模糊搜索 精准匹配

文章解析

gǔ
贾
kè
客
lè
乐

朝代：明作者：张羽浏览量：3
cháng
长
nián
年
hé
何
céng
曾
zài
在
xiāng
乡
guó
国
，
，
xīn
心
xìng
性
yóu
由
lái
来
hào
好
wéi
为
kè
客
。
。
zhǐ
只
jiāng
将
shēng
生
shì
事
jì
寄
jiāng
江
hú
湖
，
，
lì
利
shì
市
hé
何
chóu
愁
yuǎn
远
xíng
行
yì
役
。
。
shāo
烧
qián
钱
shī
酾
jiǔ
酒
xiǎo
晓
qí
祈
fēng
风
，
，
zhú
逐
lǚ
侣
yōu
悠
yōu
悠
xī
西
fù
复
dōng
东
。
。
fú
浮
jiā
家
fàn
泛
zhái
宅
wú
无
qiān
牵
guà
挂
，
，
xìng
姓
míng
名
bú
不
xì
系
guān
官
jí
籍
zhōng
中
。
。
cuó
嵯
é
峨
dà
大
bó
舶
jiā
夹
shuāng
双
lǔ
橹
，
，
dà
大
fù
妇
néng
能
gē
歌
xiǎo
小
fù
妇
wǔ
舞
。
。
qí
旗
tíng
亭
měi
美
jiǔ
酒
rì
日
rì
日
gū
沽
，
，
bù
不
shí
识
rén
人
jiān
间
lí
离
bié
别
kǔ
苦
。
。
cháng
长
jiāng
江
liǎng
两
àn
岸
chāng
娼
lóu
楼
duō
多
，
，
qiān
千
mén
门
wàn
万
hù
户
zì
恣
jīng
经
guò
过
。
。
rén
人
shēng
生
hé
何
rú
如
gǔ
贾
kè
客
lè
乐
，
，
chú
除
què
却
fēng
风
bō
波
nài
奈
ruò
若
hé
何
。
。

译文

贾客常年何曾在故乡，天性向来喜欢做行客。只把生计寄托在江湖，为了获利怎会愁远方行商劳役。清晨烧钱斟酒祈求顺风，跟随同伴悠悠西来又东往。以船为家没有牵挂，姓名不在官府户籍之中。高大的大船两旁架着双橹，大老婆会唱歌小老婆会跳舞。酒肆的美酒天天去买，不懂得人间离别的苦楚。长江两岸娼楼很多，任意出入千家万户。人生哪有贾客快乐，除了风波（的威胁）又能怎么办呢。

逐句剖析

"长年何曾在乡国"：贾客常年何曾在故乡，

"心性由来好为客"：天性向来喜欢做行客。

"只将生事寄江湖"：只把生计寄托在江湖，

"利市何愁远行役"：为了获利怎会愁远方行商劳役。

"烧钱酾酒晓祈风"：清晨烧钱斟酒祈求顺风，

"逐侣悠悠西复东"：跟随同伴悠悠西来又东往。

"浮家泛宅无牵挂"：以船为家没有牵挂，

"姓名不系官籍中"：姓名不在官府户籍之中。

"嵯峨大舶夹双橹"：高大的大船两旁架着双橹，

"大妇能歌小妇舞"：大老婆会唱歌小老婆会跳舞。

"旗亭美酒日日沽"：酒肆的美酒天天去买，

"不识人间离别苦"：不懂得人间离别的苦楚。

"长江两岸娼楼多"：长江两岸娼楼很多，

"千门万户恣经过"：任意出入千家万户。

"人生何如贾客乐"：人生哪有贾客快乐，

"除却风波奈若何"：除了风波（的威胁）又能怎么办呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《贾客乐》是元末明初张羽所作的一首七言古诗。此诗以贾客为题材，描绘了贾客常年漂泊江湖，将生计寄托于行商，为求利市不惧远行。他们烧钱祈风，逐伴东西，以船为家，不受户籍束缚。诗中还展现其船上生活的惬意，大妇唱歌小妇跳舞，日日买酒畅饮，不识离别之苦，又写其在长江两岸随意穿梭于娼楼。通过对贾客生活的描写，表现出贾客之乐，同时也指出除了行船风波外，他们的生活似乎令人羡慕。语言质朴，生动呈现出贾客独特的生活状态。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元末明初诗人、书画家，“吴中四杰”之一

张羽（1333～1385），元末明初诗人、书画家。字来仪，更字附凤，号静居，祖籍浔阳（今江西九江）。元末举乡试，为安定书院山长。明初征授太常寺丞，后因事谪岭南，中途自沉于江。张羽与高启、杨基、徐贲并称为“吴中四杰”，又与高启、王行、唐肃等人并称为“北郭十才子”。张羽尤长于歌行，其律诗清新浑圆，五古质朴婉转，七古则雄放刚健，一泻千里。他亦工书画，书长于隶、楷，清润闲雅；画尤擅山水，宗法米芾父子，笔力苍秀俊逸。著有《静居集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“长年何曾在乡国，心性由来好为客”，贾客常年不在家乡，天性向来喜欢做行客。开篇直接点出贾客的生活状态和心性，用“何曾”“由来”强调其常年在外的特点，为下文描写其行商生活做铺垫。“只将生事寄江湖，利市何愁远行役”，只把生计寄托在江湖之上，为了获利怎会发愁远方行商的劳役。写出贾客以行商为生计，为了利益不畏远行的心态，展现其生活的根基与动力。“烧钱酾酒晓祈风，逐侣悠悠西复东”，清晨烧钱斟酒祈求顺风，跟随同伴悠悠地西来又东往。描绘贾客行商途中的具体行为，“祈风”体现对自然的依赖，“西复东”展现其奔波的轨迹。“浮家泛宅无牵挂，姓名不系官籍中”，以船为家没有牵挂，姓名不在官府的户籍之中。写出贾客生活的自由无拘，不受户籍束缚，同时也暗示其漂泊无定的状态。“嵯峨大舶夹双橹，大妇能歌小妇舞”，高大的大船两旁架着双橹，大老婆会唱歌，小老婆会跳舞。描绘贾客船上的情景，展现其行商途中的娱乐生活，侧面反映其物质条件。“旗亭美酒日日沽，不识人间离别苦”，在酒肆天天买美酒，不懂得人间离别的苦楚。写出贾客在生活中的享乐，似乎不知离别之苦，体现其生活的一面。“长江两岸娼楼多，千门万户恣经过”，长江两岸有很多娼楼，贾客任意出入千家万户。描绘贾客行商途中的风流生活，进一步展现其生活状态的复杂。“人生何如贾客乐，除却风波奈若何”，人生哪有贾客快乐，只是除了风波（的威胁）又能怎么办呢。以感慨作结，先赞贾客之乐，再点出其受风波威胁的无奈，收束全诗，引人思考。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·袁凯《荒园》

下一篇:明·李东阳《三字狱》

猜你喜欢