文章解析

zàng
zàn

朝代:唐作者:李白浏览量:2
běn
xīn
ruò
kōng
qīng
jìng
fén
dàng
yín
chī
yuán
liǎo
jiàn
cǎi
shèng
xiàng
zhēn
fēi
wàng
chuán
sǎo
xuě
wàn
bìng
jìn
shuǎng
rán
qīng
liáng
tiān
zàn
gōng
hǎi
yǒng
wéi
kuàng
dài
xuān
xióng
yǎn
zhào
yuè
bēng
luò
wéi
zhì
huì
ér
guāng
shēng
xuě
lài
jiǎ
néng
jiù
biān
chū
kuàng
jié
dǎo
kāi
héng
liú
zàng
wéi
dāng
rén
fēng
dòu
tāo
shào
yīng
shuǎng
mài
jié
jiāo
wáng
hóu
qīng
fēng
háo
xiá
shēng
nǎi
huì
jiàn
zhēn
zǎi
zhàn
běn
xīn
kōng
yuàn
shèng
róng
jǐng
shù
míng
píng
zhù
ér
jué
yǒu
chōu
yuán
mìng
xiǎo
cái
shì
zàn
shì
zàn
yuē

译文

本心应当像虚空一样,清净得没有任何杂物。焚烧荡涤掉内心的贪忿痴三毒,修行圆满时就能见到佛的真相。五彩描绘的地藏菩萨圣像,让人领悟到的真理并非虚妄的传说。如同扫雪般消除内心的万病,就能感受到清爽舒适,如同身处清凉的天空。赞美地藏菩萨的功德广大无边,愿其永远被世代所宣扬。能够照亮那如同生死之间茫茫大雪般的黑暗与苦难。方能救度无边苦难。菩萨于漫长劫难中发愿。引导众生脱离生死洪流。此等重任唯有地藏菩萨堪当。弟子是扶风的窦滔。年少的时候凭借着英勇豪迈的气概。与王侯们结交。有高洁的风范和豪爽侠义的品质。因过度放纵而罹患重疾。后蒙佛法启迪,以智慧之剑斩断烦恼。使本心回归清净虚空。愿绘制地藏圣像。以祈求福祉。仰仗菩萨冥冥加持。使病苦得以痊愈。故命我(李白)以微薄才学。作此赞文颂扬菩萨功德。赞文是这样说的。

