"一鼓有余气":第一次击鼓进军,士兵们仍有充足的勇气,
"趫勇正纷纭":勇猛矫捷的士兵正在战场纷纷出击。
# 纷纭:一作“纷纷”。
"二广无遗略":左右两路大军没有遗漏的战略部署,
"雄虎自为群":勇猛的士兵如猛虎般自然聚成群体。
"三河尚扰攘":三河地区尚且战乱纷扰不休,
"楯橹起橨榅":盾牌和大盾如橨榅树般密集竖起。
"四巡驻青跸":第四次巡幸时帝王车驾停留驻跸,
"瘗玉旷亭云":埋玉祭祀之处空阔,亭上云气缭绕。
"五十又舒斾":五十岁时又展开旌旗,
"旗帜日缤纷":旗帜在日光下纷繁杂乱地飘扬。
"六郡良家子":六郡的良家子弟,
"慕义轻从军":因仰慕道义而轻视从军的艰辛。
"七获美前载":七次擒获敌军的美谈载于前代史书,
"克俊嘉昔闻":战胜俊敌的美誉早已从前听闻。
"八音伫繁律":八音乐器等待奏响繁复的音律,
"将以安司勋":即将用此来安抚掌管功勋的官员。
"九命既斯复":九命的官爵既然已恢复,
"金璧固宜分":黄金玉璧固然应当分赐给有功之臣。
"十难康有道":历经十重艰难终使有道之国安康,
"延首望卿云":长久流传的功绩中仰望祥云升腾。
# 首:一作着。
南朝齐梁文学家,“竟陵八友”之一
范云(451~503),南朝齐梁文学家。字彦龙,南乡舞阴(今河南泌阳)人。仕宋、齐两代,后助梁武帝登位,为吏部尚书,封霄城县侯,官至尚书右仆射。后卒于任上,谥号为文。范云为齐梁文坛领袖人物之一,与谢朓、沈约等人同居竟陵王萧子良门下,为“竟陵八友”之一。其诗文俱工。钟嵘《诗品》将其与丘迟并列,称“范诗清便宛转,如流风回雪”。《别诗》中的“昔去雪如花,今来花似雪”,历来被推为名句。代表作品有《赠张徐州稷》《古意赠王中书》《效古》等。
1. 分段赏析
“一鼓有余气”:首句便展现出军队出征时的激昂士气。在古代战争中,击鼓是进军的信号,“一鼓”之时,士兵们士气正盛,诗人用“有余气”,生动地描绘出战士们精力充沛、斗志昂扬的状态,为整首诗奠定了雄浑壮阔的战斗基调,让读者仿佛能听到那振奋人心的战鼓声,看到士兵们跃跃欲试的神情。“趫勇正纷纭”:此句进一步刻画战场上的场景,“趫勇”指那些勇猛矫健的士兵,他们在战场上纷纷出击,行动敏捷而果敢。“纷纭”一词则渲染出战斗场面的混乱与激烈,众多勇猛的士兵在战场穿梭厮杀,一幅紧张激烈的战斗画面就此展开,让人感受到战争的残酷与热血。“二广无遗略”:“二广”在古代常指军队的左右两翼,诗人在这里夸赞军队的指挥者在战略部署上极为周全,左右两路大军没有任何遗漏之处。无论是进攻的路线、兵力的分配,还是对各种突发情况的应对预案,都考虑得面面俱到,体现出军队的严谨与指挥官的卓越才能。“雄虎自为群”:将士兵们比作“雄虎”,形象地展现出他们的勇猛无畏。这些如雄虎般的战士,在战场上自然而然地聚成战斗群体,协同作战。他们有着强大的战斗力,又具备良好的团队协作精神,如同山林中配合默契的虎群,让人感受到这支军队的强大威慑力。“三河尚扰攘”:“三河”作为重要的地域,此时正处于战乱纷扰之中。这句诗点明了战争的背景,描绘出社会的动荡不安,百姓生活在水深火热之中。诗人通过对这一地区局势的描述,让读者了解到这场战争的起因与必要性,也为后面军队的行动赋予了维护和平、平息战乱的正义色彩。“楯橹起橨榅”:“楯橹”是古代战争中的防御武器,即盾牌和大盾。“橨榅”原指树木高大繁茂的样子,这里用来形容盾牌如树木般密密麻麻地竖起。战场上,士兵们举起盾牌组成防御阵线,抵御敌军的攻击,这一细节描绘出战争防御阶段的紧张态势,体现了军队在战斗中的严密防守。“四巡驻青跸”:“巡”在古代常与帝王出行相关,“四巡”表明这是帝王的第四次出行。“青跸”指帝王出行时清道,禁止行人往来,这里用来指代帝王的车驾。此句描绘出帝王出行途中,车驾停留驻跸的场景,展现出皇家出行的威严与庄重,也暗示了帝王对这场战争的重视,亲临前线,鼓舞士气。“瘗玉旷亭云”:“瘗玉”是古代祭祀的一种仪式,将玉埋于地下献给神灵。