模糊搜索 精准匹配

文章解析

niàn
念
nú
奴
jiāo
娇
·
·
yún
云
fēng
峰
héng
横
qǐ
起

朝代：宋作者：叶梦得浏览量：3
yún
云
fēng
峰
héng
横
qǐ
起
，
，
zhàng
障
wú
吴
guān
关
sān
三
miàn
面
，
，
zhēn
真
chéng
成
yóu
尤
wù
物
。
。
dào
倒
juǎn
卷
huí
回
cháo
潮
mù
目
jìn
尽
chù
处
，
，
qiū
秋
shuǐ
水
nián
黏
tiān
天
wú
无
bì
壁
。
。
lǜ
绿
bìn
鬓
rén
人
guī
归
，
，
rú
如
jīn
今
suī
虽
zài
在
，
，
kōng
空
yǒu
有
qiān
千
jīng
茎
xuě
雪
。
。
zhuī
追
xún
寻
rú
如
mèng
梦
，
，
màn
漫
yú
余
shī
诗
jù
句
yóu
犹
jié
杰
。
。
wén
闻
dào
道
zūn
尊
jiǔ
酒
dēng
登
lín
临
，
，
sūn
孙
láng
郎
zhōng
终
gǔ
古
hèn
恨
，
，
cháng
长
gē
歌
shí
时
fā
发
。
。
wàn
万
lǐ
里
yún
云
tún
屯
guā
瓜
bù
步
wǎn
晚
，
，
luò
落
rì
日
jīng
旌
qí
旗
míng
明
miè
灭
。
。
gǔ
鼓
chuī
吹
fēng
风
gāo
高
，
，
huà
画
chuán
船
yáo
遥
xiǎng
想
，
，
yí
一
xiào
笑
tūn
吞
qióng
穷
fà
发
。
。
dāng
当
shí
时
céng
曾
zhào
照
，
，
gèng
更
shuí
谁
chóng
重
wèn
问
shān
山
yuè
月
。
。

译文

云雾缭绕的山峰，就如屏障一样把古吴国所属地区遮去了三面，真是尤异奇特。从江干极目望去，回潮倒卷之处，秋水蓝天浑然一体，无边际可寻。当年从这里回去时我的头发还是青的，如今我虽还活着，但只剩下满头如雪的白发了。回想当年情景，如梦一场，只有诗情未减，下笔仍像往日那样雄浑奔放。听说孙策在酒筵上登临北固山，可惜他壮志未酬就饮恨千秋，不禁在长歌中抒发感慨。眼前万里浓云绵亘，北岸临江的瓜步一带，夕阳正照着军营中的旌旗时明时暗。鼓角声随着秋风飘来，看着华丽的船我不禁想象着，谈笑之间横扫金人的老巢。这时月亮从东山升起，古往今来发生的事件，有谁去问过这月儿呢。

逐句剖析

"云峰横起"：云雾缭绕的山峰，

"障吴关三面"：就如屏障一样把古吴国所属地区遮去了三面，

# 吴关三面：指北固山。北固山在今江苏省镇江市北，其山三面临水，高数十丈，江防险要之地。吴关：谓当年吴国辖境，这里指今江苏沿江一带。 三面：东、西、雨、雨南三面。

"真成尤物"：真是尤异奇特。

# 尤物：珍贵物品，这里指山奇特可贵。

"倒卷回潮目尽处"：从江干极目望去，回潮倒卷之处，

"秋水黏天无壁"：秋水蓝天浑然一体，无边际可寻。

# 无壁：迥远无边际。壁，边也。

"绿鬓人归"：当年从这里回去时我的头发还是青的，

"如今虽在"：如今我虽还活着，

"空有千茎雪"：但只剩下满头如雪的白发了。

# 千茎雪：指满头白发。

"追寻如梦"：回想当年情景，如梦一场，

"漫余诗句犹杰"：只有诗情未减，下笔仍像往日那样雄浑奔放。

"闻道尊酒登临"：听说孙策在酒筵上登临北固山，

"孙郎终古恨"：可惜他壮志未酬就饮恨千秋，

# 孙郎：指孙策，常携酒登临镇江北固山游宴。

"长歌时发"：不禁在长歌中抒发感慨。

"万里云屯瓜步晚"：眼前万里浓云绵亘，北岸临江的瓜步一带，

# 瓜步：山名，在今江苏六合县东南。东邻镇江，西望南京，历来为兵家必争之地。

"落日旌旗明灭"：夕阳正照着军营中的旌旗时明时暗。

"鼓吹风高"：鼓角声随着秋风飘来，

# 鼓吹：这里泛指军乐。

"画船遥想"：看着华丽的船我不禁想象着，

# 画船：这里指战船。

"一笑吞穷发"：谈笑之间横扫金人的老巢。

"当时曾照"：这时月亮从东山升起，

"更谁重问山月"：古往今来发生的事件，有谁去问过这月儿呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《念奴娇·云峰横起》是宋代词人叶梦得创作的词作。上片以突兀云峰发端，在雄浑景物描写中融入“绿鬓”到“白发”的今昔对比，暗含身世沧桑之感；下片借“江东孙郎”“瓜步之旗”等典故，映射时事，抒发收复失地、立功报国的豪情壮志。此词步苏轼《念奴娇·赤壁怀古》韵而作，于简淡笔触中彰显雄杰气韵，深得东坡词豪放精髓。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

