模糊搜索 精准匹配

文章解析

nǐ
拟
xíng
行
lù
路
nán
难
shí
十
bā
八
shǒu
首
 
（
qí
其
wǔ
五
 
）

朝代：南北朝作者：鲍照浏览量：2
jūn
君
bú
不
jiàn
见
hé
河
biān
边
cǎo
草
，
，
dōng
冬
shí
时
kū
枯
sǐ
死
chūn
春
mǎn
满
dào
道
。
。
jūn
君
bú
不
jiàn
见
chéng
城
shàng
上
rì
日
，
，
jīn
今
míng
暝
mò
没
jìn
尽
qù
去
，
，
míng
明
zhāo
朝
fù
复
gēng
更
chū
出
，
，
jīn
今
wǒ
我
hé
何
shí
时
dāng
当
rán
然
dé
得
，
，
yí
一
qù
去
yǒng
永
miè
灭
rù
入
huáng
黄
quán
泉
。
。
rén
人
shēng
生
kǔ
苦
duō
多
huān
欢
lè
乐
shǎo
少
，
，
yì
意
qì
气
fū
敷
yú
腴
zài
在
shèng
盛
nián
年
。
。
qiě
且
yuàn
愿
dé
得
zhì
志
shù
数
xiāng
相
jiù
就
，
，
chuáng
床
tóu
头
héng
恒
yǒu
有
gū
沽
jiǔ
酒
qián
钱
。
。
gōng
功
míng
名
zhú
竹
bó
帛
fēi
非
wǒ
我
shì
事
，
，
cún
存
wáng
亡
guì
贵
jiàn
贱
fù
付
huáng
皇
tiān
天
。
。

译文

您不会在意河边生长的杂草，冬天枯萎死去，春天又长满道路。您不会在意城墙上的太阳，今天黄昏落下消失不见，明天早晨又重新升起。我几时候才能够出名和成功，待我这一去之后，那就永世进入黄泉。人生痛苦多欢乐少，只有在年轻时才会意气风发和拥有喜悦的表情。我渴望能够实现自己的抱负，唯独床前那少量的买酒钱依旧在。功名利禄这些都不关我的事情，这都得看老天的安排。

逐句剖析

"君不见河边草"：您不会在意河边生长的杂草，

"冬时枯死春满道"：冬天枯萎死去，春天又长满道路。

# 满道：充满道路。

"君不见城上日"：您不会在意城墙上的太阳，

"今暝没尽去"：今天黄昏落下消失不见，

# 没尽去：隐没于山岭而离去。,今暝：今夕，今夜。暝，天色昏暗，引申为日落、黄昏。

"明朝复更出"：明天早晨又重新升起。

# 更出：更换方位出现。,明朝：明天早晨。

"今我何时当然得"：我几时候才能够出名和成功，

"一去永灭入黄泉"：待我这一去之后，那就永世进入黄泉。

# 黄泉：黄土地下的泉水。指人死后埋葬的地穴。亦指阴间。,一去：一旦离去。

"人生苦多欢乐少"：人生痛苦多欢乐少，

"意气敷腴在盛年"：只有在年轻时才会意气风发和拥有喜悦的表情。

# 敷腴：铺展在肚腹肥肉上。敷，涂抹。施加。腴，腹部下的肥肉。,意气：意志和气概。情意和脾气。偏激任侠的情绪。

"且愿得志数相就"：我渴望能够实现自己的抱负，

# 相就：主动靠近；主动亲近。,数：数次。多次。

"床头恒有沽酒钱"：唯独床前那少量的买酒钱依旧在。

# 沽：一夜酿成的酒。

"功名竹帛非我事"：功名利禄这些都不关我的事情，

# 竹帛：竹简和白绢。古代初无纸，用竹帛书写文字；引申指书籍史乘。

"存亡贵贱付皇天"：这都得看老天的安排。

# 皇天：辉煌的天帝。指天，苍天。皇，大。辉煌。《诗》：“皇矣上帝。”

展开阅读全文 ∨

简介

《拟行路难十八首（其五）》是南朝宋诗人鲍照创作的一组乐府诗，这是其中第五首。主要是抒写人生感慨及表达寒门士人的仕途坎坷。前两句描绘出河边草随季节变化而枯荣的景象，暗示着生命的循环。中间三句写出城上太阳傍晚落下，第二天又升起，体现出一种永恒和规律。后面两句诗人感慨自己不能像自然景象那样循环往复，一旦逝去就永远消失。接着两句指出人生充满苦难，欢乐时光短暂，而意气风发的时候只在盛年。结尾四句表达了诗人希望在有限的人生中实现志向，享受生活，有足够的钱财买酒，体现出诗人淡泊名利，将生死贵贱都交给上天的豁达态度。全诗表达诗人豁达超脱的人生态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南朝宋文学家，“元嘉三大家”之一

