模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhú
竹
zhī
枝
cí
词

朝代：唐作者：李涉浏览量：1
jīng
荆
mén
门
tān
滩
jí
急
shuǐ
水
chán
潺
chán
潺
，
，
liǎng
两
àn
岸
yuán
猿
tí
啼
yān
烟
mǎn
满
shān
山
。
。
dù
渡
tóu
头
shào
少
nián
年
yìng
应
guān
官
qù
去
，
，
yuè
月
luò
落
xī
西
líng
陵
wàng
望
bù
不
huán
还
。
。
wū
巫
xiá
峡
yún
云
kāi
开
shén
神
nǚ
女
cí
祠
，
，
lǜ
绿
tán
潭
hóng
红
shù
树
yǐng
影
cēn
参
cī
差
。
。
bù
不
láo
劳
shù
戍
kǒu
口
chū
初
xiāng
相
wèn
问
，
，
wú
无
yì
义
tān
滩
tóu
头
shèng
剩
bié
别
lí
离
。
。
shí
石
bì
壁
qiān
千
chóng
重
shù
树
wàn
万
chóng
重
，
，
bái
白
yún
云
xié
斜
yǎn
掩
bì
碧
fú
芙
róng
蓉
。
。
zhāo
昭
jūn
君
xī
溪
shàng
上
nián
年
nián
年
yuè
月
，
，
piān
偏
zhào
照
chán
婵
juān
娟
sè
色
zuì
最
nóng
浓
。
。
shí
十
èr
二
fēng
峰
tóu
头
yuè
月
yù
欲
dī
低
，
，
kōng
空
líng
聆
tān
滩
shàng
上
zǐ
子
guī
规
tí
啼
。
。
gū
孤
zhōu
舟
yí
一
yè
夜
dōng
东
guī
归
kè
客
，
，
qì
泣
xiàng
向
dōng
东
fēng
风
yì
忆
jiàn
建
xī
溪
。
。

译文

荆门滩的水流十分湍急，潺潺作响，长江两岸猿猴啼叫，烟雾笼罩着群山。渡口边年轻的男子响应官府征召离去，月亮落下，他前往西陵，迟迟没有回来。巫峡的云雾散开，露出了神女祠，碧绿的潭水边，红树的影子参差不齐。不必劳烦在戍口初次相问，无义滩头只留下离别的哀愁。石壁层层叠叠，树木郁郁葱葱，白色的云朵斜斜地遮掩着碧绿的芙蓉峰。昭君溪上，年复一年，月亮总是偏爱地照耀着美丽的女子，让她的容颜显得更加娇艳。十二峰头，月亮快要落下，空荡荡的滩头上，传来子规鸟的啼叫声。孤独的小船上，有一位一夜未眠的东归客人，他对着东风哭泣，回忆着建溪的时光。

