文章解析

zhū
hóu
zhuàn
shū
huái
怀
zèng
cháng
ān
cuī
shào
shū
fēng
kūn

朝代:唐作者:李白浏览量:1
hàn
dào
yún
qún
xióng
fāng
zhàn
zhēng
wèi
háo
yīng
chì
tuí
yùn
lóng
kǒng
míng
dāng
nán
yáng
shí
lǒng
gōng
gēng
shuǐ
sān
fēng
yún
hǎi
shēng
hóu
mín
shǔ
zhuàng
zhì
tūn
xián
jīng
rén
xiān
jiàn
dàn
yǒu
cuī
zhōu
píng
cǎo
jiān
rén
huái
怀
zhěng
qíng
wǎn
zhí
huá
tóng
shuāi
róng
tuō
zài
jīng
jié
jiāo
wéi
xiōng
lìng
guǎn
bào
qiān
zǎi
zhī
míng

译文

汉朝国运往昔已衰落,各路英雄正在相互征战。称霸的宏图都还未建立。依靠豪杰英雄来割据一方。赤伏符出现挽救衰败国运,卧龙指的就是诸葛亮。当他在南阳的时候,亲自在田地中耕种。刘备三顾茅庐君臣如鱼水相合,天下风云因之而起。武侯诸葛亮在岷蜀之地建立基业,心怀壮志想要吞并长安。什么人先赏识他,只有崔州平。我也是草野间的人,很有拯救天下的情怀。晚年时遇到你们,头发花白共担衰荣。志向在于经世济民,结交成为好兄弟。不要让管仲和鲍叔牙,千年以来独自闻名。

逐句剖析

"汉道昔云季":汉朝国运往昔已衰落,

# 季:指末世。

"群雄方战争":各路英雄正在相互征战。

"霸图各未立":称霸的宏图都还未建立。

# 霸图:指统治天下的雄心。

"割据资豪英":依靠豪杰英雄来割据一方。

"赤伏起颓运":赤伏符出现挽救衰败国运,

# 赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。

"卧龙得孔明":卧龙指的就是诸葛亮。

# 卧龙得孔明:在卧龙岗得到了诸葛亮。卧龙:卧龙岗,在今河南南阳境内。诸葛亮字孔明隐居隆中,人称其为卧龙,刘备曾三顾其舍得孔明协助建立蜀国。

"当其南阳时":当他在南阳的时候,

"陇亩躬自耕":亲自在田地中耕种。

# 躬:自身,亲自。,陇:田中高地。

"鱼水三顾合":刘备三顾茅庐君臣如鱼水相合,

# 鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。

"风云四海生":天下风云因之而起。

"武侯立岷蜀":武侯诸葛亮在岷蜀之地建立基业,

# 岷:岷山,在今四川北部属蜀地。

"壮志吞咸京":心怀壮志想要吞并长安。

# 吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。

"何人先见许":什么人先赏识他,

"但有崔州平":只有崔州平。

# 但有崔州平:何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南阳时徐庶相信他的才智。

"余亦草间人":我也是草野间的人,

# 草间人:指不得志的人。

"颇怀拯物情":很有拯救天下的情怀。

"晚途值子玉":晚年时遇到你们,

# 子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。,值:这里是指相逢。,晚途:晚年生活的道路上。

"华发同衰荣":头发花白共担衰荣。

# 衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。

"托意在经济":志向在于经世济民,

# 托意:寄托全部的心意。

"结交为弟兄":结交成为好兄弟。

"毋令管与鲍":不要让管仲和鲍叔牙,

# 管与鲍:即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。

"千载独知名":千年以来独自闻名。

展开阅读全文 ∨

简介

《读诸葛武侯传书怀赠长安崔少府叔封昆季》是唐代诗人李白创作的五言古诗。诗中,李白借读《诸葛亮传》抒发内心感慨。开篇赞述诸葛亮以布衣之身,幸得荐举,与刘备君臣相得,成就一番霸业的事迹。接着,引入崔瑗、管、鲍等先贤知人举才的典故,深化主题。末尾直抒胸臆,倾诉自己渴望如诸葛亮般,得遇知己荐举,以施展远大抱负。从写作手法看,借古喻今,层层递进。前半部分写诸葛亮,为后文自抒情怀铺垫;中间典故增强说服力。此诗名为赠人,实则自赠,满含对施展抱负的厚望,不见怨怼,淋漓尽致展现出李白炽热的济世之心。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人,“诗仙”

