文章解析

mǎn
tíng
fāng
·
·
bái
lóu
gāo

朝代:宋作者:周邦彦浏览量:3
bái
lóu
gāo
guǎng
广
hán
gōng
què
yún
zhàng
qiān
kāi
yín
pài
liú
chū
tiān
lái
shù
xīng
chán
bīng
lún
dòng
guāng
mǎn
lóu
tái
dēng
lín
chù
quán
shèng
yíng
hǎi
ruò
shuǐ
jìn
péng
lái
yún
huán
xiāng
shī
湿
yuè
é
yùn
yún
dòng
jiāng
méi
kuàng
cān
huā
yǐn
péi
huí
zuò
kàn
rén
jiān
zhǎng
shān
yǐng
dào
qióng
bēi
guī
lái
wǎn
shēng
chuī
chè
jiǔ
wàn
chén
āi

译文

白玉砌就的高楼直插云霄,广寒宫阙的仙姿若隐若现,暮云如帷幕般缓缓拉开。银河如一条银练倾泻而下,流淌在碧蓝的天空之间。无数星辰环绕着玉李,明月转动,登临高处远眺,眼前景象胜过东海仙境,弱水环绕的蓬莱仙岛仿佛近在眼前。云鬓轻挽,香雾沾湿衣襟,月宫仙娥的韵致压过尘世,寒云冻结了江畔的梅枝。何妨餐食落花、痛饮清露,且在此间流连忘返。静坐观览人间如掌中微尘,山河的倒影尽倾入琼浆玉杯。归来时天色已晚,悠扬的笛声穿透夜幕,将九万里的红尘尘埃尽数吹散。

逐句剖析

"白玉楼高":白玉砌就的高楼直插云霄,

# 白玉楼:传说唐诗人李贺昼见绯衣人云“帝成白玉楼立召君为记。天上差乐,不苦也”遂卒。见唐·李商隐《李长吉小传》,后因以为文人逝世的典故。

"广寒宫阙":广寒宫阙的仙姿若隐若现,

"暮云如幛褰开":暮云如帷幕般缓缓拉开。

"银河一派":银河如一条银练倾泻而下,

# 一派:一条支流,一条水流。

"流出碧天来":流淌在碧蓝的天空之间。

"无数星躔玉李":无数星辰环绕着玉李,

# 星躔玉李:躔,指日月星辰在轨道上运行,也指轨迹。

"冰轮动、光满楼台":明月转动,

# 冰轮:圆月。

"登临处":登临高处远眺,

"全胜瀛海":眼前景象胜过东海仙境,

# 瀛海:大海。

"弱水浸蓬莱":弱水环绕的蓬莱仙岛仿佛近在眼前。

"云鬟":云鬓轻挽,

"香雾湿":香雾沾湿衣襟,

"月娥韵压":月宫仙娥的韵致压过尘世,

# 月娥:指传说的月中仙子。亦借指月亮。

"云冻江梅":寒云冻结了江畔的梅枝。

# 云冻:谓天气寒冷时阴云凝聚。

"况餐花饮露":何妨餐食落花、痛饮清露,

"莫惜裴徊":且在此间流连忘返。

# 裴徊:吴本作“裴回”。孙本从丁刻本作“徘徊”,回环。

"坐看人间如掌":静坐观览人间如掌中微尘,

"山河影、倒入琼杯":山河的倒影尽倾入琼浆玉杯。

"归来晚":归来时天色已晚,

"笛声吹彻":悠扬的笛声穿透夜幕,

"九万里尘埃":将九万里的红尘尘埃尽数吹散。

展开阅读全文 ∨

简介

《满庭芳·白玉楼高》是宋代诗人周邦彦创作的一首词。以钱塘江(今杭州)为背景,通过神话意象与历史追忆的交织,抒发对故国风华的深切眷恋与时光流逝的怅惘。上片以神话笔法描绘钱塘江夜景,下片转入历史追忆。全词虚实相生,语言典丽精雅,展现了周邦彦作为“词中老杜”的艺术功力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名婉约派词人

周邦彦(1056~1121),北宋词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等,徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。周邦彦诗、文、词俱有成就,而尤以词成就最高,影响最大。他精通音律,曾创作不少新词调。其词格律谨严,语言典丽精雅,长调尤善铺叙。作品多写闺情、羁旅及咏物,题材较狭窄。代表作品有《汴都赋》《续秋兴赋》《金陵怀古》等。著有《清真居士集》,已佚。今存《片玉词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

