模糊搜索 精准匹配

文章解析

nán
南
xiāng
乡
zǐ
子
·
·
yuè
月
sè
色
mǎn
满
hú
湖
cūn
村

朝代：宋作者：秦观浏览量：3
yuè
月
sè
色
mǎn
满
hú
湖
cūn
村
。
。
fēng
枫
yè
叶
lú
芦
huā
花
gòng
共
duàn
断
hún
魂
。
。
hǎo
好
gè
个
shuāng
霜
tiān
天
kān
堪
bǎ
把
zhǎn
盏
，
，
fāng
芳
zūn
樽
。
。
yí
一
tà
榻
níng
凝
chén
尘
kōng
空
yǎn
掩
mén
门
。
。
cǐ
此
yì
意
yǔ
与
shuí
谁
lùn
论
。
。
dú
独
yǐ
倚
lán
阑
gān
干
kàn
看
yàn
雁
qún
群
。
。
lí
篱
xià
下
huáng
黄
huā
花
kāi
开
biàn
遍
liǎo
了
，
，
dōng
东
jūn
君
。
。
yí
一
xiàng
向
tiān
天
yá
涯
xìn
信
bù
不
wén
闻
。
。

译文

月色铺满湖村的每个角落。枫叶与芦花在寒夜里仿佛同我一样黯然魂销。如此清冽的霜天最适合举杯畅饮啊，举起美酒。可唯有一榻尘埃空掩门扉，无人相伴。这般心意能与谁诉说。我独自倚着栏杆，凝望天上飞掠的雁群。篱笆下的菊花早已开得遍地金黄，可春神啊。我一直苦等的远方音讯，至今仍杳无踪迹。

逐句剖析

"月色满湖村"：月色铺满湖村的每个角落。

"枫叶芦花共断魂"：枫叶与芦花在寒夜里仿佛同我一样黯然魂销。

"好个霜天堪把盏"：如此清冽的霜天最适合举杯畅饮啊，

"芳樽"：举起美酒。

"一榻凝尘空掩门"：可唯有一榻尘埃空掩门扉，无人相伴。

"此意与谁论"：这般心意能与谁诉说。

"独倚阑干看雁群"：我独自倚着栏杆，凝望天上飞掠的雁群。

"篱下黄花开遍了"：篱笆下的菊花早已开得遍地金黄，

"东君"：可春神啊。

"一向天涯信不闻"：我一直苦等的远方音讯，至今仍杳无踪迹。

展开阅读全文 ∨

简介

《南乡子·月色满湖村》是北宋词人秦观写的一首羁旅题材的词，一说是明代的张綖写的词。全词用“月色满湖”“枫叶芦花”“篱下黄花”等秋夜景象，营造出孤独清冷的氛围，表达了漂泊天涯的愁绪和与故人断了音讯的失落。这首词收在秦观的文集《淮海集》里，能看出他“诗词高古沉重”的写作特点。词的结尾“一向天涯信不闻”，和他仕途不顺、多次被贬的人生经历相呼应。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋婉约派词人

秦观（1049～1100），北宋词人。字少游，又字太虚，号淮海居士，高邮（今属江苏）人。曾任秘书省正字，兼国史院编修官等职。因政治上倾向于旧党，被视为元祐党人，绍圣后累遭贬谪。秦观为“苏门四学士”之一，其文辞为苏轼所赏识。他擅长各种文体，而以政论、游记为出色。主要文学成就在词，陈师道《后山诗话》誉其为“今代词手”，后世视其为正宗的婉约派第一流词人。他善于把男女恋情与自己的不幸遭遇结合起来，以含蓄的手法，幽冷的意境，淡雅的语言，抒发感伤的情绪。〔千秋岁〕“水边沙外”、〔踏莎行〕“雾失楼台”都是脍炙人口的佳作。著有《淮海集》《淮海居士长短句》。

展开阅读全文 ∨

背景

秦观（1049-1100）因新旧党争受到牵连，在绍圣元年（1094年）被贬为杭州通判，这首词大概就写于这个时候。词里“断魂”“空掩门”这些词句，反映出作者被贬途中的孤独心情。南宋淳熙二年（1175年），郴州知军邹恭在秦观《踏莎行·郴州旅舍》的摩崖石刻旁边，又刻上了《南乡子·月色满湖村》，形成了“三绝碑”这一景观。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首羁旅词。通过月色、枫叶、芦花、菊花、雁群等意象，表达了孤独处境中的思念之情，既包含对故人的牵挂，也暗含无人诉说的怅惘。

2. 写作手法

虚实结合：“独倚阑干看雁群。”实写“独倚阑干”“空掩门扉”的孤独处境，虚写“霜天把盏”的闲情想象与对“远方音讯”的期盼，通过“可唯有”的转折，将现实的孤寂与理想的慰藉对比，强化失落感。“雁群”的群居动态与词人“独倚”的静态形成对照，以“雁可传信”的典故暗喻音讯断绝的无奈，虚实相生中深化主题。化用：“一向天涯信不闻”，暗含着对《古诗十九首》中“客从远方来，遗我双鲤鱼”的反向化用。原句写的是收到远方来信的欣喜，而这里则是长久收不到天涯音讯的失落，形成了鲜明对照。

3. 分段赏析

上片“月色满湖村。枫叶芦花共断魂。”以“月色满湖村”的全景勾勒秋夜的清冷，又以“枫叶、芦花”的萧瑟呼应“断魂”之感，将自然景物与词人的黯然心境相融，开篇便奠定孤寂基调，借秋景托出愁绪。“好个霜天堪把盏，芳樽。一榻凝尘空掩门。”先写“霜天适合畅饮”的闲情之念，再以“空掩门”“无人相伴”的现实转折，形成期待与失落的对比，通过“举杯无人共”的细节，强化孤独无依的处境，暗含无人共话的怅惘。下片“此意与谁论。独倚阑干看雁群。”以设问直抒“无人诉说”的苦闷，“独倚阑干”的孤寂身影与“雁群”的动态形成对照，雁可结群，人却孤处，既写眼前景，又暗寄对远方亲友的思念（雁常喻传信），愁绪更添一层。“篱下黄花开遍了，东君。一向天涯信不闻。”菊花盛放的秋景与“春神”（象征温暖、希望）暗含对美好过往或温情的追忆；“音讯杳无”的直白表述，将前文含蓄的思念与怅惘推向顶点，尽显期盼落空的失落与孤寂。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 景语皆情语，最得词家三昧。

清周济《宋四家词选》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·欧阳修《圣无忧》

下一篇:宋·杨无咎《夜行船·夹岸绮罗欢聚》

猜你喜欢