叶梦得（1077～1148），南宋文学家。字少蕴，号石林，长洲（今属江苏苏州）人。绍圣进士，绍兴元年任江东安抚制置大使，兼知建康府、行宫留守。颇致力于防务及军饷供应。叶梦得学问博洽，精熟掌故，诗词文皆工。诗歌笔力雄厚，风格多样，或豪宕悲壮，或疏快洒脱，犹有北宋诗人遗风，颇为时人所重。其词以南渡为界，可分为两个阶段。早期词不出传统题材，作风婉丽；南渡以后，经战火的洗礼，词风一变为激昂慷慨。词风接近苏轼，间有感怀时事之作。著有《建康集》《石林词》《石林诗话》《避暑录话》《石林燕语》等。

展开阅读全文 ∨

背景

苏轼贬谪黄州时作《念奴娇·赤壁怀古》，四十余年后，叶梦得任江东安抚制置大使，游镇江北固山，触景感怀，遥思历史，遂和东坡原韵，写下这首气势与之比肩的怀古词。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首怀古词。词中勾勒秋日江山的雄浑景致，通过人生阶段的今昔比照抒发岁月沧桑之感，借助历史人物与现实场景的交织，寄寓对国家命运的关切及建功立业的抱负，风格在疏朗中蕴含豪迈，承袭苏轼词的豪放神韵。

2. 写作手法

借景抒情：以“云峰横起”“回潮倒卷”等景物描写，融入“绿鬓”“白头”的今昔感慨，借山川秋色抒发身世变迁之慨。用典：“闻道尊酒登临，孙郎终古恨，长歌时发”句，巧用孙策典故。孙策曾携酒登临游宴，年少有为却壮志未酬早逝。作者在此借孙策之事，感慨英雄已逝，自己虽心怀壮志却难展抱负，借古抒怀，表达对历史兴衰与个人境遇的深沉感慨。虚实相生：“云峰横起，障吴关三面”“倒卷回潮目尽处，秋水黏天无壁”等句实写眼前所见之景，展现云峰、江潮、秋水等；“闻道尊酒登临，孙郎终古恨，长歌时发”“万里云屯瓜步晚，落日旌旗明灭”等为虚写，想象孙策游宴及战场旌旗等场景，虚实结合，拓展词境，深化情感。

3. 分段赏析

上片借景抒怀，开篇“云峰横起”，奇峰突兀，气势恢宏，一下子就抓住了读者的眼球。紧接着“障吴关三面”，生动地描绘出云雾缭绕的山峰如屏障般遮蔽了古吴国辖境的东、西、南三面，吴关在此泛指今江苏沿江一带。“真成尤物”则直接表达了作者对这云峰的由衷赞叹。这三句是作者仰观云峰后的真切感受，展现出大自然的雄伟壮阔。随后，作者视角从仰视转为平视，“倒卷回潮，目尽处、秋水粘天无壁”，从江干极目望去，回潮倒卷之处水天浑然一体，无边无际，一个“秋”字点明了时令，让画面更具季节特色。接下来，作者由写景转入抒情。他回忆起自己曾两次出知建康府，第一次到任时五十多岁，还算壮年，“绿鬓人归”，归来时头发尚青；可此次重返故地，已过花甲之年，虽人还健在，却已满头白发。回想当年的情景，恍如大梦一场。然而，他的诗情并未减退，下笔依旧雄浑奔放。作者虽感年岁渐长、精力不如从前，但并无伤感之情，反而以“诗句犹杰”自豪，足见其胸襟之开阔。词的下片，作者目睹眼前景物，思潮涌动，感慨万千。他联想到东汉末年崛起江东的孙策，孙策常携酒登临此山，引吭高歌。那时的孙策年少英武、手握雄兵，胸怀澄清天下之志，可惜壮志未酬，饮恨而终。“万里”以下五句，是作者游兴已尽下山回到船中后的思绪。他向西望去，万里浓云密布，瓜步一带夕阳映照下的军营旌旗明灭，鼓角声随风传来。此时淮水以北已被金兵占领，南宋政权岌岌可危，收复失地遥不可及。作者渴望王师北定中原，直捣金人腹地，实现举国父老的愿望，体现了他的爱国情怀。结尾两句“当时曾照，更谁重问山月”极为精妙。东山升起的月亮，见证了古往今来诸多历史事件，孙策、率军南下的北魏太武帝都曾被其照耀。然而，如今又有谁会去询问月亮那些过往的故事呢？此句情景交融，给读者留下了无尽的想象空间。

4. 作品点评

此词系步他人原韵而作，虽受韵律限制，却言情状物虚实相生，行文节奏错落有致。词中今古意象交织，作者始终置身其间，以自身感慨串联时空。整体情调昂扬健康，气韵自然流畅，无刻意雕琢之痕，于依韵填词的约束中彰显出从容浑成的艺术功底。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 起句写江上所见，从云峰着想，笔势亦如云峰突兀。“回潮”二句波长天阔，思接浑茫。“绿鬓”数句观河面皱，虽属恒情，而笔殊俊爽。下阕追慨孙郎，“落日”、“云屯”二句英词壮采，颇似东坡。此调本和东坡韵也。

近代学者、诗人俞陛云《唐五代两宋词选释》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘克庄《忆秦娥·春酲薄》

下一篇:宋·李弥逊《十样花·陌上风光浓处》

猜你喜欢