夸张:“坐看人间如掌,山河影倒入琼杯”,运用夸张手法,将人间景象夸张为如手掌般大小,山河影能倒入琼杯,突出词人从月宫俯瞰人间的奇妙视角与超凡之感。

2. 分段赏析

上片中,“白玉楼”相传为天帝居所,“广寒宫”则是月宫的别称。关于广寒宫的说法,历来众说纷纭。从下文“登楼台观看‘冰轮(月亮)动’”一句来看,此词取广寒宫为养月之宫之意。词中“楼”在前、“宫”在后的顺序,是以词人视线的移动,暗示其步履的先后,即先过白玉楼,再至广寒宫。从欣赏的角度而言:白玉楼不宜实指,它象征着词人擦肩而过的天庭中无数宫殿;广寒宫则需突出,因其是词人寻觅并深入漫游的宫殿。“高”字承前启后,是白玉楼与广寒宫共有的形容词。“暮”字点明时间,引出下文的银河、群星、月轮。周邦彦(清真居士)作词用笔精炼缜密,此为其一大特色,需细细体会。云幕如帛般“唰”地拉开,眼前豁然开朗,广袤天幕的壮丽景象展现于楼台之外:银河如波涛般滔滔不绝地“流出碧天来”,无数璀璨星辰如玉李般满天闪烁,冰轮似的一轮明月在长天缓缓移动,顿时,万里清辉如晶莹耀眼的光辉洒满楼台、洒满台上惊愕忘神的词人一身,洒满月宫乃至天上人间。这是何等雄奇壮丽的景色!读至此处,只觉满纸银辉,令人目明心洁。词人将幻想中的天上景物描绘得如图画般鲜明,非有超凡笔力者难以至此,其想象力与创造力皆令人惊叹。画面形象生动,既扣住了星月光辉清寒的特点,又强化了画面的亮度;配上银河与碧天的光辉,极为有力地突出了“光满楼台”的艺术效果。画面讲究色彩搭配(天为碧色,河为银色,星月为白色),动静结合(碧天、群星为静态,银河、冰轮为动态),主次分明(广袤的碧天为大画布,一派银河、满天星斗作背景,簇拥出一轮转动着的巨大明月)。笔力遒劲,气势宏大,细细品味,余味无穷,此乃一幅具有宇宙意识的球外星月图。面对此景,词人由衷赞叹:登临月宫,景物绝佳,远胜瀛海之上弱水环绕的蓬莱仙境。上片以对比作结,引入海中仙山,意蕴空灵,神思悠远。下片则从观景中宕开一笔,幻化出一位月娥,使词作显得变化多端、跌宕多姿。“月娥”指月神嫦娥。嫦娥亭亭玉立,夜雾沾湿的云鬓高高挽起,风姿神韵潇洒脱俗,如云冻江梅般高洁淡雅。细品词意,此乃词人在月中相遇之人。此三句,从字面看,似离题,写词人突然插入嫦娥,观景物时忽描画人物;但从旨意看,实则相连,上片血脉暗中贯穿不断。正合“长调转换处,不欲全脱,不欲明粘”之妙。接下来,行笔又收回于词人自身,以“况”字领起,写在月宫作客之乐:不仅巧遇嫦娥,与仙人为友,还品尝花瓣、饮露水。词人留连徘徊,乐不思返。“况”与“莫惜”,从正反两面强调其欢悦之情。“莫惜”即不要吝惜,换言之,即“不妨”之意。寂寞嫦娥也殷勤留客,摆座设宴,频频劝酒。词人饮宴间,俯视遥远的人间,只见其如手掌般大小;举杯欲饮时,山河之影映入琼杯之中。“山河影”,宋人指月中阴影。“坐看人间如掌,山河影倒入琼杯”二句,语势夸张,想象奇特,语言却浅显易懂,实乃词中警句。其语含仙气,仿佛词人真的飞入月宫,高悬于渺小的尘寰之上,出神入化,令人叹为观止。最后写从天上归来:“归来晚,笛声吹彻,九万里尘埃。”“晚”指宴饮归来时,不觉东方已渐明。词人披着晨曦,乘风徐徐飘降地面,悠扬的笛声伴随他穿越九万里尘埃而下。是词人横笛抒情,还是仙娥吹笛送客,抑或天上地下共鸣齐奏?潇洒仙风,清雅欲绝。曲终人不见,唯有袅袅笛声在天地间回荡。恍惚迷离,读来竟有一种莫名的惆怅。结尾余味悠长,令人回味无穷。

3. 作品点评

此篇堪称浪漫主义杰出作品,其想象瑰丽奇幻、独树一帜。词句间变化多端、灵动鲜活,然而,字字句句皆紧紧围绕“漫游月宫”这一核心主题展开,未曾有丝毫偏离。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·邵雍《天津感事二十六首其一》

下一篇:宋·陆游《花下小酌二首(其一)》

猜你喜欢