模糊搜索 精准匹配

文章解析

yì
一
jiǎn
剪
méi
梅
·
·
yǒng
咏
liǔ
柳

朝代：明作者：夏完淳浏览量：3
wú
无
xiàn
限
shāng
伤
xīn
心
xī
夕
zhào
照
zhōng
中
，
，
gù
故
guó
国
qī
凄
liáng
凉
，
，
shèng
剩
fěn
粉
yú
余
hóng
红
。
。
jīn
金
gōu
沟
yù
御
shuǐ
水
zì
自
xī
西
dōng
东
，
，
zuó
昨
suì
岁
chén
陈
gōng
宫
，
，
jīn
今
suì
岁
suí
隋
gōng
宫
。
。
wǎng
往
shì
事
sī
思
liáng
量
yì
一
shǎng
饷
kōng
空
，
，
fēi
飞
xù
絮
wú
无
qíng
情
，
，
yī
依
jiù
旧
yān
烟
lóng
笼
。
。
cháng
长
tiáo
条
duǎn
短
yè
叶
cuì
翠
méng
濛
méng
濛
，
，
cái
才
guò
过
xī
西
fēng
风
，
，
yòu
又
guò
过
dōng
东
fēng
风
。
。

译文

残阳如血，令人伤情，斜射着无垠的山川，故国覆亡，到处是一派凄凉，如今只剩南明朝廷残破狭小的宫殿。御苑中的溪流，自西向东流去，日夜不息，就像陈后主荒淫误国，昨日的陈朝宫殿，今年又变作隋朝的宫庭。不堪回首，往事就像这轻浮的柳絮，刹那成空，柳絮不知人心，依旧似烟似雾地漫天飙飞。柔软的柳枝，青翠的柳叶，像细雨蒙蒙，西风刚刚吹过，东风又来侵袭，几番风雨。

逐句剖析

"无限伤心夕照中"：残阳如血，令人伤情，斜射着无垠的山川，

"故国凄凉"：故国覆亡，到处是一派凄凉，

"剩粉余红"：如今只剩南明朝廷残破狭小的宫殿。

"金沟御水自西东"：御苑中的溪流，自西向东流去，日夜不息，

# 自：一作日。,金沟：御沟，御河，上有金鳌玉蝀桥，故简言之，水即沟中水。

"昨岁陈宫"：就像陈后主荒淫误国，昨日的陈朝宫殿，

# 陈宫：陈朝宫殿。

"今岁隋宫"：今年又变作隋朝的宫庭。

# 隋宫：隋朝宫殿。隋炀帝曾筑长堤植万柳。

"往事思量一饷空"：不堪回首，往事就像这轻浮的柳絮，刹那成空，

# 一饷：一转眼，不多久。饷：一作晌。音同“赏”。

"飞絮无情"：柳絮不知人心，

"依旧烟笼"：依旧似烟似雾地漫天飙飞。

"长条短叶翠濛濛"：柔软的柳枝，青翠的柳叶，像细雨蒙蒙，

"才过西风"：西风刚刚吹过，

"又过东风"：东风又来侵袭，几番风雨。

展开阅读全文 ∨

简介

《一剪梅·咏柳》出自明代抗清志士夏完淳笔下，是一首饱含家国之思的词作。上阕以沉郁笔触勾勒出残阳映照下南明山河的萧瑟之态，“无限伤心夕照中，故国凄凉，剩粉余红”，通过描绘残山剩水的荒芜，影射摇摇欲坠的南明政权终将走向覆灭；金沟御水亘古东流，见证陈宫隋宫的兴衰更迭，实则暗喻朝代更迭、国势衰微的历史必然。下阕紧扣“咏柳”主题，借柳絮纷飞、长条垂叶之景，感叹“往事思量一晌空”，往昔繁华皆成泡影。全词巧妙将亡国之痛、黍离之悲融入柳色烟景，以景衬情、借物抒怀，字里行间流淌着对故国覆灭的深切哀痛与悲怆之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明末抗清将领、诗人

