模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiāng
江
xià
夏
sòng
送
zhāng
张
chéng
丞

朝代：唐作者：李白浏览量：1
yù
欲
bié
别
xīn
心
bù
不
rěn
忍
，
，
lín
临
xíng
行
qíng
情
gèng
更
qīn
亲
。
。
jiǔ
酒
qīng
倾
wú
无
xiàn
限
yuè
月
，
，
kè
客
zuì
醉
jǐ
几
chóng
重
chūn
春
。
。
jí
藉
cǎo
草
yī
依
liú
流
shuǐ
水
，
，
pān
攀
huā
花
zèng
赠
yuǎn
远
rén
人
。
。
sòng
送
jūn
君
cóng
从
cǐ
此
qù
去
，
，
huí
回
shǒu
首
qì
泣
mí
迷
jīn
津
。
。

译文

一想到又将要与您离别，心里就非常不舍，临到分手的时候更是情至深处。倾尽这杯中之酒就像享受这无尽的月光一样，我这一醉不知道又会过去几个春天。席地坐在岸边的青草地上沉思，双足依傍在流淌的溪水里任由冲洗，攀折鲜花只为赠给即将远行的亲人。今日送君从此地离去，转身忍不住放声哭泣，自此一别后，不知还有谁能为我指点迷途。

逐句剖析

"欲别心不忍"：一想到又将要与您离别，心里就非常不舍，

"临行情更亲"：临到分手的时候更是情至深处。

"酒倾无限月"：倾尽这杯中之酒就像享受这无尽的月光一样，

"客醉几重春"：我这一醉不知道又会过去几个春天。

"藉草依流水"：席地坐在岸边的青草地上沉思，双足依傍在流淌的溪水里任由冲洗，

"攀花赠远人"：攀折鲜花只为赠给即将远行的亲人。

"送君从此去"：今日送君从此地离去，

"回首泣迷津"：转身忍不住放声哭泣，自此一别后，不知还有谁能为我指点迷途。

# 迷津：迷失的路途。

展开阅读全文 ∨

简介

《江夏送张丞》是唐代诗人李白所作的五言律诗。诗开篇“欲别心不忍，临行情更亲”，道出即将分别时的不舍，随着送行情感愈发浓烈。颔联“酒倾无限月，客醉几重春”，借月下饮酒沉醉之景，体现情谊深厚。颈联“藉草依流水，攀花赠远人”，营造了伤感送别画面。尾联“送君从此去，回首泣迷津”，强化离别愁绪。整首诗通过对送别场景与自身情感的描绘，展现出李白不只有豪迈浪漫的一面，更具情深意切的柔软，将惜别之情表达得真挚动人，让读者深切感受到那份深厚情谊。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗创作于李白遭流放之际。诗中的“张丞”，指的便是唐朝宰相张镐。彼时李白深陷困境，张镐毅然向他伸出援助之手。不仅为李白送去衣物等生活所需，更为关键的是，凭借自身的影响力，给予了李白一份安稳与庇护。正因为有张镐这位宰相的照拂，那些惯于进谗诋毁他人的小人，才不敢公然对身处逆境的李白落井下石，让李白在艰难处境中获得了难得的安宁。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首送别题材的诗。整首诗表达了诗人对张丞深深的惜别之意，以及对其过往恩情的感念，展现出李白除了豪迈浪漫之外，情深意切的柔软一面。

2. 分段赏析

首联：“欲别心不忍，临行情更亲。”开门见山，直接表明诗人面对与友人分别时内心充满不舍，随着送行路程的推进，这种不舍之情愈发浓烈，为全诗奠定了伤感的基调。颔联：“酒倾无限月，客醉几重春。”诗人与友人在月下饮酒，仿佛月光都融入酒中，客人沉醉在这如同包含几重春光般美好的氛围里。借饮酒沉醉之景，侧面反映出两人情谊深厚，不忍分别，在这相聚的时光中尽情享受。颈联：“藉草依流水，攀花赠远人。”诗人和友人坐在依傍流水的草地上，诗人摘下花朵送给即将远行的友人。通过“藉草”“依流水”“攀花”等动作和场景，营造出宁静而又伤感的送别画面，以景衬情，进一步表达不舍。尾联：“送君从此去，回首泣迷津。”友人离去后，诗人独自回首，望着那令人迷茫的渡口哭泣。“泣迷津”生动地描绘出诗人送别后的悲伤，强化了离别的愁绪，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《赠黄山胡公求白鹇》

下一篇:唐·杜甫《荆南兵马使太常卿赵公大食刀歌》

猜你喜欢