模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
宋
rén
人
gū
酤
jiǔ
酒

朝代：先秦作者：韩非浏览量：2
sòng
宋
rén
人
yǒu
有
gū
酤
jiǔ
酒
zhě
者
，
，
shēng
升
gài
概
shèn
甚
píng
平
，
，
yù
遇
kè
客
shèn
甚
jǐn
谨
，
，
wéi
为
jiǔ
酒
shèn
甚
měi
美
，
，
xuán
悬
zhì
帜
shèn
甚
gāo
高
，
，
rán
然
zhù
贮
ér
而
bú
不
shòu
售
，
，
jiǔ
酒
suān
酸
。
。
guài
怪
qí
其
gù
故
，
，
wèn
问
qí
其
suǒ
所
zhī
知
lǘ
闾
zhǎng
长
zhě
者
yáng
杨
qiàn
倩
，
，
qiàn
倩
yuē
曰
：
：
rǔ
“
汝狗猛邪
汝狗猛邪
gǒu
？
měng
“
yuē
曰
：
：
gǒu
“
狗猛
狗猛
měng
，
zé
则
jiǔ
酒
hé
何
gù
故
ér
而
bú
不
shòu
售
？“
？“
yuē
曰
：
：
rén
“
人畏焉
人畏焉
wèi
。
huò
或
lìng
令
rú
孺
zǐ
子
huái
怀
qián
钱
qiè
挈
hú
壶
wèng
罋
ér
而
wǎng
往
gū
酤
，
，
ér
而
gǒu
狗
yà
迓
ér
而
hé
龁
zhī
之
，
，
cǐ
此
jiǔ
酒
suǒ
所
yǐ
以
suān
酸
ér
而
bú
不
shòu
售
yě
也
。”
。”
fú
夫
guó
国
yì
亦
yǒu
有
gǒu
狗
。
。
yǒu
有
dào
道
zhī
之
shì
士
huái
怀
qí
其
shù
术
ér
而
yù
欲
yǐ
以
míng
明
wàn
万
shèng
乘
zhī
之
zhǔ
主
，
，
dà
大
chén
臣
wéi
为
měng
猛
gǒu
狗
yà
迓
ér
而
hé
龁
zhī
之
。
。
cǐ
此
rén
人
zhǔ
主
zhī
之
suǒ
所
yǐ
以
wéi
为
bì
蔽
，
，
ér
而
yǒu
有
dào
道
zhī
之
shì
士
suǒ
所
yǐ
以
bú
不
yòng
用
yě
也
。
。

译文

有一个卖酒的宋国人，酒给的分量很足，对待顾客十分小心恭敬，酿制的酒也很好喝，卖酒的标帜挂得很高很显眼，然而酒就是卖不出去，酒都发酸了。他感到很奇怪，于是去问他所熟识的邻居长者杨倩。杨倩说：“你家的狗很凶猛吧？”卖酒的说：“狗凶猛，为什么酒就卖不出去呢？”杨倩说：“因为人们害怕它呀。有人让小孩带着钱，提着酒壶去买酒，狗就迎面扑上来去咬他，这就是你的酒酸了也卖不出去的原因。”国家也有猛狗。有才能的人怀着治国之术，想要用它使大国的君王明察起来，有的大臣就是恶犬，迎面扑来咬他们。这就是国君所以受蒙蔽，受挟制的原因，也是有本领的人不能被重用的原因啊。

逐句剖析

"宋人有酤酒者"：有一个卖酒的宋国人，

# 酤：卖。后文或令孺子怀钱挈壶而往酤中意为买酒。

"升概甚平"：酒给的分量很足，

# 升概甚平：容器量酒量的很平，意思是分量很足。升概，装酒的器具，此处指量器。

"遇客甚谨"：对待顾客十分小心恭敬，

# 谨：恭敬，小心，这里指有礼貌。,遇：对待，招待，引申义，本义是逢。

"为酒甚美"：酿制的酒也很好喝，

# 为：酿造。

"悬帜甚高"：卖酒的标帜挂得很高很显眼，

# 帜：幌子、酒旗，引申义，本义是旗帜。

"然贮而不售"：然而酒就是卖不出去，

# 不售：卖不出去。

"酒酸"：酒都发酸了。

"怪其故"：他感到很奇怪，

# 故：原因。,怪：意动用法，对感到奇怪。

"问其所知闾长者杨倩"：于是去问他所熟识的邻居长者杨倩。

"倩曰"：杨倩说：

"“"：“你家的狗很凶猛吧

"？“"：？”

"曰"：卖酒的说：

"“"：“狗凶猛

"，"：，

"则酒何故而不售"：为什么酒就卖不出去呢？”

"曰"：杨倩说：

"“"：“因为人们害怕它呀

"。"：。

"或令孺子怀钱挈壶罋而往酤"：有人让小孩带着钱，提着酒壶去买酒，

# 挈：携带。,孺子：小孩子。,或：有人。

"而狗迓而龁之"：狗就迎面扑上来去咬他，

"此酒所以酸而不售也"：这就是你的酒酸了也卖不出去的原因。”

