模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiā
佳
rén
人
zuì
醉
·
·
mù
暮
jǐng
景
xiāo
萧
xiāo
萧
yǔ
雨
jì
霁

朝代：宋作者：柳永浏览量：2
mù
暮
jǐng
景
xiāo
萧
xiāo
萧
yǔ
雨
jì
霁
。
。
yún
云
dàn
淡
tiān
天
gāo
高
fēng
风
xì
细
。
。
zhēng
正
yuè
月
huá
华
rú
如
shuǐ
水
。
。
jīn
金
bō
波
yín
银
hàn
汉
，
，
liàn
潋
yàn
滟
wú
无
jì
际
。
。
lěng
冷
jìn
浸
shū
书
wéi
帷
mèng
梦
duàn
断
，
，
què
却
pī
披
yī
衣
chóng
重
qǐ
起
。
。
lín
临
xuān
轩
qì
砌
。
。
sù
素
guāng
光
yáo
遥
zhǐ
指
。
。
yīn
因
niàn
念
cuì
翠
é
蛾
，
，
yǎo
杳
gé
隔
yīn
音
chén
尘
hé
何
chù
处
，
，
xiāng
相
wàng
望
tóng
同
qiān
千
lǐ
里
。
。
jǐn
尽
níng
凝
dì
睇
。
。
yàn
厌
yàn
厌
wú
无
mèi
寐
。
。
jiàn
渐
xiǎo
晓
diāo
雕
lán
阑
dú
独
yǐ
倚
。
。

译文

傍晚雨过天晴，庭院里一片寂静。天高云淡，微风细细。在这如水月光中，在这如水月光中，星光与之交相辉映，仿佛没有边际一般。书房中的冷气将梦打断，只好披上衣服又一次起来。来到台阶前。月光高照。因为想念远方的妻子，远隔千里的音信在何处，同时望着天上的明月。尽凝视。寂寞无法入睡。天色将明，仍独自倚着阑干。

逐句剖析

"暮景萧萧雨霁"：傍晚雨过天晴，庭院里一片寂静。

# 雨霁：雨过天晴。,萧萧：萧条，寂静。,暮景：傍晚的景色。杜牧《题敬爱寺楼》：“暮景千山雪，春寒百尺楼。”

"云淡天高风细"：天高云淡，微风细细。

"正月华如水"：在这如水月光中，

# 月华：月光。张若虚《春江花月夜》：“此时相望不相闻，愿逐月华流照君。”

"金波银汉"：在这如水月光中，

# 银汉：银河。温庭筠《太液池歌》：“夜深银汉通柏梁，二十八宿朝玉堂。”,金波：本谓月光，月光浮动若金之波流，借指月亮。白居易《对琴待月》：“玉轸临风久，金波出雾迟。”

"潋滟无际"：星光与之交相辉映，仿佛没有边际一般。

# 潋滟：水波荡漾的样子。此指星光月光交相辉映。

"冷浸书帷梦断"：书房中的冷气将梦打断，

# 书帷：书斋中的帷帐，代指书斋。高启《题天池石辟图》：“乃知别有缩地术，坐移胜景来书帷。”

"却披衣重起"：只好披上衣服又一次起来。

"临轩砌"：来到台阶前。

# 轩砌：屋前台阶。杜甫《八哀诗·赠秘书监江夏李公邕》：“重叙东都别，朝阴改轩砌。”

"素光遥指"：月光高照。

# 素光：月光。

"因念翠蛾"：因为想念远方的妻子，

# 翠蛾：妇女细而长曲的黛眉，泛指美女。李白《忆旧游寄谯郡元参军》：“翠娥婵娟初月晖，美人更唱舞罗衣。”

"杳隔音尘何处"：远隔千里的音信在何处，

# 音尘：音信，消息。白居易《忆微之》：“三年隔阔音尘断，两地飘零气味同。”,杳隔：远隔。杜光庭《川主相公周天后土诸神醮词》：“志切匡君，难申嵇绍之忠；山川杳隔，空抆袁安之泪。”

"相望同千里"：同时望着天上的明月。

"尽凝睇"：尽凝视。

# 凝睇：凝望，注视。尚仲贤《柳毅传书》第一折：“你看他嚬眉凝睇，如有所待。”

"厌厌无寐"：寂寞无法入睡。

# 厌厌：无精打采。

"渐晓雕阑独倚"：天色将明，仍独自倚着阑干。

# 雕阑：用彩画装饰的阑干。

展开阅读全文 ∨

简介

《佳人醉·暮景萧萧雨霁》是北宋柳永创作的词作。上片着力描绘月色下的秋夜景色，营造出清幽孤寂氛围；下片直抒相思之情，词人因思念佳人难以入眠，独倚雕阑凝望。全词以明月为线索贯穿情思，采用借景抒情手法，将景物描写与情感抒发相融合。语言清雅，虽写相思却有超尘之感，体现了柳永婉约词风的特色，是其词作中的优秀篇章。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋婉约派代表词人

