文章解析

lín
jiāng
xiān
·
·
yùn
yòu
ān
chéng
cún
zhī
shàng
méi
huā

朝代:宋作者:叶梦得浏览量:3
qún
fāng
zhēng
jué
yàn
huà
gōng
hán
méi
zhī
lín
wǎn
zhào
tái
yǎn
míng
hún
wèi
jiàn
xián
guǎn
jīng
cuī
liú
láng
guī
qiān
nián
yīng
huà
tiān
tāi
jiǔ
lán
gèng
chóng
péi
hán
mèi
yóu
yǒu
àn
xiāng
huí

译文

梅花不与其他花卉争奇斗艳,仿佛是大自然特意赞许它的寒素之美。一枝梅花在傍晚的余晖映照下,矗立在歌台之旁。我初见它时,眼睛都看直了,几乎没反应过来,歌台上的弦管之声啊,莫要惊扰了它的宁静。请记住刘郎归去的路,这梅花如同天台仙境中的仙子,千年之后人们或许还会谈论它。酒宴将尽,我不惜再次陪伴友人。夜晚寒冷,我的衣衫单薄,但我却浑然不觉,因为梅花那淡淡的暗香还在空气中回荡。

逐句剖析

"不与群芳争绝艳":梅花不与其他花卉争奇斗艳,

"化工自许寒梅":仿佛是大自然特意赞许它的寒素之美。

"一枝临晚照歌台":一枝梅花在傍晚的余晖映照下,矗立在歌台之旁。

"眼明浑未见":我初见它时,眼睛都看直了,几乎没反应过来,

"弦管莫惊催":歌台上的弦管之声啊,莫要惊扰了它的宁静。

"记取刘郎归去路":请记住刘郎归去的路,

"千年应话天台":这梅花如同天台仙境中的仙子,千年之后人们或许还会谈论它。

# 天台:天台:山名。在今浙江天台县北,仙霞岭山脉的东支。

"酒阑不惜更重陪":酒宴将尽,我不惜再次陪伴友人。

"夜寒衣袂薄":夜晚寒冷,我的衣衫单薄,但我却浑然不觉,

"犹有暗香回":因为梅花那淡淡的暗香还在空气中回荡。

展开阅读全文 ∨

简介

《临江仙·次韵答幼安思诚存之席上梅花》是宋代叶梦得创作的一首词。此词是叶梦得在席间应和友人之作,以梅花为吟咏对象,借梅花的高洁品性来表达自己的情感与志趣。词中既描绘了梅花在特定环境中的姿态,又融入了神话传说与人生感慨,营造出一种清幽、高雅而又略带惆怅的氛围,体现了词人独特的艺术风格和审美情趣。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

叶梦得(1077~1148),南宋文学家。字少蕴,号石林,长洲(今属江苏苏州)人。绍圣进士,绍兴元年任江东安抚制置大使,兼知建康府、行宫留守。颇致力于防务及军饷供应。叶梦得学问博洽,精熟掌故,诗词文皆工。诗歌笔力雄厚,风格多样,或豪宕悲壮,或疏快洒脱,犹有北宋诗人遗风,颇为时人所重。其词以南渡为界,可分为两个阶段。早期词不出传统题材,作风婉丽;南渡以后,经战火的洗礼,词风一变为激昂慷慨。词风接近苏轼,间有感怀时事之作。著有《建康集》《石林词》《石林诗话》《避暑录话》《石林燕语》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕开篇“不与群芳争绝艳,化工自许寒梅”,点明梅花的高洁品性,它不与其他花卉争奇斗艳,是大自然特意赞许的。“不与群芳争绝艳”赋予梅花一种超凡脱俗的气质,它不屑于在群芳竞艳中争得一时的风光,而是保持着自己独特的淡雅与清高。“化工自许”则强调了梅花得天地之造化,是大自然钟爱的精灵,进一步突出了梅花的与众不同,为全词奠定了高雅的基调,同时也为下文对梅花的细致描写做了铺垫。“一枝临晚照歌台。眼明浑未见,弦管莫惊催”,描绘出一幅绝美的画面,一枝梅花在傍晚的余晖映照下,矗立在歌台之旁。“晚照”营造出一种温暖而又略带忧伤的氛围,“歌台”则增添了几分热闹与喧嚣,而梅花却在这热闹中独自绽放,更显其孤独与高洁。“眼明浑未见”写词人初见梅花时那种惊喜又恍惚的感觉,仿佛不敢相信眼前所见。“弦管莫惊催”则进一步强调了梅花的宁静与超脱,它不受歌台上的弦管之声的干扰,依然保持着自己的姿态。通过对梅花所处环境的描写,更加生动地展现了梅花的独特魅力,同时也为下阕的情感抒发埋下了伏笔。下阕“记取刘郎归去路,千年应话天台”,借用刘晨、阮肇遇仙的天台传说,将梅花与神话传说联系起来,暗示梅花如同仙境中的仙子一般,有着神秘而高贵的身份。“记取刘郎归去路”表达了对梅花的一种珍视和留恋之情,希望人们记住梅花所代表的美好与纯洁。“千年应话天台”则进一步拓展了词境,使梅花的形象具有了永恒的意义,它将在千年的传说中被人们传颂,丰富了词的文化内涵,提升了词的意境,使读者在欣赏梅花的同时,也能感受到一种超越时空的美感。“酒阑不惜更重陪。夜寒衣袂薄,犹有暗香回”,“酒阑不惜更重陪”写词人在酒宴将尽时,仍愿意再次陪伴友人,表现出他对友情的珍视和对当下时光的留恋。“夜寒衣袂薄”描绘出夜晚的寒冷,词人衣衫单薄,却浑然不觉,因为他的注意力完全被梅花的暗香所吸引。“犹有暗香回”则进一步强调了梅花的高洁与坚韧,即使在寒冷的夜晚,它依然散发着淡淡的香气,这种香气不仅是一种嗅觉上的享受,更是一种精神上的慰藉。将词人的情感推向高潮,使读者深刻感受到词人对梅花的喜爱和赞美之情,同时也使全词的情感更加深沉、真挚。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张镃《对月》

下一篇:宋·姜夔《平甫见招不欲往(其二)》

猜你喜欢