文章解析

xiāng
máo
dùn

朝代:先秦作者:韩非浏览量:2
chǔ
rén
yǒu
dùn
máo
zhě
zhī
yuē
:“
:“
dùn
zhī
jiān
néng
xiàn
。”
。”
yòu
máo
yuē
:“
:“
máo
zhī
xiàn
。”
。”
huò
yuē
:“
:“
zhī
máo
xiàn
zhī
dùn
?”
?”
rén
néng
yìng
xiàn
zhī
dùn
xiàn
zhī
máo
tóng
shì
ér

译文

楚国有个卖盾和矛的人,他夸耀自己的盾说:"我的盾非常坚固,没有什么东西能刺穿它。”接着又夸耀自己的矛说:“我的矛非常锋利,无论什么东西都能刺穿。”有人问他:“如果用你的矛去刺你的盾,会怎么样呢?”那个人哑口无言了。因为既不能被刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。

逐句剖析

"楚人有鬻盾与矛者":楚国有个卖盾和矛的人,

# 者:...的人。,矛:古代用来刺杀敌人的长柄兵器,矛的基本形制有狭叶、阔叶、长叶、叶刃带系和凹口骹式等。,盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。,鬻:卖。

"誉之曰":他夸耀自己的盾说:"

# 曰:说。,之:代词。,誉:在这里是“称赞”的意思。

"吾盾之坚":我的盾非常坚固,

# 吾:我,我的。

"物莫能陷也":没有什么东西能刺穿它。”

# 陷:刺破。,莫:不。

"又誉其矛曰":接着又夸耀自己的矛说:“

# 其:他的。

"吾矛之利":我的矛非常锋利,

# 利:锋利,锐利。

"于物无不陷也":无论什么东西都能刺穿。”

"或曰":有人问他:“

# 或:有的人。

"以子之矛陷子之盾":如果用你的矛去刺你的盾,

# 之:的。,子:您,对人的尊称。,以:用。

"何如":会怎么样呢?”

# 何如:怎么样。

"其人弗能应也":那个人哑口无言了。

# 应:回答。,弗能:不能。弗,不。,其:代词。这里指那个卖矛和盾的人。

"夫不可陷之盾与无不陷之矛":因为既不能被刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,

# 之:的。,与:和。,不可:不可能。,夫:放在句首,表示将发议论。

"不可同世而立":不可能同时存在于这个世界上。

展开阅读全文 ∨

简介

《自相矛盾》是战国时期法家代表人物韩非子创作的寓言故事,收录于《韩非子·难一》。作品通过楚国商人同时夸耀“吾盾之坚,物莫能陷”与“吾矛之利,于物无不陷”,最终因无法回答“以子之矛陷子之盾”的诘问而陷入逻辑悖论的情节,揭示了言行不一、自相抵触的荒谬性。全文以白描手法展开对话,语言简洁犀利,通过夸张的铺陈与突转的冲突,形成强烈戏剧张力,使“矛盾不可同世而立”的结论自然浮现。其核心价值在于批判思维混乱与夸大其词的现象,强调逻辑自洽的重要性,成为后世形容自欺欺人或逻辑漏洞的成语。韩非子借此寓言,既讽刺了儒家“以文乱法”的思维矛盾,也暗含法家倡导的实事求是精神。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

战国末期法家学说的集大成者

韩非(前280?~前233),即韩非子,战国末期法家学派的主要代表、哲学家。出身韩国贵族,与李斯同师事荀子。曾献策韩王未被用,著文《孤愤》《五蠹》《说难》受秦王重视,却因谗害死于秦狱。他吸收道、儒、墨各家的思想,继承发展前期法家思想,集法家学说的大成,提出以“法”为中心的“法、术、势”三者合一的君主统治术,强调加强中央集权,对后世影响很大。著有《韩非子》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首寓言体散文,也是一首哲理讽刺文,通过楚国商贩同时标榜“无敌之盾”与“无坚不摧之矛”的荒诞叙事,揭示了逻辑矛盾与言行不一的本质困境。

2. 分段赏析

“楚人有鬻盾与矛者。”:故事以简洁的笔触勾勒出楚国商贩的身份与场景,通过“鬻盾与矛”的设定,为后续矛盾冲突埋下伏笔。此处仅用五字,便点明人物身份、行为及商品特性,语言凝练且富有戏剧张力。“誉之曰:‘吾盾之坚,物莫能陷也。’”:商人通过绝对化的表述夸耀盾的坚固,运用夸张手法强化其“无敌”形象。这种语言策略既凸显商人的自负,也为后文矛盾爆发埋下逻辑陷阱。从修辞角度看,“莫能陷”三字以全称否定句式强化了绝对性,暗示其商品的无懈可击。“又誉其矛曰:‘吾矛之利,于物无不陷也。’”:商人转而夸赞矛的锋利,以“无不陷”与“莫能陷”形成语义对立。此处通过矛盾修辞法制造语言张力,既展现商人的狡黠,又暗示其逻辑漏洞——若盾不可破,则矛必无用;反之亦然。这种自相矛盾的夸耀,已为结局的荒诞性奠定基础。“或曰:‘以子之矛陷子之盾,何如?’”:旁观者的提问以归谬法直击逻辑核心,将商人的自夸置于无法自洽的境地。此句设计精妙,通过“矛刺盾”的假设,揭示矛盾律的必然性;以简短对话推动情节高潮,凸显商人的窘态;暗讽人类认知中“绝对化”思维的荒谬性。“其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。”:商人的“弗能应”以沉默收场,生动展现其理屈词穷的窘态,强化讽刺效果;结尾点明“不可同世而立”,既是对故事的收束,亦是对“矛盾普遍性”的哲学概括。韩非子借此批判儒家“德化”与“法治”的逻辑矛盾,倡导理性思维与法治精神。

展开阅读全文 ∨

上一篇:先秦·楚辞(先秦及汉代)《悼乱(嗟嗟兮悲夫)》

下一篇:先秦·诗经《鹤鸣》

猜你喜欢