模糊搜索 精准匹配

文章解析

yú
虞
měi
美
rén
人
·
·
dàn
淡
yún
云
lǒng
笼
yuè
月
sōng
松
xī
溪
lù
路

朝代：宋作者：周邦彦浏览量：3
dàn
淡
yún
云
lǒng
笼
yuè
月
sōng
松
xī
溪
lù
路
。
。
cháng
长
jì
记
fēn
分
xié
携
chù
处
。
。
mèng
梦
hún
魂
lián
连
yè
夜
rào
绕
sōng
松
xī
溪
。
。
cǐ
此
yè
夜
xiāng
相
féng
逢
qià
恰
sì
似
mèng
、
zhōng
梦
shí
中
时
。
。
hǎi
海
shān
山
dǒu
陡
jué
觉
fēng
风
guāng
光
hǎo
好
。
。
mò
莫
xī
惜
jīn
金
zūn
尊
dào
倒
。
。
liǔ
柳
huā
花
chuī
吹
xuě
雪
yàn
燕
fēi
飞
máng
忙
。
。
shēng
生
pà
怕
piān
扁
zhōu
舟
guī
归
qù
去
duàn
、
rén
断
cháng
人
肠
。
。

译文

淡淡的云彩笼罩着月亮，松溪旁的小路。我长久地记着与你分别的地方。梦魂整夜都萦绕在松溪畔。今夜与你相逢，就好像在梦中一样。突然觉得这海山之间的风光格外美好。不要吝惜，只管将金杯斟满畅饮。柳花像雪花般飘飞，燕子忙碌地飞舞着。生怕你乘坐扁舟离去，让我肝肠寸断。

逐句剖析

"淡云笼月松溪路"：淡淡的云彩笼罩着月亮，松溪旁的小路。

# 松溪：在浙江境内，源出遂昌县东南，流经松阳县，故称松溪，亦名松阳溪。,笼月：罩着月亮，遮盖月亮。

"长记分携处"：我长久地记着与你分别的地方。

# 分携：即分手、分别。

"梦魂连夜绕松溪"：梦魂整夜都萦绕在松溪畔。

"此夜相逢恰似、梦中时"：今夜与你相逢，就好像在梦中一样。

"海山陡觉风光好"：突然觉得这海山之间的风光格外美好。

# 海山陡觉风光好：突然感到山与海的风光是如此美好。

"莫惜金尊倒"：不要吝惜，只管将金杯斟满畅饮。

# 金尊倒：醉倒。金尊本为酒杯，代指饮酒。

"柳花吹雪燕飞忙"：柳花像雪花般飘飞，燕子忙碌地飞舞着。

# 柳花吹雪：柳絮被风吹落如雪片飞舞。雪，形容柳花的轻与白。

"生怕扁舟归去、断人肠"：生怕你乘坐扁舟离去，让我肝肠寸断。

# 扁舟：小船亦作“偏舟”。

展开阅读全文 ∨

简介

《虞美人·淡云笼月松溪路》是北宋词人周邦彦的词作。此词围绕与友人或恋人的分别与重逢展开。主题通过对往昔分别、别后思念以及重逢场景的描绘，抒发了久别重逢的欣喜和对再度离别的担忧。开篇忆起分别之地，诉说别后梦绕松溪，直至此夜重逢似梦；下半部分写重逢后觉风光美好，劝人畅饮，又由柳花燕飞之景，引出对聚散无常的感慨，怕离别断肠。写作手法情景交融贯穿始终，以景衬情，借景抒情；语言含蓄典雅，表意委婉。分段赏析中，上片通过对分别场景和重逢感受的描写，营造出梦幻般的氛围；下片则在写重逢之欢的同时，以景语引发对离别的忧思。该词体现出周邦彦婉约词风的细腻与精巧。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名婉约派词人

周邦彦（1056～1121），北宋词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等，徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。周邦彦诗、文、词俱有成就，而尤以词成就最高，影响最大。他精通音律，曾创作不少新词调。其词格律谨严，语言典丽精雅，长调尤善铺叙。作品多写闺情、羁旅及咏物，题材较狭窄。代表作品有《汴都赋》《续秋兴赋》《金陵怀古》等。著有《清真居士集》，已佚。今存《片玉词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“淡云笼月松溪路。长记分携处。梦魂连夜绕松溪。此夜相逢恰似、梦中时”：开篇两句，词人“淡云笼月松溪路”勾勒出一幅朦胧清幽的画面，点明往昔分别之处，“长记”一词凸显出分别场景在词人心中留下的深刻印记，为全词奠定了怀旧的情感基调。“梦魂连夜绕松溪”运用夸张手法，生动地表现出别后词人对对方的思念之深，以至于梦魂都萦绕在松溪。“此夜相逢恰似、梦中时”，将现实中的重逢与梦境相联系，进一步强化了重逢的虚幻感与惊喜感，传达出久别重逢时那种恍惚、不敢置信的复杂心情。“海山陡觉风光好。莫惜金尊倒。柳花吹雪燕飞忙。生怕扁舟归去、断人肠”：下片起始，“海山陡觉风光好”直接表明重逢后，词人陡然觉得周围的景色都变得美好起来，这是情感作用于景物的体现，借景抒情，展现出重逢带来的喜悦。“莫惜金尊倒”则劝人尽情饮酒，不要吝惜，进一步渲染出重逢时欢快畅饮的氛围。“柳花吹雪燕飞忙”描绘出柳花如雪花般纷飞、燕子忙碌飞舞的动态画面，此景既是对眼前景色的实写，又以花鸟的飘泊不定，暗喻人生聚散无常。“生怕扁舟归去、断人肠”直抒胸臆，词人由景生情，担心相聚短暂，对方如扁舟般离去，那种即将面临离别的恐惧与不舍之情溢于言表，将情感推向高潮，使全词在感情的波澜中收束，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈师道《八月十日二首其一》

下一篇:宋·方岳《白鹭亭》

猜你喜欢