鲍照（？～466），南朝宋文学家。字明远，东海（郡治今山东郯城北）人。出身寒微，曾任秣陵令、中书舍人等职，后为临海王刘子顼前军参军，故世称鲍参军。临海王刘子顼起兵失败，鲍照为乱兵所杀。鲍照与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。其诗体裁多样，题材丰富，长于乐府，尤擅七言之作，风格俊逸，对唐诗人李白、岑参等影响深远。其诗多不平之慨，表现了寒门之士积极进取的愿望和对士族专权现状的不满。亦擅赋及骈文。代表作品有乐府诗《拟行路难》十九首、赋《芜城赋》、骈文《登大雷岸与妹书》。著有《鲍参军集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《拟行路难十八首》是鲍照仿照汉乐府杂曲《行路难》创作的组诗。由于《行路难》原诗已失传，鲍照的这十八首作品成为目前流传下来最早的同题之作。这组诗内容丰富，涉及多个主题，显然不是同一时间、同一地点写成。元嘉二十八年（451）至三十年（453）间，鲍照先是主动辞去侍郎之职，后离开始兴王出任永安令。期间遭遇刘劭谋反事件，不幸受到牵连而被拘禁。仕途上的重重挫折与人生起伏，与组诗中表达的诸多感慨不谋而合。据此推断，这组诗很可能就创作于这一时期。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首乐府诗，也是一首抒发人生感慨的诗。描绘了河边草冬枯春生、城上日暮去朝出的自然规律，进而对比人生一去不返，体现出人生苦难居多、欢乐甚少的状况，表达诗人在盛年应及时行乐，不追求功名，把命运交给上天安排的豁达又无奈之情。

2. 分段赏析

“君不见河边草，冬时枯死春满道。君不见城上日，今暝没尽去，明朝复更出”，勾勒自然规律：枯草冬日凋零，春日便铺满道路；落日傍晚沉隐，次日又照常升起。这两句以草木枯荣、日升月落的永恒循环。“今我何时当得然，一去永灭入黄泉”，描写诗人的人生困境，与前面的诗句形成强烈反差——自然万物皆有轮回，而自己却困于怀才不遇的泥沼，徒叹时光易逝，甚至担忧“一去永灭”的宿命。“人生苦多欢乐少，意气敷腴在盛年”，直抒胸臆，将年华不再的哀叹与壮志难酬的愁绪和盘托出：盛年时的意气风发早已消散，如今只余“苦多乐少”的无奈。“且愿得志数相就，床头恒有沽酒钱”，为排遣愁闷，诗人只得自我宽慰，宁愿在有限的时日里与知己相聚，用买酒的钱换得片刻迷醉，暂忘现实的苦涩。“功名竹帛非我事，存亡贵贱付皇天”，尤为沉痛，一个“非”字道尽对门阀制度垄断仕途的愤懑，一个“付”字则无奈接受命运的摆弄。诗人将功名建树视如无物，将人生贵贱抛诸苍天，看似豁达的背后，实则是对现实不公的绝望控诉——既无力打破阶层壁垒，便只能以消极姿态对抗这令人窒息的时代。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 明远《行路难》，壮丽豪放若决江河，诗中不可比拟，大似贾谊《过秦论》。

宋许顗《许彦周诗话》

# 《行路难》诸篇，一以天才天韵，吹宕而成，独唱千秋，更无知者。太白得其一桃，大者仙，小者豪矣。盖七言长句，迅发如临济禅，更不通人拟议。又如铸大象，一泻便成，相好即须具足。杜陵以下，字镂句刻，人巧绝伦，已不相浃洽，况许浑一流生气尽绝者哉！

明王夫之《古诗评选》卷一

# 《拟行路难十八首》，淋漓豪迈，不可多得。但议论太快，遂为后世粗豪一流人借口矣。

清成书倬《古诗选》

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·汤惠休《杨花曲三首》

下一篇:南北朝·鲍照《代结客少年场行》

猜你喜欢