模糊搜索 精准匹配

文章解析

cháng
长
xiāng
相
sī
思
·
·
shā
沙
táng
棠
zhōu
舟

朝代：宋作者：周邦彦浏览量：2
shā
沙
táng
棠
zhōu
舟
。
。
xiǎo
小
zhào
棹
yóu
游
。
。
chí
池
shuǐ
水
chéng
澄
chéng
澄
rén
人
yǐng
影
fú
浮
。
。
jǐn
锦
lín
鳞
chí
迟
shàng
上
gōu
钩
。
。
yān
烟
yún
云
chóu
愁
。
。
xiāo
箫
gǔ
鼓
xiū
休
。
。
zài
再
dé
得
lái
来
shí
时
yǐ
已
biàn
变
qiū
秋
。
。
yù
欲
guī
归
xū
须
shǎo
少
liú
留
。
。

译文

乘一叶沙棠木小船。摇着小桨悠闲漫游。池水清澈见底，人影倒映在水面上。美丽的鱼儿迟迟不肯上钩。云雾弥漫，带着愁绪。箫鼓的乐声早已停歇。再次来到这里时，已是秋天。想要离去，却又忍不住想多停留片刻。

逐句剖析

"沙棠舟"：乘一叶沙棠木小船。

"小棹游"：摇着小桨悠闲漫游。

"池水澄澄人影浮"：池水清澈见底，人影倒映在水面上。

"锦鳞迟上钩"：美丽的鱼儿迟迟不肯上钩。

"烟云愁"：云雾弥漫，带着愁绪。

"箫鼓休"：箫鼓的乐声早已停歇。

"再得来时已变秋"：再次来到这里时，已是秋天。

"欲归须少留"：想要离去，却又忍不住想多停留片刻。

展开阅读全文 ∨

简介

《长相思·沙棠舟》是北宋词人周邦彦的作品。这首词以“游湖”为线索，上片追忆往昔春日游湖的闲逸，描绘了乘舟泛游、湖水澄澈、垂钓悠然的惬意场景；下片转写秋日重游的萧瑟，通过云雾迷蒙、乐声消歇的景象，抒发了时光易逝、物是人非的怅惘感慨。全词情感上闲逸追忆与秋日怅惘交织，风格清丽婉约、含蓄蕴藉，以清丽意象、传神细节和舒缓节奏，将对时光的眷恋与无奈融入景中。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名婉约派词人

周邦彦（1056～1121），北宋词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等，徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。周邦彦诗、文、词俱有成就，而尤以词成就最高，影响最大。他精通音律，曾创作不少新词调。其词格律谨严，语言典丽精雅，长调尤善铺叙。作品多写闺情、羁旅及咏物，题材较狭窄。代表作品有《汴都赋》《续秋兴赋》《金陵怀古》等。著有《清真居士集》，已佚。今存《片玉词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“沙棠舟。小棹游。”以“沙棠舟”（名贵游船）点出游赏的雅致，“小棹游”写轻划船桨的轻快动作，开篇便勾勒出往昔乘舟泛游的闲逸场景，用字简淡却透着悠然兴致，为下文的惬意氛围铺垫。“池水澄澄人影浮。”“澄澄”状池水清澈，“人影浮”绘出人影倒映水中的明丽画面，既写湖水之清，又暗显彼时心境的澄澈无忧，以景的明快衬情的闲适，画面感极强。“锦鳞迟上钩。”“锦鳞”指美丽的鱼儿，“迟上钩”以鱼儿迟迟不咬钩的细节，暗写垂钓时不疾不徐的从容——不求渔获，只为享受闲游之趣，将往昔的悠然心境藏于细微动作中，含蓄而传神。下片“烟云愁。箫鼓休。”“烟云愁”以“愁”字赋予云雾情感，写眼前云雾迷蒙的压抑，暗衬心境的怅惘；“箫鼓休”与往昔游湖时的热闹（箫鼓齐鸣）形成对比，“休”字含乐声消散的失落，以景的冷清显情的萧瑟。“再得来时已变秋。”直白点出时光流转：再次来到此地，已是秋日。“变秋”不仅是季节更替，更暗指人事、心境的变迁，从“春”到“秋”的转换，藏着对时光不可逆的无奈，是情感从追忆到怅惘的转折点。“欲归须少留。”以矛盾心理收束：“欲归”是因秋景萧瑟、物是人非的失落，“须少留”则是对旧地、旧时光的眷恋——明知留不住，却仍想多待片刻。一句平淡话语，将时光易逝的怅惘与对过往的不舍写得细腻动人，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《阮郎归·晚妆长趁景阳钟》

下一篇:宋·叶梦得《临江仙·诏芳亭赠坐客》

猜你喜欢