朝代：宋作者：苏轼浏览量：3
译文
脚上穿着芒鞋再不想追求功名利禄，只任自己如一叶扁舟一般流浪漂泊。在竹床上坐着听窗外的雨声，静静的灯如豆一般轻照着内心的落寞与凄凉。
逐句剖析
"芒鞋不踏利名场"：脚上穿着芒鞋再不想追求功名利禄，
# 芒鞋：即用植物的叶或杆编织的草鞋。
"一叶轻舟寄渺茫"：只任自己如一叶扁舟一般流浪漂泊。
"林下对床听夜雨"：在竹床上坐着听窗外的雨声，
"静无灯火照凄凉"：静静的灯如豆一般轻照着内心的落寞与凄凉。
展开阅读全文 ∨
简介
《雨夜宿净行院》是苏轼创作的七言绝句，主题围绕其政治逆境中的人生感悟。诗中，苏轼开篇以“芒鞋不踏利名场，一叶轻舟寄渺茫。”表明超脱名利、漂泊江湖的心境；后用“林下对床听夜雨，静无灯火照凄凉。”描绘夜宿净行院的孤寂，抒发内心的落寞。写作上，运用借景抒情，借雨夜之景烘托凄凉心境；以“芒鞋”“轻舟”象征质朴与漂泊。此诗是苏轼被贬心境的真实写照，意境深远、情感真挚，极具艺术价值。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一
苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。
展开阅读全文 ∨
背景
《雨夜宿净行院》作于公元1098年，时年苏轼63岁。这首诗作于诗人自海南儋州北归前往廉州途中因海上风浪被迫暂宿于合浦郡兴廉村净行院禅房之时。夜宿时又遇大雨，苏轼被窗外的雨声惊醒，听着窗外急急的雨声，他心有感触，提笔写下此诗。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
《雨夜宿净行院》是宋代文学家、诗人苏轼创作的一首七言绝句。通过雨夜宿于净行院的场景，抒发了诗人对人生际遇的感慨与超脱心境，全诗语言质朴而意境深远。诗中真实地描绘出作者彼时彼地的种种思想活动。诗人感慨自己一生壮志难酬，就像“一叶轻舟”，在波谲云诡的宦海之中，身不由己地起伏漂泊。当夜深人静，万籁俱寂之时，连绵不绝的雨声，仿若命运无情的敲打，敲开了他内心深处的忧愁之门，一股彻骨的“凉”意油然而生，这种“凉”，既是身体对寒夜的感知，更是心灵在历经沧桑后的孤寂与凄苦。
2. 写作手法
借景抒情：诗人通过描写“夜雨”“林下”“静无灯火”等凄凉的景象，营造出寂静、空寒的氛围，烘托出自己内心的寂寞、孤独和凄凉，将自己在政治上受挫后的复杂情感融入到所描绘的景物之中。象征：“芒鞋”象征着诗人不追逐名利的质朴和超脱，“轻舟”则象征着诗人自由自在、漂泊无依的状态，以及对自由生活的向往，以具体的事物来传达抽象的思想和情感，使诗歌更具韵味和深意。
3. 分段赏析
首句以“芒鞋”这一意象起笔，象征诗人摒弃世俗浮华、远离名利场的坚定态度。“不踏”二字掷地有声，暗含对官场倾轧的厌倦与不屑。次句“一叶轻舟”承接前文，以具象化的意象勾勒出诗人漂泊无依的人生状态。“渺茫”既指物理空间的浩渺烟波，也隐喻命运的不可捉摸。这两句以简笔勾勒出诗人超尘脱俗的精神追求，语言平淡却蕴含深沉的哲理，体现了苏轼贬谪时期试图以道家“逍遥游”思想化解现实困境的努力。后两句笔锋骤转至具体场景，诗人置身寺院幽林，与空床相对，唯有夜雨淅沥相伴。“林下”暗含禅意，与寺院环境相呼应，暗示诗人试图从佛理中寻求慰藉。“静无灯火”四字营造出极致的孤寂感——视觉上的黑暗与听觉上的雨声形成强烈反差，将贬谪者内心的清冷推向高潮。此处“凄凉”既是环境描写，更是诗人半生沉浮的情感浓缩：政治理想的幻灭、亲友离散的伤痛、暮年漂泊的无奈，皆在这雨夜中悄然渗透。
展开阅读全文 ∨