模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǐng
颍
zhōu
州
chū
初
bié
别
zǐ
子
yóu
由
èr
二
shǒu
首

朝代：宋作者：苏轼浏览量：3
zhēng
征
fān
帆
guà
挂
xī
西
fēng
风
，
，
bié
别
lèi
泪
dī
滴
qīng
清
yǐng
颍
。
。
liú
留
lián
连
zhī
知
wú
无
yì
益
，
，
xī
惜
cǐ
此
xū
须
yú
臾
jǐng
景
。
。
wǒ
我
shēng
生
sān
三
dù
度
bié
别
，
，
cǐ
此
bié
别
yóu
尤
suān
酸
lěng
冷
。
。
niàn
念
zǐ
子
sì
似
xiān
先
jūn
君
，
，
mù
木
nè
讷
gāng
刚
qiě
且
jìng
静
。
。
guǎ
寡
cí
词
zhēn
真
jí
吉
rén
人
，
，
jiè
介
shí
石
nǎi
乃
jī
机
jǐng
警
。
。
zhì
至
jīn
今
tiān
天
xià
下
shì
士
，
，
qù
去
mò
莫
rú
如
zǐ
子
měng
猛
。
。
jiē
嗟
wǒ
我
jiǔ
久
bìng
病
kuáng
狂
，
，
yì
意
xíng
行
wú
无
kǎn
坎
jǐng
井
。
。
yǒu
有
rú
如
zuì
醉
qiě
且
zhuì
坠
，
，
xìng
幸
wèi
未
shāng
伤
zhé
辄
xǐng
醒
。
。
cóng
从
jīn
今
dé
得
xián
闲
xiá
暇
，
，
mò
默
zuò
坐
xiāo
消
rì
日
yǒng
永
。
。
zuò
作
shī
诗
jiě
解
zǐ
子
yōu
忧
，
，
chí
持
yòng
用
rì
日
sān
三
xǐng
省
。
。
jìn
近
bié
别
bù
不
gǎi
改
róng
容
，
，
yuǎn
远
bié
别
tì
涕
zhān
沾
xiōng
胸
。
。
zhǐ
咫
chǐ
尺
bù
不
xiāng
相
jiàn
见
，
，
shí
实
yǔ
与
qiān
千
lǐ
里
tóng
同
。
。
rén
人
shēng
生
wú
无
lí
离
bié
别
，
，
shuí
谁
zhī
知
ēn
恩
ài
爱
zhòng
重
。
。
shǐ
始
wǒ
我
lái
来
wǎn
宛
qiū
丘
，
，
qiān
牵
yī
衣
wǔ
舞
ér
儿
tóng
童
。
。
biàn
便
zhī
知
yǒu
有
cǐ
此
hèn
恨
，
，
liú
留
wǒ
我
guò
过
qiū
秋
fēng
风
。
。
qiū
秋
fēng
风
yì
亦
yǐ
已
guò
过
，
，
bié
别
hèn
恨
zhōng
终
wú
无
qióng
穷
。
。
wèn
问
wǒ
我
hé
何
nián
年
guī
归
，
，
wǒ
我
yán
言
suì
岁
zài
在
dōng
东
。
。
lí
离
hé
合
jì
既
xún
循
huán
环
，
，
yōu
忧
xǐ
喜
dié
迭
xiāng
相
gōng
攻
。
。
wù
悟
cǐ
此
cháng
长
tài
太
xī
息
，
，
wǒ
我
shēng
生
rú
如
fēi
飞
péng
蓬
。
。
duō
多
yōu
忧
fà
发
zǎo
早
bái
白
，
，
bú
不
jiàn
见
liù
六
yī
一
wēng
翁
。
。

译文

西风吹动远行的船帆，离别的泪水滴落清颍河中。明知留恋无用，仍贪恋这最后的相聚时光。我此生经历过三次离别，这一次最是心酸彻骨。你像我的先父，看似沉默寡言，实则刚毅沉稳。话少却是福厚之人，如磐石般坚定又机敏。如今天下才士中，无人比你更果敢决绝。可叹我疯癫半生，行事莽撞却未坠深渊。像醉汉险些跌落，幸而及时清醒未受伤。从今往后得闲独坐，默默打发漫长光阴。写诗为你排解愁绪，也当作每日自我反省。短别时尚能强颜欢笑，远别时泪水湿透衣襟。近在咫尺不得相见，与相隔千里并无两样。若人生没有离别，谁又能懂得情谊的珍贵。当初我到宛丘时，孩童牵着衣角欢舞相迎。早知会有今日离恨，才留我共度秋风时节。如今秋风已逝，离愁却永无尽头。你问我何时归来，我只说“岁月流转自有时”。聚散本是轮回，聚散本是轮回。想通此理长叹一声，此生如飞蓬漂泊无定。愁思催白头发，再也见不到欧阳修那样的贤者。

