模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǎn
减
zì
字
mù
木
lán
兰
huā
花
·
·
sòng
送
zhào
赵
líng
令

朝代：宋作者：苏轼浏览量：3
chūn
春
guāng
光
tíng
亭
xià
下
，
，
liú
流
shuǐ
水
rú
如
jīn
今
hé
何
zài
在
yě
也
。
。
suì
岁
yuè
月
rú
如
suō
梭
。
。
bái
白
shǒu
首
xiāng
相
kàn
看
nǐ
拟
nài
奈
hé
何
。
。
gù
故
rén
人
chóng
重
jiàn
见
。
。
shì
世
shì
事
nián
年
lái
来
qiān
千
wàn
万
biàn
变
。
。
guān
官
kuàng
况
lán
阑
shān
珊
。
。
cán
惭
kuì
愧
qīng
青
sōng
松
shǒu
守
suì
岁
hán
寒
。
。

译文

往日春光亭下，流水现在在哪里啊。日月如梭。我们头发都白了，打算怎么办啊。友人再一次相见。我已不能适应变化不测的世事。出仕的热情淡薄了。自愧不如青松，青松在寒时也能守住本色。

逐句剖析

"春光亭下"：往日春光亭下，

# 春光：春天的风光。

"流水如今何在也"：流水现在在哪里啊。

# 如今：现在。

"岁月如梭"：日月如梭。

# 梭：织布机上的部件，穿引很快。多用以比方往来迅速，如日月如梭。

"白首相看拟奈何"：我们头发都白了，打算怎么办啊。

# 拟奈何：打算怎么办。

"故人重见"：友人再一次相见。

# 故人：友人。

"世事年来千万变"：我已不能适应变化不测的世事。

"官况阑珊"：出仕的热情淡薄了。

# 官况阑珊：意谓出仕为官的热情淡漠了。况：况味，境况和情味。阑珊：衰落，即将残尽。

"惭愧青松守岁寒"：自愧不如青松，青松在寒时也能守住本色。

# 青松守岁寒：指青松耐寒冷，终岁不凋。

展开阅读全文 ∨

简介

《减字木兰花·送赵令》是北宋文学家苏轼所创作的一首词。上阕追忆往昔与友人赵晦之初逢之景，下阕直抒对时光荏苒、世事沧桑的喟叹。全词虽流露对岁月无情的感慨，却在字里行间暗涌着老当益壮的生命哲思，情真意切，余韵悠长，耐人寻味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一

苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

背景

宋哲宗元祐六年（1091年）四月，苏轼自杭州返京，途经高邮。彼时，他与高邮令赵晦之重逢。旧友相见，往昔种种涌上心头，诸多感慨在胸中翻涌。苏轼心绪难平，遂挥毫写下这首《减字木兰花·送赵令》，以词寄情，抒发心中感慨。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写友人的词。上阕通过对往昔与今朝的对比，抒发了对时光流逝、人生易老的感慨；下阕则由世事变迁联想到自身仕途，进而以青松自喻，展现出一种豁达超脱、坚守自我的人生态度。全词笔力自然，虽叹时光，更显老而弥坚之志，令人敬重。

2. 分段赏析

上片“春光亭下。流水如今何在也”，点明词人早年与赵晦之相识于春光亭下，彼时亭下流水潺潺，而今却不知流往何方，由此勾起对往昔交友时光的回忆，那时二人情谊深厚。结合下文“岁月如梭。白首相看拟奈何”来看，“春光亭下”所指应是二人初次于密州相见之时，彼时苏轼年仅四十，尚处壮年；而到此次赠词，苏轼已五十六岁，故称“白首”，且相隔十六年之久，正与“岁月如梭”相契合。下片“故人相见。世事年来千万变。官况阑珊”，苏轼在故人面前，倾诉着自己别后的仕宦坎坷经历。赵晦之早年便有失官东武令的遭遇，且“三仕已之无喜愠”，而苏轼的仕途更为跌宕起伏，“官况”大起大落，几经挫折，这正是“世事年来千万变”的真实写照。结句“惭愧青松守岁寒”，苏轼感慨自己难以如青松般坚守岁寒，因而深感惭愧。

3. 作品点评

词中“白首相看拟奈何”“惭愧青松守岁寒”等句，虽字里行间透露出对时光匆匆、岁月如梭的喟叹，然其深意远不止于此。其间更隐含着词人“壮志难酬”的悲愤与坚守职责、不惧磨难的坚韧意志。这般深沉的情感，读来令人心生敬意。全词将词人复杂的心态刻画得淋漓尽致，情感表达含蓄而慷慨，笔力纵横恣肆，用词质朴自然，尽显大家风范。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 此词不是一般的感慨年华流逝之作，而是言志之作，虽然有对“岁月如梭”的无可奈何，但更多的是表现了老而弥坚、矢志不悔的高洁品格。词风疏俊清朗，意味隽永。上下片过渡自然，照应紧密。

现代中国人民大学中文系教授冷成金《中国古代十大词人精品全集·苏轼》“题解”云

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·释智圆《心交如美玉》

下一篇:宋·刘克庄《春日五首其一》

猜你喜欢