽”“罗裙皱”的情景还会再现。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《上堵吟》

下一篇:宋·邵雍《偶书》

猜你喜欢