柳永（987？～ 1053？），北宋词人。原名三变，字景庄；后改名永，字耆卿。福建崇安（今福建武夷山市）人。因排行第七，又称柳七；官至屯田员外郎，又称柳屯田。柳永是婉约词派代表人物，创作了大量词调和慢词，内容较之前也有所拓展，对宋词发展影响重大。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉。《雨霖铃》《八声甘州》《望海潮》等颇有名。著有《乐章集》。

展开阅读全文 ∨

背景

柳永成年后告别故乡福建崇安县，虽曾客居京都汴梁，然而其生活始终动荡不安。羁旅行役于他而言，早已如同日常之事。长期的漂泊生涯，使他对羁旅途中的困苦滋味有着极为深刻的感受，且有着清醒的认知。正因如此，他为后世留下诸多精彩的羁旅行役词，这首词便是其中典型代表。细品词中所写内容，此词应是他早年外出远游时，因思念家中妻室而创作的作品。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，属于怀人相思题材。通过描写秋夜月色等景色，借景抒情，表达了词人对佳人的深深思念以及因相思而生的孤寂惆怅之情。

2. 写作手法

烘托：“正月华如水。金波银汉，潋滟无际”，词人描绘出明月洒下如水光辉，银河波光闪耀、无边无际的宏大夜景。以这浩瀚壮阔、静谧清幽的夜空之景，强烈地烘托出词人孤身一人面对此景时内心的渺小、孤独与寂寥，那种思念佳人却不得见的愁绪也愈发浓重。借景抒情：“暮景，萧萧，雨霁。云淡，天高，风细。”描绘傍晚雨后天晴，云淡风轻的景色，通过这些景物渲染出一种清冷、孤寂的氛围，借此抒发词人内心的孤独与对佳人的思念之情。用典：“相望同千里”一句，巧用谢庄《月赋》“隔千里兮共明月”的典故。其原意是即便相隔千里，也能共赏同一轮明月。柳永在此处，借这一典故中因明月而产生的情感联系，表达出自己与思念之人虽相隔千里，却能同望明月的思念与牵挂之情，借月传情，更添相思的深沉与绵远。

3. 分段赏析

上片开篇便勾勒夜景。“暮景萧萧雨霁”，此句描绘出暮雨初歇后，玉宇呈现出的静谧、秀丽与广袤之态。“云淡天高”，予人以开阔之感，而唯有在静谧之境中，方能察觉到“风细”。前句的“萧萧雨霁”作为时间背景，巧妙烘托出后句的环境氛围。正是萧萧雨声渐止，才使得“云淡天高风细”之景愈发鲜明可感。紧接着的三句，紧扣“暮景”，着重描摹月色。“正月华如水。金波银汉，潋滟无际”，夜空之中，明月与银河相互映照，波光粼粼。在这般如水月色的笼罩下，天地仿若浸没于水中的琉璃世界。“月华”“银汉”本就是宏大壮丽的自然意象，词人更以“潋滟无际”四字，有意凸显其浩瀚无垠之姿。柳永向来擅长描写月色，常将情感融入景致之中，在一弯残月里寄寓万缕离情；而在这首词中，他则借如水月光，从多方面烘托怀人之情。随后，“冷浸书帷梦断”三句，写词人因寒气侵入屋内，从睡梦中惊醒，遂披上衣服走到台阶之上。这三句遥承“风细”，由自然景物过渡到人物行为，以“冷浸书帷”体现“风细”，并修饰“梦断”，乍看仿佛词人是因难以忍受月夜清冷而从梦中醒来，实则不然。“披衣重起”的“重”字，暗藏玄机。“重”意为又一次、再次，暗示词人这一夜并非首次“梦断”而起。那么，词人究竟为何屡屡从梦中惊醒？究竟是什么不断搅扰他的梦境？下片首句依旧写景，“素光遥指”，但一个“遥”字，已流露出思念远方之人的情愫。“因念翠蛾”三句，揭示了上片词人梦断复起的真正缘由。原来，他所思慕的女子远在千里之外，音信皆无。二人虽共浴如水月光，然而“杳隔音尘”的她，似近又远，若即若离，这恰恰契合了词人此时思念却无法触及的惆怅心境。紧接着的“相望同千里”，既遥承“月华”，又近接“素光”，从双方角度着笔，表明虽相隔千里，却共望明月，借明月传递情思。此句典出谢庄《月赋》的“隔千里兮共明月”。但柳永并非苏轼，他没有苏轼那般的旷达洒脱。故而他“尽凝睇。厌厌无寐。渐晓雕阑独倚”，长久凝视夜空中的明月，满心孤独惆怅，难以入眠。直至天色将晓，仍独自倚靠在雕花栏杆旁，其内心的哀伤由此可见一斑。

4. 作品点评

整首词围绕明月铺陈开来，将情思串联其中。虽为倾诉相思，却超脱了世俗的缱绻，展现出一种空灵高远的意境。词中语言清新雅致，毫无雕琢之痕，在柳永诸多词作里，堪称上乘之作，尽显其独特的艺术魅力与才情。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 全词情景并茂，先景后情；以景唤情，情在景中；由暮到晓，情随景移。

现代西北大学中文系教授薛瑞生《柳永词选》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·赵蕃《老梅》

下一篇:宋·陆游《示子聿》

猜你喜欢