在空旷的地方,举行祭祀仪式之处,亭子上方云气缭绕。这一场景充满了神秘而庄重的氛围,古人相信通过祭祀能够获得神灵的庇佑,诗人通过对这一祭祀场景的描写,既展现了当时的文化习俗,也为整首诗增添了一份神圣的色彩。“五十又舒斾”:“五十”可能指某位将领在五十岁的年纪,“舒斾”即展开旌旗,意味着率军出征。此句讲述了一位老将在年届五十之时,依然披挂上阵,展开旌旗,率领军队奔赴战场。这体现出老将的英勇无畏和对国家的忠诚,即使年事已高,依然毫不犹豫地投身到战斗中,令人心生敬意。“旗帜日缤纷”:在日光的照耀下,军队的旗帜纷繁杂乱地飘扬。这句诗再次描绘了战场上的场景,众多旗帜随风舞动,一方面展现出军队阵容的庞大,另一方面也营造出一种紧张而热烈的战斗氛围。旗帜是军队的象征,它们在战场上飘扬,激励着士兵们奋勇向前。“六郡良家子”:“六郡”在汉代指陇西、天水、安定、北地、上郡、西河。“良家子”指出身家世清白人家的子弟。这些来自六郡的青年,有着良好的家庭背景和品德。诗人在此提及他们,为下文描述他们从军的行为做铺垫,强调了军队中士兵的优秀品质。“慕义轻从军”:这些六郡的良家子弟,因为仰慕道义,而轻视从军的艰辛。他们怀着对国家的忠诚和对正义的追求,毅然投身军旅。在他们眼中,为了国家和正义,从军路上的艰难困苦都不值一提。这句诗展现出士兵们高尚的品德和坚定的信念,也从侧面反映出这场战争所具有的正义性质,吸引着众多有志青年为之奋斗。“七获美前载”:“七获”指七次擒获敌军,这一辉煌的战绩成为美谈,载于前代史书。诗人通过回顾这样的历史功绩,一方面表达了对前人英勇作战的赞美,另一方面也激励着当下的战士们,希望他们能够像前人一样,在战场上建立卓越功勋,为国家赢得荣耀。“克俊嘉昔闻”:“克俊”意为战胜俊敌,这样的美誉从前就已听闻。同样是通过对过往战争中战胜强敌的典故引用,来鼓舞士气。让士兵们明白,他们所进行的战斗,是有着光荣传统的,他们肩负着延续这份荣耀的使命,从而激发他们的斗志,在战场上勇往直前。“八音伫繁律”:“八音”指古代的八种乐器,即金、石、丝、竹、匏、土、革、木,这里指代音乐。“伫繁律”表示等待奏响繁复的音律。在古代,音乐与祭祀、庆典等活动紧密相关,此处暗示着一场盛大的庆祝活动即将开始,而这一活动与战争胜利后的庆祝有关,体现出人们对战争胜利的期待。“将以安司勋”:“司勋”是古代掌管功勋的官员,此句意思是即将用战争的胜利来安抚掌管功勋的官员。战争胜利后,会论功行赏,而司勋负责记录和评定将士们的功勋。诗人通过这一句,表达了对战争胜利的渴望,胜利不仅能带来和平,还能让将士们的功绩得到认可,从而激励他们为了胜利而努力战斗。“九命既斯复”:“九命”在古代是一种官爵制度,不同等级的官员享有不同的“命”数,“九命”是最高等级。“既斯复”表示恢复、赐予。此句暗示战争胜利后,会对有功之臣进行封赏,恢复或赐予他们高等级的官爵,体现了国家对将士们功绩的重视,也从侧面反映出这场战争对于国家和个人命运的重要影响。“金璧固宜分”:“金璧”即黄金和玉璧,这些珍贵的财物固然应当分赐给有功之臣。这与上一句的封赏官爵相呼应,进一步强调了战争胜利后对将士们的物质奖励。通过丰厚的赏赐,激励士兵们在战场上奋勇杀敌,为了荣誉和财富而拼搏。“十难康有道”:军队历经十重艰难,终于使有道之国恢复安康。这里的“十难”并非实指,而是形容战争过程中遭遇了无数艰难险阻。然而,军队凭借顽强的意志和卓越的战斗力,克服了重重困难,最终实现了国家的和平与稳定,展现出军队的坚韧不拔和伟大功绩。“延首望卿云”:“延首”指长久流传的功绩,“卿云”在古代象征着祥瑞。此句表达了诗人对这场战争所带来功绩的美好期许,希望军队的功绩能够长久流传,如同祥瑞的卿云般,永远被人们铭记。同时,也暗示着这场战争的胜利为国家带来了祥瑞和繁荣,寄托了诗人对国家未来的美好祝愿。
上一篇:南北朝·谢惠连《代古诗》
下一篇:南北朝·范云《望织女诗》