模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhuī
追
dào
悼

朝代：清作者：吴伟业浏览量：2
qiū
秋
fēng
风
xiāo
萧
suǒ
索
xiǎng
响
kōng
空
wéi
帏
，
，
jiǔ
酒
xǐng
醒
gēng
更
cán
残
lèi
泪
mǎn
满
yī
衣
。
。
xīn
辛
kǔ
苦
gòng
共
cháng
尝
piān
偏
zǎo
早
qù
去
，
，
luàn
乱
lí
离
zhī
知
fǒu
否
dé
得
tóng
同
guī
归
。
。
jūn
君
qīn
亲
yǒu
有
kuì
愧
wú
吾
hái
还
zài
在
，
，
shēng
生
sǐ
死
wú
无
duān
端
shì
事
zǒng
总
fēi
非
。
。
zuì
最
shì
是
shāng
伤
xīn
心
kàn
看
zhì
稚
nǚ
女
，
，
yì
一
chuāng
窗
dēng
灯
huǒ
火
zhào
照
míng
鸣
jī
机
。
。

译文

萧瑟的秋风吹荡在空空的床帏，夜色将尽时酒醉已醒衣裳上流满热泪。艰苦共尝你偏偏过早地去世，犹记得当年在离乱中耽心不能携手同归。有愧于君也有愧于父母的是我仍然偷生健在，生死常属偶然现在已江山易主人事全非。最伤心的是看着失去慈母的幼女，一窗灯火照着你用过的织布机也令人无限伤悲。

逐句剖析

"秋风萧索响空帏"：萧瑟的秋风吹荡在空空的床帏，

# 空帏：空荡荡的帐子。

"酒醒更残泪满衣"：夜色将尽时酒醉已醒衣裳上流满热泪。

# 更残：夜将尽时。

"辛苦共尝偏早去"：艰苦共尝你偏偏过早地去世，

# 偏早去：指妻子过早去世。

"乱离知否得同归"：犹记得当年在离乱中耽心不能携手同归。

# 同归：死则同穴之意。,乱离：指顺治二年作者携眷属避难矾清湖。

"君亲有愧吾还在"：有愧于君也有愧于父母的是我仍然偷生健在，

# 亲：父母。,君：皇帝，此指明末的崇祯帝。

"生死无端事总非"：生死常属偶然现在已江山易主人事全非。

# 事总非：此三字包含了对国破家亡的幽愤，同时抒发了与妻子生死离别的悲伤。,无端：无因。

"最是伤心看稚女"：最伤心的是看着失去慈母的幼女，

# 稚女：幼女。

"一窗灯火照鸣机"：一窗灯火照着你用过的织布机也令人无限伤悲。

# 鸣机：织布机，指亡妻的遗物。

展开阅读全文 ∨

简介

《追悼》是明代诗人吴伟业创作的一首七言律诗。此诗是诗人悼念亡妻之作。首联描绘秋风萧瑟、酒醒更残的场景，渲染出悲戚的氛围，诗人泪满衣衫，奠定了全诗哀伤的基调。颔联中回忆了与妻子共同经历的艰难岁月，表达了对妻子过早离世的痛惜，流露出在乱世中对夫妻能否同归的迷茫与担忧。颈联诗人因妻子离世而自感愧对君亲，觉得生死无常，事事皆不如意，情感愈发沉郁。尾联聚焦于幼女，一窗灯火下织布机的声响，更增添了诗人内心的伤痛。正所谓至情无文，该诗语言质朴平实，却句句源自肺腑，真挚动人。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明清时期文学家，“江左三大家”之一

吴伟业（1609～1671？），明清时期文学家。字骏公，号梅村，别号灌隐主人、大云居士，江苏太仓人。明崇祯进士，官至左庶子。弘光时任少詹事。入清后，官至国子祭酒。吴伟业与钱谦益、龚鼎孳合称“江左三大家”。其诗众体皆工，题材多样。律诗沉博工丽，格调正大，音节谐和，缠绵真挚而不失雄健，兼有杜甫、李商隐的神髓；七言歌行最为后人称道，善于将色泽浓丽的笔法融汇于铺叙之中。其诗在格律上广泛学习前人，形成自身特色，世称 “梅村体”。代表作品有《过吴江有感》《过淮阴有感二首》《永和宫词》《圆圆曲》等。另有诗文《梅村家藏稿》、传奇《秣陵春》、杂剧《临春阁》《通天台》等。今人辑有《吴梅村全集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《追悼》是明代诗人吴伟业所创作，此诗专为悼念其亡妻郁师而作。明思宗崇祯四年，吴伟业参加会试拔得头筹，思宗亲自审阅考卷后，还特意恩赐他回乡娶妻，这无疑是他人生中最为荣耀之事。婚后，夫妻二人琴瑟和鸣，生活幸福美满。然而好景不长，随后遭遇国变，夫妇俩被迫踏上逃亡之路，一路历经千难万险。顺治四年，郁氏不幸离世，悲痛万分的吴伟业遂写下这首饱含深情的哀悼诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，是一首悼亡诗，主要描绘了诗人在妻子离世后的悲痛心情和对家庭、乱世的感慨。全诗情感真挚深沉，通过对景物、事件的描写，表达了诗人对亡妻的深深悼念和对家庭、乱世的感慨。

2. 分段赏析

首联：“秋风萧索响空帏，酒醒更残泪满衣”，描绘了秋风在空荡荡的帏帐间呼啸，诗人从酒醉中醒来，时已更残，泪水沾满了衣裳。秋风的萧索与空帏的寂寥，营造出一种凄凉的氛围，而酒醒后的泪水则直接展现出诗人内心的悲痛，为全诗定下了哀伤的基调。颔联：“辛苦共尝偏早去，乱离知否得同归”，诗人回忆与亡者一同尝尽生活的辛苦，却没想到对方偏偏早早离去，进而发出在这乱离之世，不知能否在另一个世界同归的疑问。此联将对亡者的思念与对命运无常的感慨相结合，情感真挚深沉。颈联：“君亲有愧吾还在，生死无端事总非”，诗人深感自己尚在人世，却未能尽到对君亲应有的责任，面对生死的无常，觉得一切都已改变，事事皆非。这一联进一步深化了诗人内心的愧疚与无奈，体现出对人生的深刻反思。尾联：“最是伤心看稚女，一窗灯火照鸣机”，诗人将目光转向稚女，看到她在一窗灯火下对着织布机忙碌。这一细节描写，生动展现出家庭变故后稚女的懂事与生活的艰辛，让诗人更加伤心，以景结情，余韵悠长，使悲伤之情在读者心中久久回荡。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·纳兰性德《清平乐 弹琴峡题壁》

下一篇:清·乾隆《御园耕种》

猜你喜欢