"夫国亦有狗"：国家也有猛狗。

"有道之士怀其术而欲以明万乘之主"：有才能的人怀着治国之术，想要用它使大国的君王明察起来，

# 道：本领。

"大臣为猛狗迓而龁之"：有的大臣就是恶犬，迎面扑来咬他们。

"此人主之所以为蔽"：这就是国君所以受蒙蔽，受挟制的原因，

"而有道之士所以不用也"：也是有本领的人不能被重用的原因啊。

展开阅读全文 ∨

简介

《宋人酤酒》是《韩非子·外储说右上》中记载的一则故事。战国时期思想家韩非以酿酒贩酒的日常现象为切入点，引申出治国层面的思考。文中用“猛狗”比喻朝廷中妨害忠良的权臣，这类人如同看门恶犬般阻隔贤士进言，致使君主难以接触治国的良策。作者通过这一譬喻揭示：当权者若想实现国家昌明，必须先剔除蒙蔽视听的小人，扫清忠直之士进谏的障碍。故事核心在于说明，治国成效与用人之道密切相关，若朝堂被奸佞把持，纵有善政良策也难以施行。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

战国末期法家学说的集大成者

韩非（前280？～前233），即韩非子，战国末期法家学派的主要代表、哲学家。出身韩国贵族，与李斯同师事荀子。曾献策韩王未被用，著文《孤愤》《五蠹》《说难》受秦王重视，却因谗害死于秦狱。他吸收道、儒、墨各家的思想，继承发展前期法家思想，集法家学说的大成，提出以“法”为中心的“法、术、势”三者合一的君主统治术，强调加强中央集权，对后世影响很大。著有《韩非子》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一篇寓言体散文，通过讲述宋人卖酒因恶狗凶猛阻客导致酒酸滞销的故事，类比国家中权臣如“猛狗”般阻挠有道之士向君主进言的现象，揭示了君主被蒙蔽、贤才不得重用的社会弊端，表达了对统治者应清除奸佞、广纳贤才的劝诫。

2. 分段赏析

“宋人有酤酒者”，此句以平实语言开篇，点明故事主体，一位宋国卖酒者。通过“酤酒者”的身份设定，为后文“酒酸不售”的矛盾埋下伏笔，暗示表面现象与本质问题的反差。“升概甚平，遇客甚谨，为酒甚美，悬帜甚高”，四句排比，以“平”“谨”“美”“高”四字精准概括卖酒者的经营之道：量酒公平、待客恭敬、酒质醇厚、酒旗醒目。通过层层铺陈，塑造出理想的商人形象，与后文“酒酸”的结果形成强烈反差，凸显寓言的讽刺性。“然贮而不售，酒酸”，“然”字陡转，揭示矛盾核心：看似完美的经营却导致失败。以“贮而不售”“酒酸”的结果反讽前文的“尽善尽美”，暗示问题并非出在产品本身，而是隐藏的体制性缺陷，为下文的“猛狗”隐喻铺垫。“怪其故，问其所知闾长者杨倩”，通过人物动作推动情节发展。“怪”“问”二字体现卖酒者的困惑与求索，引出智者杨倩的解答，将叙事转向哲理层面，体现韩非子“以事喻理”的论述特色。“汝狗猛邪？”，杨倩以“狗猛”点破症结，看似答非所问，实则以反常识的答案揭示本质。此句运用隐喻手法，将“猛狗”象征权臣佞臣，暗示国家治理中“人祸”大于“天灾”的深刻哲理。“人畏焉……此酒所以酸而不售也”，通过“孺子怀钱挈壶罋”的具体场景，生动展现猛狗阻人买酒的荒诞逻辑。以日常小事映射政治大病，说明贤才因权臣阻挠而不得进用的现实，逻辑链条严密，极具说服力。“夫国亦有狗……有道之士所以不用也”将“狗猛酒酸”的寓言直接类比国家治理。以“猛狗”喻佞臣，指出君主被蒙蔽的根源，提出“清君侧”的治国主张。韩非子借此批判法家思想中的“术治”理念，强调君主需明辨忠奸。

3. 作品点评

韩非子在寓言中通过两个看似无关的现象，恶犬与酸酒，构建起严密的结构。文章开篇以四个排比句式勾勒酒肆经营场景：“量器精准，待客恭谨，酒质醇厚，酒旗醒目“，四组“甚”字的重复使用形成铺陈，强化了酒家经营规范的正面形象。这种经营优势与最终酒酸滞销的结果形成强烈反差，矛盾在开篇即形成悬念。作者并未直接解谜，而是借杨倩之口抛出看似离题的发问：“店中是否有恶犬？”这种提问构成行文转折的关键。通过层层递进的询问，最终揭示原因：凶犬阻客导致无人问津，酒质虽佳却积压酸败。这种迂回论证既保持思辨的紧张感，又暗合事物发展的内在逻辑。该寓言将市井琐事升华为政治隐喻，以犬吠喻权臣阻隔，以酒酸喻贤才埋没，揭示了封建体系中人才被阻隔的症结。其启示在于：现实世界中诸多现象存在隐性关联，表面孤立的事件可能受制于潜在机制，这正是需要系统观察的思维盲区。通过日常事例阐释复杂关系，体现了观察视角与分析方法的独特价值。

展开阅读全文 ∨

上一篇:先秦·荀子《荀子·修身（节选）》

下一篇:先秦·孟子《人皆有不忍人之心》

猜你喜欢