逐句剖析

"本心若虚空":本心应当像虚空一样,

"清净无一物":清净得没有任何杂物。

# 清净:亦作“清浄”。指心地洁净,远离恶行与烦恼。

"焚荡淫怒痴":焚烧荡涤掉内心的贪忿痴三毒,

"圆寂了见佛":修行圆满时就能见到佛的真相。

"五彩图圣像":五彩描绘的地藏菩萨圣像,

# 圣像:此指窦滔所画的地藏菩萨像。

"悟真非妄传":让人领悟到的真理并非虚妄的传说。

# 悟真:了悟真宰,是指了悟了自然之性。

"扫雪万病尽":如同扫雪般消除内心的万病,

"爽然清凉天":就能感受到清爽舒适,如同身处清凉的天空。

# 清凉:谓热病尽去,身体清凉爽快。喻指摈去烦恼,心中清爽畅快。

"赞此功德海":赞美地藏菩萨的功德广大无边,

# 功德海:譬喻功德之深广犹如海也。

"永为旷代宣":愿其永远被世代所宣扬。

"而光生死雪":能够照亮那如同生死之间茫茫大雪般的黑暗与苦难。

"能救无边苦":方能救度无边苦难。

"独出旷劫":菩萨于漫长劫难中发愿。

# 旷劫:佛教语。久远之劫。

"导开横流":引导众生脱离生死洪流。

"则地藏菩萨为当仁矣":此等重任唯有地藏菩萨堪当。

# 当仁:即当仁不让,责无旁贷之意。

"弟子扶风窦滔":弟子是扶风的窦滔。

# 扶风:在今陕西省扶风县。

"少以英气爽迈":年少的时候凭借着英勇豪迈的气概。

"结交王侯":与王侯们结交。

# 王侯:本指天子与诸侯。后多指王爵与侯爵,或泛指显贵者。

"清风豪侠":有高洁的风范和豪爽侠义的品质。

"极乐生疾":因过度放纵而罹患重疾。

# 极乐生疾:即欢乐生灾之意。欢乐到了极点,将转而发生灾祸。生疾:生病。

"乃得惠剑于真宰":后蒙佛法启迪,以智慧之剑斩断烦恼。

# 惠剑:即慧剑。佛家从智慧劈利刃,言能斩断一切烦恼魔障。故以剑喻之曰慧剑。

"湛本心于虚空":使本心回归清净虚空。

"愿图圣容":愿绘制地藏圣像。

# 圣容:指地藏菩萨的画像。

"以祈景福":以祈求福祉。

# 景福:大福。

"庶冥力凭助":仰仗菩萨冥冥加持。

# 冥:指阴间。此为泛指主宰人世福祸的神灵世界。,庶:希望,但愿。

"而厥苦有瘳":使病苦得以痊愈。

"爰命小才":故命我(李白)以微薄才学。

"式赞其事":作此赞文颂扬菩萨功德。

"赞曰":赞文是这样说的。

展开阅读全文 ∨

简介

《地藏菩萨赞》是唐代诗人李白创作的一首五言古诗。诗中“焚荡淫怒痴”直指佛教“三毒”之根本,而“扫雪万病尽”则以自然意象隐喻修行境界,体现了李白对佛教思想的深刻理解与艺术转化。这首诗借赞颂地藏菩萨,融合佛教哲理与诗歌意象,表达对超越尘世烦恼、追求心灵解脱的向往,同时也告诉我们,抛弃了种种欲望,就能够摆脱一切烦恼,使本心虚空、清净,顿悟成佛。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人,“诗仙”

李白(701~762),唐代诗人。字太白,号青莲居士。祖籍陇西成纪(今甘肃静宁西南),出生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克附近),幼时随父迁至四川绵州昌隆县(今四川江油市)。李白与杜甫齐名,并称“李杜”,被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂色彩,是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人,达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首古诗,也是一首佛教题材的诗。整首诗行云流水,意境清新,使用简洁明快的语言,展示了李白对超越尘世和追求内心净化的追求,表达对超越尘世烦恼、追求心灵解脱的向往。

2. 写作手法

象征:如“本心若虚空”中,以“虚空”象征清净无染的本心;“扫雪万病尽”以“雪”象征内心的烦恼和疾病,形象地表达了佛教中清除烦恼、获得清净的理念。借物抒情:通过对“五彩图圣像”的描写,借圣像表达诗人对佛教真理的信仰和对地藏菩萨的崇敬之情,将情感寄托于具体事物之中。

3. 分段赏析

诗中开篇两句以虚空作比,强调内心应无染无执,摆脱世俗的烦恼与执着,达到自在解脱的境界,为后文阐述修行奠定基础;“焚荡淫怒痴,圆寂了见佛”两句进一步阐述修行过程与结果。指出通过摒弃内心的贪忿痴三毒,修行者可渐至圆寂境界,最终见到佛的真相,体现了对佛教修行路径的深刻理解;接着五六两句通过赞美地藏菩萨的五彩圣像,既表达了对地藏菩萨的敬仰,也体现了对佛教智慧的深刻领悟;“扫雪万病尽,爽然清凉天”用扫雪比喻消除内心烦恼和疾病,强调地藏菩萨慈悲救度的力量。表明修行者若能得菩萨护佑、净化内心,就能摆脱痛苦,获得精神上的清凉自在;最后两句总结全诗,赞美地藏菩萨的功德广大如大海无边无际,希望这种功德能永远被世代宣扬,表达了诗人对菩萨功德的崇敬与弘扬佛教精神的愿望。

4. 作品点评

整首诗行云流水,使用简洁明快的语言,给人以宁静和舒畅的感觉,表达了一种追求清净和智慧的境界。作者通过描述地藏菩萨的形象、功德和影响,引导读者思考生命的意义和超越尘世的可能,鼓励人们通过摒弃欲望和痴迷,追求内心的净化和智慧的觉醒,以实现真正的解脱和幸福。同时揭示了李白对佛教教义的认同和对地藏菩萨的崇拜之情,展示了李白对超越尘世和追求内心净化的追求,在佛教的影响下,诗人寻求超越个人欲望和痛苦,达到心灵的解脱和平静。总的来说,这首诗词通过赞美地藏菩萨传递了一种希望和安慰的信息,表达了诗人对菩萨功德的崇敬与弘扬佛教精神的愿望,也激励了人们在纷繁的尘世中寻找内心的宁静和智慧。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李益《宫怨》

下一篇:唐·元稹《落月》

猜你喜欢