朝代：唐作者：李白浏览量：1
译文
我想到江东去会见老友，去和谁举杯痛饮呢。会稽四明山的贺老已经仙逝，无人可尽酒兴，将酒船掉头，归去来兮。
逐句剖析
"欲向江东去"：我想到江东去会见老友，
# 江东：会稽属江东之地。
"定将谁举杯"：去和谁举杯痛饮呢。
# 将：与。
"稽山无贺老"：会稽四明山的贺老已经仙逝，
# 稽山：即会稽山。在今浙江绍兴。
"却棹酒船回"：无人可尽酒兴，将酒船掉头，归去来兮。
展开阅读全文 ∨
简介
《重忆一首》是唐代诗人李白创作的一首五言绝句，专为缅怀故友贺知章而作。诗中，李白以深沉的笔触表达了对亡友的无尽思念，情感之深，令人动容，仿佛因悲痛而难以迈步前行。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代浪漫主义诗人，“诗仙”
李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。
展开阅读全文 ∨
背景
公元744年（唐玄宗天宝三载）正月，贺知章返回家乡，李白曾作《送贺监归四明应制》及《送贺宾客归越》两首诗送别。贺知章回乡后不久便去世。李白或许尚未得知贺知章去世的消息，于公元746年（天宝五载）思念故人，决定南下会稽，不远千里前去拜访。然而，途中得知贺知章已去世，李白只得乘船返回。大概就是在这种悲痛与失落的情绪下，李白写下了这首诗。得知故人去世的消息，李白内心必定十分悲痛，诗中也流露出无尽的惆怅。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
《重忆一首》是唐代大诗人李白的一首五言绝句。整首诗采用了前后呼应的精妙写法，以及紧密围绕“酒”这一主题，成功地传达了诗人对知己和酒友贺老的深切怀念之情。
2. 写作手法
虚实结合：通过描写自己想要前往江东的行为（实），与贺知章已不在人世的现实（虚），营造出一种凄凉的氛围，情景交融，使读者能够感受到李白的失落与惆怅。对比：通过“欲向江东去”与“却棹酒船回”的对比，突出了李白此行的初衷与最终的无奈，强化了情感的表达。用典：诗中提到的“稽山”（会稽山）是贺知章的故乡，也是李白与贺知章曾经共饮的地方，具有象征意义。
3. 分段赏析
诗人开篇即言“欲向江东去，定将谁举杯？”，心中怀揣着前往江东的意愿，此处的江东，自古便是指长江下游南岸的地域，其中自然包括了绍兴等地。提及绍兴，诗人的思绪不禁飘向了居住在那里的贺知章，他深知，在鉴湖一带，贺知章曾是那样的风雅与洒脱。“稽山无贺老，却棹酒船回。”在绍兴会稽山一带已经没有贺知章，这份失落，让他只能无奈地摇着那艘载满美酒的船，黯然返回。稽山，不仅仅是一座山，它更承载了诗人对贺知章的深深怀念；而鉴湖，则如同那面镜子，映照出诗人心中那份无法言说的失落与惆怅。如此，诗人便巧妙地将贺知章与绍兴、鉴湖紧密相连，使得这份怀念之情更加深沉而动人。
4. 作品点评
这首诗采用了前后呼应的精妙写法，前两句以“定将谁举杯”设问，巧妙地引出“谁”这一关键人物。随后，后两句明确提及“贺老”，与上联的“谁”字形成了精准的呼应，使得整首诗在结构上显得紧凑而有序。上联提到的“江东”，作为一个宽泛的地域概念，与下联具体点出的“稽山”形成了地域上的呼应，进一步细化了诗歌的地理背景。同时，上联的“举杯”与下联的“酒船”在内容上相互映照，都围绕着“酒”这一主题展开，使得整首诗在情感表达上更加连贯和统一。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 予尝过当涂，访翰林旧宅，又于浮屠寺化城之僧得翰林自写《访贺监不遇》诗云：“东山无贺老，却棹酒船回。”味之不足，重之为宝，用献知音。
唐裴敬《翰林学士李公墓碑》
# 真是目空一世，合之于题，一些不觉，神境也。
《唐人万首绝句选评》
# 太白此前有《对酒忆贺监》二首……，盖意犹未尽，故有《重忆》之作。
近代高步瀛《唐宋诗举要》
展开阅读全文 ∨