李白(701~762),唐代诗人。字太白,号青莲居士。祖籍陇西成纪(今甘肃静宁西南),出生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克附近),幼时随父迁至四川绵州昌隆县(今四川江油市)。李白与杜甫齐名,并称“李杜”,被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂色彩,是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人,达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

在这首诗里,李白将自己比作诸葛亮,把崔氏兄弟视作善于鉴别人才的崔州平,以及重视交情的崔瑗。字里行间,隐隐流露出渴望得到崔氏兄弟举荐的心意,推测此诗创作于开元年间,当时李白尚未显达。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,也是一首咏史兼赠友诗。通过叙述汉末局势及诸葛亮的崛起与成就,表达对诸葛亮的赞美,同时表明自己虽身为草野之人却有拯物之情,又表达与崔少府叔封昆季结交,欲共同实现经世济民抱负的愿望。

2. 写作手法

用典:“鱼水三顾合”,运用刘备三顾茅庐,与诸葛亮如鱼得水的典故,突出君臣相得,也暗示自己渴望明主赏识。

3. 分段赏析

开篇“汉道昔云季,群雄方战争”,勾勒出汉代末年,群雄并起、逐鹿天下的画面。“昔云”“季”“群雄”“战争”等词,渲染出浓烈的战争氛围,将读者瞬间带入那个动荡的时代,为故事的展开交代了背景。“霸图各未立,割据资豪英”,进一步描绘了群雄割据,称霸大业尚未成就的格局,从侧面暗示当时魏、蜀、吴三国鼎立的局面还未形成。“赤伏起颓运,卧龙得孔明”至“武侯立岷蜀,壮志吞咸京”六句,讲述诸葛亮本为一介布衣,躬耕陇亩,不得志于草野之间。幸得刘备三顾茅庐,君臣际会,如鱼得水,终使局势风云变幻,成就三国鼎立之势,尽显其建功立业之伟绩。“何人先见许,但有崔州平”,表面是说唯有崔州平能赏识诸葛亮的才能与志向,实则以崔州平比崔叔封,暗示只有崔叔封能理解自己。“余亦草间人,颇怀拯物情”,诗人以诸葛亮自比,表明自己虽身为布衣,却心怀报国济民的大志。“晚途值子玉,华发同衰荣”,诗人将崔氏兄弟比作善于识人的崔州平和重情重义的崔瑗,在暮年之际期望能同他们共命运,隐含求其引荐之意。“托意在经济,结交为弟兄”,展现诗人与崔氏兄弟情谊深厚,亲如兄弟,同时也流露出渴望像诸葛亮那样施展才华、实现“壮志吞咸京”的政治抱负。末句“毋令管与鲍,千载独知名”,借用管鲍之交的典故,赞颂知人善荐的先贤,也寄望崔叔封能成为自己的知己伯乐,助自己一展抱负,让彼此情谊也能名垂千古。

4. 作品点评

《读诸葛武侯传书怀赠长安崔少府叔封昆季》虽作于李白政治失意之时,但他未消极沉沦,而是借对诸葛亮的赞颂与对崔氏兄弟的期许,展现了积极用世的心态和渴望济世的壮志豪情。整首诗用典自然,将叙事、抒情巧妙融合,既表达对历史人物的钦慕,又传达自身的理想追求。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 赠人适以自赠,见任达,然有望而无怨,亦见温厚。

宋诗论家严羽《严羽集》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘允济《咏琴》

下一篇:唐·李白《江夏送友人》

猜你喜欢