逐句剖析

"征帆挂西风"：西风吹动远行的船帆，

"别泪滴清颍"：离别的泪水滴落清颍河中。

"留连知无益"：明知留恋无用，

"惜此须臾景"：仍贪恋这最后的相聚时光。

"我生三度别"：我此生经历过三次离别，

"此别尤酸冷"：这一次最是心酸彻骨。

"念子似先君"：你像我的先父，

"木讷刚且静"：看似沉默寡言，实则刚毅沉稳。

"寡词真吉人"：话少却是福厚之人，

"介石乃机警"：如磐石般坚定又机敏。

"至今天下士"：如今天下才士中，

"去莫如子猛"：无人比你更果敢决绝。

"嗟我久病狂"：可叹我疯癫半生，

"意行无坎井"：行事莽撞却未坠深渊。

"有如醉且坠"：像醉汉险些跌落，

"幸未伤辄醒"：幸而及时清醒未受伤。

"从今得闲暇"：从今往后得闲独坐，

"默坐消日永"：默默打发漫长光阴。

"作诗解子忧"：写诗为你排解愁绪，

"持用日三省"：也当作每日自我反省。

"近别不改容"：短别时尚能强颜欢笑，

"远别涕沾胸"：远别时泪水湿透衣襟。

"咫尺不相见"：近在咫尺不得相见，

"实与千里同"：与相隔千里并无两样。

"人生无离别"：若人生没有离别，

"谁知恩爱重"：谁又能懂得情谊的珍贵。

"始我来宛丘"：当初我到宛丘时，

"牵衣舞儿童"：孩童牵着衣角欢舞相迎。

"便知有此恨"：早知会有今日离恨，

"留我过秋风"：才留我共度秋风时节。

"秋风亦已过"：如今秋风已逝，

"别恨终无穷"：离愁却永无尽头。

"问我何年归"：你问我何时归来，

"我言岁在东"：我只说“岁月流转自有时”。

"离合既循环"：聚散本是轮回，

"忧喜迭相攻"：聚散本是轮回。

"悟此长太息"：想通此理长叹一声，

"我生如飞蓬"：此生如飞蓬漂泊无定。

# 飞蓬：象征苏东坡的一生。

"多忧发早白"：愁思催白头发，

"不见六一翁"：再也见不到欧阳修那样的贤者。

# 六一翁：指的是六一居士欧阳修。

展开阅读全文 ∨

简介

《颍州初别子由二首》是宋代文学家苏轼创作的一组诗，写于苏轼赴杭州任职途中，与弟弟苏辙在颍州（今安徽阜阳）分别之际。苏轼与苏辙兄弟情深，此次离别令诗人感慨万千。诗中通过“近别不改容，远别涕沾胸”“咫尺不相见，实与千里同”等句，生动地描绘了离别时的不舍与伤感，表达了兄弟间深厚的情谊。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一

苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

意象组合：“征帆挂西风，别泪滴清颍。”这里用了意象描写。征帆和西风形成自然景象，别泪和清颍（可能指清水）则表达了情感，通过自然景象与情感的结合，营造出离别的氛围。对比：“留连知无益，惜此须臾景。”这里运用了对比，明知留连无益却仍珍惜短暂时刻，表现出内心的挣扎。比喻：“念子似先君，木讷刚且静。”这里为比喻，将对方比作先君，突出其性格特点。双关：“寡词真吉人，介石乃机警。”中“介石”为双关，既指坚硬如石，又暗指机警。白描：“从今得闲暇，默坐消日永。”这里为白描，直接描述未来的生活状态，表现无奈或释然。用典：“作诗解子忧，持用日三省。”用典，日三省出自《论语》，表自我反省，此处用于解忧。象征：“问我何年归，我言岁在东。”象征手法，岁在东可能指时间漫长或方向的不确定。反问：“人生无离别，谁知恩爱重。”通过假设没有离别，强调恩爱的重要性。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范成大《鞓红》

下一篇:宋·释祖钦《偈颂七十二首其一》

猜你喜欢