夏完淳（1631～1647），明末抗清将领、诗人。原名复，字存古，号小隐、灵首（一作灵胥），乳名端哥，松江华亭（今上海市松江区）人。十四岁从父夏允彝、师陈子龙起兵抗清。夏允彝兵败自杀后，他与陈子龙继续奔走抵抗。后鲁王封他为中书舍人，参谋太湖吴阳军事。之后被捕遇害，年仅16岁。夏完淳少负才能，所作诗赋，语言华美，慷慨悲凉。其诗赋多抒发政治抱负，反映其斗争经历。著有《夏完淳集》《南冠草》《续幸存录》等。

展开阅读全文 ∨

背景

《一剪梅·咏柳》由明代抗清志士夏完淳所作。他以诗词为刃，将对故国覆灭的深切悲怆与抗清复国的坚定信念熔铸于笔端，借咏柳抒发亡国之痛与家国情怀。夏完淳短暂的十七年生命，始终投身于抗清大业，以诗文为号角，悲歌激烈，血泪交织。其辞风师承陈子龙，继承并发展了沉郁悲壮的文风，此首咏柳词更是将对国家命运的深切忧虑，化作对残山剩水、飘絮垂柳的细腻描摹，尽显忠贞气节与文人风骨。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首咏物词。词中介绍了残阳夕照下的凄凉景象，包括故国的荒芜、御沟水的流淌以及柳树的飞絮、长条短叶等，通过对这些景物的描写，将眼前的景象与历史上陈宫、隋宫的兴衰相联系。表达了词人对国家覆灭的无限哀伤、对往事成空的怅惘以及对历史变迁的感慨，借咏柳巧妙地抒发了深沉的家国之痛和亡国之悲，同时也流露出对世事无常的无奈与伤感。

2. 写作手法

间接抒情：借景抒情，“金沟御水自西东，昨岁陈宫，今岁隋宫”：御沟之水依旧自顾自地从西向东流淌，诗人由眼前御水联想到往昔朝代的更迭，以陈宫、隋宫代指亡国之君的宫殿，借这流水与朝代变换之景，抒发了对世事无常、国家兴亡的感慨，流露出对明王朝覆灭的哀伤。间接抒情：寓情于景，“飞絮无情，依旧烟笼。长条短叶翠濛濛，才过西风，又过东风”：飞絮如烟般笼罩着柳树枝条，柳叶翠绿，不管是西风还是东风吹过，柳树依旧遵循自然规律生长。诗人看似只是在写柳树和飞絮的状态，实则借此景含蓄地表达出自己对世事变幻无常的无奈，以及对国家覆灭后自身无力改变现状的悲哀，将深沉复杂的情感隐藏在对自然景物的刻画之中。

3. 分段赏析

上片以“无限伤心夕照中”起笔，将情与景浑然交融。低垂的柳丝在残阳余晖中静默伫立，仿佛也在为满目疮痍的故国哀伤垂泪。昔日繁花似锦的园囿，如今只剩残红零落；唯有御沟流水依旧潺潺，见证着世事沧桑巨变——去年尚属陈朝宫苑，今年已归隋朝深宫，王朝更迭的无常尽显其中。下片转为直抒胸臆，一句“往事思量一晌空”道尽辛酸，往昔种种在国破家亡的现实冲击下，皆成泡影。这般沉痛的家国之殇，令年轻的词人悲难自抑。然而眼前之景却更添愁绪：柳絮纷飞，全然不顾人间悲怆，依旧如烟雾般笼罩着葱郁的柳丝；柳叶在风中摇曳，历经寒暑更迭，对朝代兴替似乎毫无感知。这份“才过西风，又过东风”的漠然，恰似历史车轮碾过的无情，更衬托出词人内心难以平复的悲怆与愤懑。

4. 作品点评

全词笔触缠绵，意境凄迷哀婉，于写景咏物之间深蕴家国之思，情与文相生相契，结尾处余韵悠悠，怅惘不尽之意绵延不绝。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 这首词选用了伤心タ照、御水隋提、飞絮笼烟、长条滴翠等意象，扣题甚为紧密，用字遭词多含蓄藉，而寄托的意境却是深辽的。夏完淳词中，家国之恨的主题反复出现，却采取了各种不同的表现手法。这首词借咏物的方式来写亡国的忧伤，也是一法。

不详中国诗词家协会会员张璋、姚普《金元明清词鉴赏辞典》

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·明无名氏《挂枝儿》

下一篇:明·唐寅《恩仇》

猜你喜欢