逐句剖析

"荆门滩急水潺潺"：荆门滩的水流十分湍急，潺潺作响，

"两岸猿啼烟满山"：长江两岸猿猴啼叫，烟雾笼罩着群山。

"渡头少年应官去"：渡口边年轻的男子响应官府征召离去，

# 应官：求官。,少年：一作年少。

"月落西陵望不还"：月亮落下，他前往西陵，迟迟没有回来。

# 西陵：西陵山，亦称“夷山”，在今宜昌市西北。

"巫峡云开神女祠"：巫峡的云雾散开，露出了神女祠，

"绿潭红树影参差"：碧绿的潭水边，红树的影子参差不齐。

# 绿潭红树影参差：写峡山景色。红树倒映绿潭之中，树影婆娑。参差：不齐的样子。

"不劳戍口初相问"：不必劳烦在戍口初次相问，

# 不劳戍：地名。在今湖北宜昌市西北二十五里处，亦称下牢关。旁即“三游洞”。不劳：一作下牢。

"无义滩头剩别离"：无义滩头只留下离别的哀愁。

"石壁千重树万重"：石壁层层叠叠，树木郁郁葱葱，

"白云斜掩碧芙蓉"：白色的云朵斜斜地遮掩着碧绿的芙蓉峰。

# 碧芙蓉：指翠绿的山峰。指巫山十二峰。

"昭君溪上年年月"：昭君溪上，年复一年，

# 昭君溪：昭君村附近的溪流。昭君的故乡在兴山县（今湖北省县名），世称昭君村，其地与巫峡相连。

"偏照婵娟色最浓"：月亮总是偏爱地照耀着美丽的女子，让她的容颜显得更加娇艳。

# 婵娟：美好的容态。,偏照：一作独自。

"十二峰头月欲低"：十二峰头，月亮快要落下，

"空聆滩上子规啼"：空荡荡的滩头上，传来子规鸟的啼叫声。

# 子规：杜鹃。,空聆滩：在西陵峡中的空舲峡中，亦极险恶。聆：一作蒙，又作澪。

"孤舟一夜东归客"：孤独的小船上，有一位一夜未眠的东归客人，

"泣向东风忆建溪"：他对着东风哭泣，回忆着建溪的时光。

# 建溪：在福建省闽江上游，多险滩。,东：一作春。

展开阅读全文 ∨

简介

《竹枝词》是唐代诗人李涉创作的一组七言古诗。这组诗描绘了长江三峡一带的自然风光和人文景观，融入了诗人的情感和对人生的思考。其一以荆门滩急水、猿啼等景营造凄凉孤寂氛围，由景及人表达对离人的担忧思念；其二描绘巫峡神女祠等优美景色，由景入情抒发别离感慨；其三刻画石壁、白云等自然壮美之景，由景及人增添浪漫神秘色彩；其四以十二峰头月落、子规啼鸣渲染哀伤氛围，由景及人抒发对故乡的深切思念。这组诗语言清新自然，意境优美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

李涉（？～？），唐代诗人。自号清溪子，洛阳（今属河南）人。早岁客梁园，逢兵乱，避地南方，与弟李渤同隐庐山香炉峰下，后出山做幕僚。宪宗时，曾任太子通事舍人。不久，贬为峡州（今湖北宜昌）司仓参军，在峡中居十年，遇赦放还，复归洛阳，隐于少室。文宗大和中，任国子博士，世称李博士。其工于诗歌，尤其擅长七绝，多写迁谪行旅，语言通俗畅达。代表作品有《润州听暮角》《再宿武关》《杂曲歌辞·鹧鸪词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

​​其一​​“荆门滩急水潺潺，两岸猿啼烟满山”，通过对荆门滩水流和两岸景象的描写，营造出一种凄凉、孤寂的氛围。“急水潺潺”写出水流的湍急，“猿啼烟满山”则增添了几分神秘和哀愁。“渡头少年应官去，月落西陵望不还”，由景及人，写渡口少年响应官府征召离去，月亮落下仍未归来，表达了对离人的担忧和思念。​​其二​​“巫峡云开神女祠，绿潭红树影参差”，描绘了巫峡云雾散开后神女祠的景象和绿潭红树的影子，画面优美而富有层次感。“不劳戍口初相问，无义滩头剩别离”，由景入情，表达了对别离的感慨，认为不必在戍口询问，无义滩头只有离别的哀愁。​​其三​​“石壁千重树万重，白云斜掩碧芙蓉”，描绘了石壁和树木的层层叠叠，以及白云遮掩碧绿芙蓉峰的景象，展现出大自然的壮美。“昭君溪上年年月，偏照婵娟色最浓”，由景及人，写昭君溪上的月亮年复一年地照耀着美丽的女子，使她的容颜更加娇艳，增添了几分浪漫和神秘的色彩。​​其四​​“十二峰头月欲低，空聆滩上子规啼”，描绘了十二峰头月亮快要落下的景象，以及滩头上子规鸟的啼叫声，营造出一种凄凉、哀伤的氛围。“孤舟一夜东归客，泣向东风忆建溪”，由景及人，写孤独的小船上有一位东归客人，对着东风哭泣，回忆着建溪的时光，表达了对故乡的思念之情。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 悲婉，别调可念。

明桂天祥《批点唐诗正声》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《寄韬光禅师》

下一篇:唐·李商隐《访隐者不遇成二绝》

猜你喜欢