模糊搜索 精准匹配

文章解析

zèng
赠
bié
别

朝代：唐作者：陈陶浏览量：1
hǎi
海
guó
国
yì
一
chǐ
尺
qǐ
绮
，
，
bīng
冰
hú
壶
wàn
万
lǚ
缕
sī
丝
。
。
yǐ
以
jūn
君
xī
西
pān
攀
guì
桂
，
，
zèng
赠
cǐ
此
jīn
金
lián
莲
zhī
枝
。
。
gāo
高
niǎo
鸟
sī
思
mào
茂
lín
林
，
，
qióng
穷
yú
鱼
lè
乐
wū
洿
chí
池
。
。
píng
平
shēng
生
wò
握
zhōng
中
bǎo
宝
，
，
wú
无
shǐ
使
suì
岁
hán
寒
yí
移
。
。

译文

来自海国的精美丝绸一尺，好似盛冰的玉壶中抽出万缕洁白的丝线。因为你要向西去攀折桂枝，所以我赠送你这金莲枝。高飞的鸟儿思念茂密的树林，困窘的鱼儿也能在浅池中寻得快乐。你一生所珍视如同手中珍宝的品质，不要让它们在寒冷的岁月中有所改变。

逐句剖析

"海国一尺绮"：来自海国的精美丝绸一尺，

"冰壶万缕丝"：好似盛冰的玉壶中抽出万缕洁白的丝线。

"以君西攀桂"：因为你要向西去攀折桂枝，

"赠此金莲枝"：所以我赠送你这金莲枝。

"高鸟思茂林"：高飞的鸟儿思念茂密的树林，

"穷鱼乐洿池"：困窘的鱼儿也能在浅池中寻得快乐。

"平生握中宝"：你一生所珍视如同手中珍宝的品质，

"无使岁寒移"：不要让它们在寒冷的岁月中有所改变。

展开阅读全文 ∨

简介

《赠别》是唐代陈陶创作的五言古诗，围绕送别友人展开。诗中先以“海国一尺绮，冰壶万缕丝”营造纯净美好的氛围，接着因友人西去攀桂，赠金莲枝表祝愿。随后借“高鸟思茂林，穷鱼乐洿池”，寓意友人要找准发展方向。最后劝友人坚守平生珍视的品质。整首诗语言古朴自然，将惜别之情、美好祝愿与人生劝勉融为一体，借自然意象蕴含人生哲理，是一首情感真挚且富有深意的送别诗。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

陈陶（803？～879？），唐代诗人。字嵩伯，自称“三教布衣”，长江以北人。文宗大和间游江南、岭南，曾作诗投献桂仲武、罗让、周墀、韦廑等州镇官员，然均未能引其入仕。大中三年，隐居于洪州西山。陈陶的乐府诗，意境诡异，色彩浓郁，酷似李贺。亦有《塞下曲》《胡无人行》等边塞题材之作，其中《陇西行四首》的“可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人”二句，尤为人所传诵。代表作品有《游子吟》《答莲花妓》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“海国一尺绮，冰壶万缕丝”通过描写精美的礼物，营造出一种温馨而隆重的氛围。“海国”点明了礼物的来源，增添了神秘和珍贵的色彩。“一尺绮”和“万缕丝”则具体描绘了礼物的精美和珍贵，象征着友情的深厚。这两句诗为全诗奠定了基调，暗示了诗人对友人的重视和祝福。“以君西攀桂，赠此金莲枝”点明友人西去的目的——参加科举考试，“攀桂”象征着追求功名，表达了诗人对友人的鼓励和支持。“赠此金莲枝”则是对友人的美好祝愿，希望他能在考试中取得好成绩。这两句诗将礼物与友人的志向联系起来，使诗歌的主题更加明确。“高鸟思茂林，穷鱼乐洿池”运用比喻的手法，将友人比作高鸟和穷鱼，表达了对友人顺遂心意的祝愿。“高鸟思茂林”象征着友人渴望在科举中取得成功，“穷鱼乐洿池”则暗示友人能在适合自己的环境中施展才华。这两句诗通过对自然景象的描绘，使诗歌更加生动形象，富有感染力。“平生握中宝，无使岁寒移”是诗人对友人的劝勉。“平生握中宝”指友人平生所珍视的东西，如品德、志向等。“无使岁寒移”则希望友人不要因为岁月的艰难而改变自己的初心。这两句诗体现了诗人对友人的深厚情谊和殷切期望，使整首诗的主旨得到了升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·邵谒《秋夕》

下一篇:唐·李白《苏武》

猜你喜欢